Какво е " TOO PARANOID " на Български - превод на Български

• твърде параноичен
• прекалено параноичен
• твърде параноично

Примери за използване на Too paranoid на Английски и техните преводи на Български

Too paranoid?
Твърде параноично?

Or is this too paranoid?
Или е твърде параноично?

Too paranoid.
Беше твърде параноична.

Or is that too paranoid?
Или е твърде параноично?

Too paranoid. Too much counter-surveillance.
Твърде е параноичен.

Or was that too paranoid?
Или е твърде параноично?

Pete's too paranoid to make the deal right now.
Пийт е твърде параноичен, за да направим сделката сега.

Am I being too paranoid?
Прекалено параноичен ли съм?

They're too paranoid and you don't want the extra buzz.
Прекалено параноични са. и ти не искаш допълнително бъзз.

Maybe I'm too paranoid.
Може би съм твърде параноичен.

In fact… one could say you're acting a little too paranoid.
А може да се каже, че се държите и малко прекалено параноично.

Now you're too paranoid.
Сега си прекалено параноичен.

One of the things I can't stand is paranoia, and chase is too paranoid.
Едно от нещата, които не мога да понасям е параноя, и Чейс е твърде параноичен.

Was I being too paranoid?
Прекалено параноичен ли съм?

But given the history of governments in modern times, one can never be too paranoid.
Но взимайки предвид историята на правителствата в модерните времена, човек не може да бъде прекалено параноичен.

But, no, that's too paranoid.
Ама не- това е прекалено радикално.

You must be too paranoid to use antivirus Smartphone.
Трябва да бъдете прекалено параноична да използват антивирусен Smartphone.

I told you. He's too paranoid.
Казах ти, че е голям параноик.

You Lords are too paranoid to see things clearly.".
Вие Повелителите сте прекалено големи параноици, за да виждате нещата такива.

Look, hon, if you're too paranoid.
Виж, скъпа, ако си твърде притеснена.

We tried that, but he's just too paranoid, thinking someone's gonna make a move behind his back.
Опитахме това, но той е прекалено параноичен, мисли, че някой ще действа зад гърба му.

I felt like he was too paranoid.
Струва ми се, че беше твърде параноичен.

Just when you think you're too paranoid you realize you aren't paranoid enough.
Когато си мислиш, че си твърде параноичен, осъзнаваш, че не е било достатъчно.

Some might accuse us of being too paranoid.
Някой би могъл да ме обвини, че съм параноик.

Well, you must know that Klaus is too paranoid to ever fully trust you.
Би трябвало да знаеш, че Клаус е прекалено параноичен за да ти се довери напълно.

So either he's too good or too paranoid.
Или е твърде добър, или твърде параноичен.

Perhaps he was too paranoid.
Струва ми се, че беше твърде параноичен.

His advisors don't know anything about the book because he's too paranoid to tell them.
Съветниците му не знаят нищо за книгата, защото той е толкова параноичен, че няма да им каже.

Fortunately, these infestations of egotists are mostly too paranoid to band together.
За щастие тези егоисти са твърде големи параноици, за да действат заедно.

I spent years with that guy, watching him get high and fail at selling pot because he was too paranoid to answer the door.
Прекарах години с него, гледайки го как се напушва и се проваля в продажбата на козчета, защото беше прекалено параноичен да отвори вратата.