Какво е " TOOK ME A LONG TIME " на Български - превод на Български

• отне ми доста време
• отне ми много време
• отне ми дълго време

Примери за използване на Took me a long time на Английски и техните преводи на Български

It took me a long time.
Отне ми доста време.

CALOMIRIS:-- which took me a long time.
Long lasting: който издържа дълго време.

Took me a long time to lick it.
Отне ми доста време да се справя.

Well, I'm glad you like it, because it took me… Took me a long time to… make.
Е, радвам се, че ти хареса, защото ми отне… отне ми доста време да… го направя.

Took me a long time to open up.
Отне ми доста време да се разкрия.

I never believed the whole‘I'm happy single' spiel, she said“It took me a long time, but I'm happy.
Никога не съм вярвала цялата тази история за„Щастлива съм си сама“, казва тя, но отбелязва, че постепенно променила отношението си:„Отне ми дълго време, но съм много щастлива.

Took me a long time to see it.
Отне ми дълго време да разбера това.

And that's something that took me a long time to come out and be like,“Yeah, you know what, I was a dick,” and accept it and I own it.
И това е нещо, което ми отне дълго време да приема и да си кажа„Да, знам това, бях кретен“, и да го приема.“.

Took me a long time to learn that.
Отне ми много време да го разбера.

That took me a long time with the squigglies.
Отне ми доста време да направя завъртулките.

Took me a long time to get here.
Отне ми много време да стигна дотук.

It kind of took me a long time to make, like years and years… Great.
Отне ми доста време да го направя, по-скоро години.

Took me a long time to learn that.
Взе, че на мен дълго време е това.

And what took me a long time to discover is that I didn't really want to climb.
И това, което ми отне много време да открия е, че не ми харесва особено да се изкачвам.

Took me a long time to get over you.
Отне ми дълго време да те преживея.

Took me a long time to figure that out.
Доста време ми отне да го разбера.

It took me a long time to get here.
Отне ми дълго време, за да стигна до тук.

Took me a long time to get used to that.
Отне ми много време, за да свикна с това.

Took me a long time to learn all this.
Отнеми много време, за да науча всичко това.

It took me a long time to get over it.
Отне ми много дълго време, за да го преодолея.

Took me a long time to open to people.
Отнема ми много време да се отворя пред хората.

It took me a long time to find the pictures.
Не ми отнема много време да намеря снимки.

It took me a long time to discover the truth.
И ми отне много време да открия истината.

Took me a long time, but I finally broke it.
Отне ми доста време, но накрая разбих кода.

It took me a long time to simplify everything.
Това ми отне време- да опростя нещата максимално.

Took me a long time to train Vince to go to the doctor.
Отне ми доста време да накарам Винс да отиде на преглед.

Took me a long time to let go of all the… wreckage I created.
Отне ми много време да се отърва от всички разрушения.

Took me a long time to understand that that man was me..
Отне ми много време, за да разбера, че този мъж съм аз.

Took me a long time to accept my old man was a monster.
Отне ми доста време да приема, че баща ми е чудовище.

Took me a long time, didn't work for a long time, but now it does.
Отне ми много време. Дълго не работеше, но вече работи.