Какво е " TOO HARD ON YOURSELF " на Български - превод на Български

• твърде строги към себе си
• прекалено строги към себе си
• твърде усилено върху себе си
• твърде трудно за себе си
• твърде сурови със себе си

Примери за използване на Too hard on yourself на Английски и техните преводи на Български

You're too hard on yourself.
Съдиш се твърде сурово.

I think you're being a little too hard on yourself.
Мисля, че си твърде строг със себе си.

You're too hard on yourself.
Прекалено самокритичен си.

Look, I think you're being way too hard on yourself.
Виж мисля че си твърде строга към себе си.

You're too hard on yourself.
Твърде взискателен сте към себе си.

Last but not the least, do not be too hard on yourself.
Но не на последно място- не бъдете твърде строги към себе си.

Don't be too hard on yourself.
Не бъди твърде суров към себе си.

When no one knows you yet, don't be too hard on yourself.
Ако все още не сте стигнали до него, не бъдете твърде строги към себе си.

Do not be too hard on yourself.
Не бъдете твърде усилено върху себе си.

You're sabotaging your happiness by constantly being too hard on yourself.
Вие саботирате щастието си, като сте прекалено строги към себе си.

You're too hard on yourself.
Твърде строг си със себе си.

If you slip up and have a smoke, don't be too hard on yourself.
Ако се случи така, че да се изкушите и да запалите цигара, не бъдете прекалено строги със себе си.

You are too hard on yourself.
Твърде сурова си към себе си.

In case you do slip up and smoke a cigarette, don't be too hard on yourself.
Ако се случи така, че да се изкушите и да запалите цигара, не бъдете прекалено строги със себе си.

You're too hard on yourself.
Прекалено суров си със себе си.

Be satisfied with every sigle step you made and don't be impatient and too hard on yourself.
Бъдете удовлетворени от всяка стъпка, която правите, и не бъдете нетърпеливи и твърде сурови със себе си.

You're too hard on yourself.
Прекалено си строг към себе си.

You must have a goal, you want to lose a certain amount of weight, but do not try to be too hard on yourself.
Трябва да има цел; искате да губи известна част от теглото, но не се опитвай да бъде твърде трудно за себе си.

You're too hard on yourself.
Прекалено суров си към себе си.

Start the day by taking a critical look at your persona, but be sure not to be too hard on yourself.
Ще започнете деня си с критичен поглед към вашата персона, но звездите съветват да не бъдете прекалено строги със себе си.

You're too hard on yourself.
Прекалено си строга със себе си.

You ruin your life being too hard on yourself.
Вие унищожавате живота като сте твърде строги към себе си.

But don't be too hard on yourself- you are not alone.
Но не бъдете твърде строги към себе си- не сте единствените.

Be realistic- and not too hard on yourself.
Преди всичко бъдете реалисти- не бъдете твърде строги към себе си.

Do not be too hard on yourself and just enjoy the process.
Не бъдете прекалено строги към себе си, насладете се на процеса.

You're being too hard on yourself.
Много си строг със себе си.

Do not be too hard on yourself, set realistic goals, and you can lose weight without stressing you desire themselves.
Не бъдете твърде усилено върху себе си, в стаята на реалистични цели, и можете да загубите тегло ви желание, без да се подчертава.

You're being too hard on yourself.
Твърде суров си със себе си.

Don't be too hard on yourself- You might not be able to resist all of the cravings and may still gamble now and again.
Не бъдете твърде сурови със себе си- Може да не успеете да устоите на всички желания и все още да играете хазарт от време на време.

You're being too hard on yourself.
Твърде си строг към себе си.