Какво е " TO THEIR FAMILIES " на Български - превод на Български

• на техните семейства
• на близките им
• при родителите
• на роднините си

Примери за използване на To their families на Английски и техните преводи на Български

Or to their families?
Или семействата им?

They're just a burden to their families.
Бреме за семействата им.

And to their families.
И на семействата им.

I agree it's a risk to their families.
Има риск за техните семейства.

Go to their families.
Иди при семействата им.

Saying good-bye to their families.
Сбогуват се със семействата си.

And to their families as well.
И на семействата им.

They send money to their families.
Дадат парите на семействата си.

And to their families as well.
И към техните семейства.

They have taken it to their families.
А те са го пренесли на семействата си.

Also to their families.
И към техните семейства.

We also make calls to their families.
Отправяме покана и към техните семейства!

Talking to their families is his priority as it would be mine.
Разговор със семействата им би бил и мой приоритет.

No benefits were paid to their families.
Никаква компенсация за семействата им.

Money to their families.
Дай пари на семействата им.

About 140 of the children have been returned to their families.
Над 1100 деца са върнати в семействата си.

To give to their families.
На семействата си.

All I want is to get that crew back to their families.
Искам само да върна този екипаж на техните семейства.

They only go back to their families during the holidays.
Връщат се при родителите само по празниците.

They should be released immediately and returned to their families.
За незабавното им връщане в семействата им.

They run to their families, friends.
Тичат при семействата си, при приятелите си,.

You know, that the dead should be returned to their families.
Да. Това че мъртвите трябва да бъдат върнати на техните семейства.

They will be returned to their families as soon as possible.
Ще бъдат върнати при семействата си възможно най-скоро.

Israel must return the bodies of terrorists to their families.
Израел спря да връща телата на терористи на близките им.

Others were returned to their families barely alive from beatings.
Други се върнаха при семействата си, едва оживели след побоите.

I would like also to send condolences to their families.
Искам също така да изразя съболезнования на техните семейства.

To go home to their families, to their loved ones.
Прибират се вкъщи, при семейството си, при хора, които обичат.

Sometimes they send money to their families here.
Изпращат пари на своите близки тук.

They send their income to their families, so they meet here on the street.
Изпращат всичко на роднините си. Затова седят на улицата.

In here are the prisoners' belongings I was to return to their families.
Вещите на осъдените, които трябваше да предам на близките им.