['tɒpik ɒv ðə 'kɒnfərəns]
The topic of the conference is. Conformity to the topic of the conference; The topic of the conference is. 
Темата на конференцията тази година е.Authors are invited to submit papers on the topic of the conference. Всички автори са поканени да дават доклади по темите на конференцията. This is the topic of the conference. Това е темата на конференцията. MM: I would like to ask something related to the topic of the conference. ММ: Бих искал да Ви попитам нещо, свързано с темата на конференцията. The topic of the Conference was“Freedom in Christ”. Темата на конференцията беше"Мир в Христа". Regional Development and Success Factors: Education, Economy andSocial Policy in the Regions is the topic of the conference held today at Grand Hotel Sofia. Регионалното развитие и факторите за успех обсъжда научна конференция Регионалното развитие и факторите за успех: образование,икономика и социална политика в регионите е темата на конференцията, която се проведе днес в гранд-хотел"София". The topic of the Conference is"Youth in Europe- what's next?"? Темата на конференцията е"Младежта в Европа- какво следва? Although Roma were not defined as special topic of the conference many speakers raised questions about the disadvantage situation of Roma in rural areas. Въпреки че ромите не бяха отделени като специална тема на конференцията, много от изказалите се поставиха въпроса за бедността и социалното изключване на ромите в селските райони. The topic of the conference was:“Building Information Modeling”. Тема на конференцията бе:“Строително-информационен модел”. The European Commission will provide information on the currentstate of research and innovation policy on the topic of the conference as well as its vision for shaping future sustainable food systems, healthy nutrition, coping with the negative effects of climate change, innovation, new business models and expected investments in this domain. Европейската комисия ще представи информация за актуалното състояние иполитиката в областта на научните изследвания и иновациите по темата на конференцията, както и своята визия за оформяне на бъдещите устойчиви хранителни системи, здравословното хранене, справянето с негативните ефекти от изменението на климата, иновациите, новите бизнес модели и очакваните инвестиции в тази сфера. The topic of the Conference„Construction Entrepreneurship and Real Property” has not changed since 2006, but the topics of the papers are up-to-date and comprehensive. Темата на конференцията„Строително предприемачество и недвижима собственост” е без промяна от 2006 г., но тематиката на докладите е актуална и широкообхватна. The topic of the conference was:“Construction, the Consumer and the Law: Time for Change?”. Тема на конференцията беше:“Строителството, потребителят и правото: време за промяна?”. The topic of the conference was“Education- a factor for economic growth…. Темата на конференцията беше” Образованието- фактор за икономически растеж и развитие на човешкия…. The topic of the conference is"Electronic services for employers, job seekers and private employment agencies". Тема на конференцията е„Електронни услуги за работодатели, търсещи работа лица и частни бюра по труда". The topic of the conference is„New industries, digital economy, society- projections of the future- II". Тема на конференцията е„Нови индустрии, дигитална икономика, общество- проекции на бъдещето- II“. The topic of the conference was“Education- a factor for economic growth and development of human capital”. Темата на конференцията беше” Образованието- фактор за икономически растеж и развитие на човешкия капитал“. The topic of the conference is in line with the priorities of the Austrian Presidency of the Council of the European Union which will start on 1 July 2018. Темата на конференцията е в съответствие с приоритетите на австрийското председателство на Съвета на Европейския съюз, което започва на 1 юли 2018 г. The topic of the conference this year is“Love the stranger”- a value which is essential in the modern times of refugee crises, migration problems in Europe and a lack of tolerance in the society. Темата на конференцията тази година е„Обичай странника”- ценност, която е от изключително значение в съвременността на бежански кризи, миграционни проблеми в Европа и липса на търпимост в обществото. On the topic of the conference in a narrow sense there were a lot of presentations- concerning the historical development of the Romanist science and the university disciplines in Roman law in the individual Balkan countries, the new methods for teaching them and the expected results. По темата на конференцията в стриктен смисъл бяха изнесени много доклади, свързани с историческото развитие на романистичната наука и университетските дисциплини по римско право в отделните балкански държави, новите методи за преподаването им и очакваните резултати. The topic of the conference, which is a part of the agenda of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union, is of an exceptional importance because cybersecurity is a very high level priority both for EU and for NATO. Темата на конференцията, която е част от календара на българското председателство на Съвета на Европейския съюз, е изключително важна, защото кибер сигурността стои на много високо ниво като приоритет и на ЕС, и на НАТО, и това ни дава възможност да говорим за сътрудничеството и на двете организации в областта на кибер отбраната. The topics of the conference sound very interesting! Темите на конференцията са много интригуващи! The topics of the conference are as follows. Темите на конференцията са както следва. Challenges faced by the European Union andexpectations after the elections for European Parliament key topics of the Conference titled:“Europe at a crossroad”, 03/07/2014. Предизвикателствата пред Европейския съюз иочакванията след изборите за Европейски парламент бяха основните теми на конференцията"Европа на кръстопът", 03/07/2014. The topics of the conference are: Innovative solutions for reduction of the physical losses of water; Теми на конференцията са: Иновативни решения за намаляване на физическите загуби на вода; The topics of the conference will discuss EU policies and the priorities of the Bulgarian Presidency, which have an impact on the competitiveness of the industry, such as the digital economy, high-tech processes and value chains, the circular economy, investment in new products and sustainable development. Темите на конференцията бяха посветени на политиките на ЕС и приоритетите на българското председателство, които оказват влияние върху конкурентоспособността на индустрията- цифрова икономика, високотехнологични процеси и вериги на стойността и кръгла икономика, инвестиции в нови продукти и устойчиво развити. The topics of the conference will discuss EU policies and the priorities of the Bulgarian Presidency, which have an impact on the competitiveness of the industry, such as the digital economy, high-tech processes and value chains, the circular economy, investment in new products and sustainable development. Темите на конференцията са посветени на политиките на ЕС и приоритетите на българското председателство, които оказват влияние върху конкурентоспособността на индустрията, като цифровата икономика, високотехнологичните процеси и вериги на стойността, кръговата икономика, инвестициите в нови продукти и устойчивото развитие. Electrical mobility and technology development, environmental protection, the potential for cheap and clean transportation, new concepts of logistics andtraffic were among the topics of the conference that brought together at Cine Grand Cinema, experts, producers, developers and visionaries involved in the development of electromobility in Bulgaria.<…. Електрическата мобилност и развитието на технологиите, опазването на околната среда, потенциалът за навлизане на евтин и чист транспорт, новите концепции за логистика итрафик бяха сред темите на конференцията, която събра в Cine Grand експерти, производители. The most important topics of the conference: anomalies of privatization, corruption in the region, difficulties and losses deriving from the transition to a market economy, difficulties in self-interpretation in a state of anomie, the virtual iron curtain(cultural and economic) that separates us from western countries and dynamic migration of the youth of the region to the West after joining the EU. Темите на конференцията засягат аномалии на приватизацията, корупцията в региона, трудности и загуби, произтичащи от прехода към пазарна икономика, трудности в самотълкуването в състояние на автономност, виртуалната желязна завеса(културна и икономическа), която разделя страните от Централна Европа от западните страни и динамичната миграция на младежта след присъединяването към ЕС.
Резултати: 30,
Време: 0.0599
