Какво е " TORPEDOED " на Български - превод на Български

• торпилиран
• торпедо
• торпедиран
• торпеден
• торпилира
• торпилирани
• торпилираха
• торпеда
• торпедираха

Примери за използване на Torpedoed на Английски и техните преводи на Български

He torpedoed me.
Той ме торпилира.

It's being torpedoed!
Това е да си торпедо.

Torpedoed again.
Пак го торпилираха.

You have been torpedoed before?
Удряло ли те е торпедо преди?

Fate: Torpedoed on 14 October 1944.
Съдба: Торпилиран на 23 октомври 1944 г.

Yeoman, send to Admiralty:"Have been torpedoed by Chinese MiGs.
Съобщи:"Торпилирани сме от китайски МИГ-ове.

Valdes torpedoed us, plain and simple.
Валдес ни торпилира, просто и ясно.

Or do you want to tell Bree that you torpedoed her ceremony?
Или искаш да кажеш на Брий, че си съсипал церемонията и?

It was torpedoed by a Japanese submarine.
Ударен е от торпедо на японска подводница.

The propaganda newsreels caught only the ships torpedoed by day.
Пропагандните филми улавят само корабите, торпилирани през деня.

Pretty much torpedoed the both of us.
Доста торпилира двама ни.

The commanding officer claimed that the ship was torpedoed.
В началото командването на кораба предположило, че корабът е торпилиран.

His ship was torpedoed in the war.
Корабът му бе ударен от торпедо.

He said Socialist candidate Frans Timmermans,“the candidate of[US billionaire George] Soros” had been torpedoed.
Той каза, че кандидатът на социалистите Франс Тимерманс,"кандидатът на[американския милиардер Джордж] Сорос" е бил торпедиран.

But it is torpedoed by a Japanese submarine.
Ударен е от торпедо на японска подводница.

On July 30th, 1945 the USS Indianapolis was torpedoed by a Japanese Submarine.
На 30 юли 1945 г. американският крайцер„Индианаполис” е потопен от японска подводница.

My return torpedoed any dreams he had of succession.
Завръщането ми потопи мечтите му за успех.

During World War I, the ship was torpedoed by a German submarine.
През Първата световна война корабът е бил торпеден от немска подводница.

Which was torpedoed by a German submarine in 1913.
Той е потопен от немска подводница през 1917 г.

When Phillip and his mother attempt to return to the U.S. for safety reasons, their ship is torpedoed by Germans.
Когато Филип и майка му се опитват да се завърнат в САЩ поради причини, свързани с безопасността, корабът им е торпеден от германци.

The U.S.S. Indianapolis was torpedoed by a Japanese submarine.
Американският кораб Индианаполис е потопен от японска подводница.

Within hours, it was torpedoed and sunk by the Soviet submarine SC 213 on February 24, killing 768 men, women and children, with only one survivor.
След няколко часа, на сутринта на 24 февруари, безпомощният кораб е торпилиран и потопен от съветската подводница„Щ-213“, убивайки 768 мъже, жени и деца, със само 1 оцелял- 19-годишен мъж.

During the war, my ship was torpedoed by a German U-boat.
През Първата световна война корабът е бил торпеден от немска подводница.

After being torpedoed, the Oklahoma listed so badly that it turned upside down.
След като беше торпедо, Оклахома изброи толкова зле, че се обърна с главата надолу.

Taranto is also a shallow harbor but the British torpedoed and sank three Italian battleships there.
И Таранто беше плитък залив, но англичаните торпедираха и потопиха 3 италиански бойни кораба.

If the Titanic was still torpedoed, one can only hope that someday researchers will get to that part of the ship, the study of which will help to shed light on this version.
Ако Титаник все още е торпедиран, може само да се надяваме, че някой ден изследователите ще стигнат до онази част от кораба, чието изследване ще помогне да се хвърли светлина върху тази версия.

USS Jacob Jones is the first American destroyer to be sunk by enemy action, when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
USS Jacob Джоунс е първият американски разрушител да бъде потопен от вражески действия, когато е торпедо от германска подводница SM U-53.

Both ships torpedoed and sunk with great loss of life.
И двата кораба за торпилирани, потопени и голяма част от екипажите им загиват.

World War I: USS Jacob Jones is the first American destroyer to be sunk by enemy action when it is torpedoed by German submarine SM U-53.(6. December 1917).
Първата световна война: USS Jacob Джоунс е първият американски разрушител да бъде потопен от вражески действия, когато е торпедо от германска подводница SM U-53.(6. декември 1917).

You know what, she torpedoed my case, she got what she deserved.
Знаеш ли какво, тя торпилира случая ми и получи това, което заслужава.