Примери за използване на To throw stones на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To throw stones.
Да хвърлям камъни.You want to throw stones, Ava?
I'm… No, I'm not gonna comment on anybody.- I'm not here to throw stones.
Не, аз няма Who said to throw stones at humans?
Кой ти каза да хвърляш камъни?However, admonish us not to throw stones.
Но се чуха гласове да не хвърляме камъни.I don't want to throw stones at anyone's work.
Не искам са хвърлям камъни в ничия градина.This is yet another reminder that it is not wise to throw stones in glass houses.
Че не е разумно да хвърляш камъни от стъклена къща.Don't stop to throw stones at each dog that barks.
Не спирай да хвърляш камъни по всяко куче, което те лае.You have a right to throw stones.
Свободен си да хвърляш камъни.It's easy to throw stones at someone who lives in a glass house.
There is no need to throw stones.
Да си хвърляме камъчета няма нужда.I do not want to throw stones in the garden of our institutions, of our state….
Не искам да хвърлям камъни в градината на нашите институции, на нашата държава.Now I'm not trying to throw stones here.
С това не се опитвам да хвърлям камъни.There is a saying that those who live in glass houses ought not to throw stones.
No need to throw stones.
Да си хвърляме камъчета няма нужда.The military prosecutor accuses me of inciting the protesters to throw stones at the soldiers.
Военният прокурор ме обвинява в подбуждане на протестиращите да хвърлят камъни по войниците.I do not wish to throw stones at anyone.
Аз обаче не искам да хвърлям камък върху никого.After the third goal of the“red” Levski fans began to throw stones and bombs….
След третия гол на„червените“ привържениците на Левски започнаха да замерват с камъни и бомби резервната скамейка….It's not polite to throw stones at glass houses.
Че не е разумно да хвърляш камъни от стъклена къща.Besides, throughout history the French have continually dressed themselves in ridiculous outfits,so they're hardly in a position to throw stones.
Освен това, през цялата си история, французите постоянно са се обличали в смехотворни костюми,така че едва ли са в позицията да хвърлят камъни.But I don't want to throw stones at anybody.
Не искам са хвърлям камъни в ничия градина.Children love to throw stones into the water- an exercise that develops dexterity.
Децата обичат да хвърлят камъни във водата- упражнение, което развива сръчност.I don't want these Arabs to throw stones at my cab.
Не искам тези араби да хвърлят камъни по моето такси.What incites protesters to throw stones is the sound of bullets, the Occupation's bulldozers as they destroy the land, the smell of teargas and the smoke coming from burnt houses.
Това, което подбужда протестиращите да хвърлят камъни е звукът на куршумите, булдозерите, които унищожават земята ни, миризмата на сълзотворен газ и дима, идващ от изгорените къщи.They then started to throw stones at him.
А после започнали да хвърлят камъни срещу него.It seems that somehow the way that Vassula says that she receives God's messages has been misunderstood, andsome are ready to throw stones at her and to insist that she be burnt alive.
Изглежда, че в известен смисъл начинът, по който Васула казва, че приема посланията на Бога, не е разбран правилно, иса готови да я замерят с камъни и настояват So it is not wise to throw stones from a glass house.
Че не е разумно да хвърляш камъни от стъклена къща.Hey, Lurleen, I'm going down to the rock quarry tonight to throw stones at the woodchucks.
Ей, Лърлийн, ще ходя в каменоломната тази вечер да хвърлям камъни по мармотите.Genderuwo also like to throw stones at people's houses at night.
Също обичат да хвърлят камъни по къщите на хората през нощта.After the third goal of the“red” Levski fans began to throw stones and bombs on CSKA's bench.
След третия гол на„червените“ привържениците на Левски започнаха да замерват с камъни и бомби резервната скамейка на ЦСКА.
