Какво е " TRADE EMBARGO " на Български - превод на Български

• търговско ембарго
• ембарго за търговия
• търговското ембарго
• търговска забрана

Примери за използване на Trade embargo на Английски и техните преводи на Български

We were discussing the trade embargo.
Обсъждахме търговското ембарго. А.

The EU has a trade embargo against Ukraine.
Русия налага търговско ембарго на Украйна.

This declaration is the equivalent of a trade embargo.
Тази декларация е равносилна на търговско ембарго.

The US has a trade embargo on Cuba.
САЩ въвеждат ембарго за търговия с Куба.

The US government has threatened Iceland with a trade embargo.
Щатите заплашиха Германия с търговско ембарго.

The USA has a trade embargo with Cuba.
САЩ въвеждат ембарго за търговия с Куба.

They're probably using this to get us to lift our trade embargo.
Вероятно използват случая, за да вдигнем търговското ембарго.

I thought we had a trade embargo on… Iranian imports.
Мислех, че има ембарго върху вноса от Иран.

Palpatine's moment of opportunity came as a result of a trade embargo.
Звездата на Палпатин изгряла по времето на едно търговско ембарго.

The United States has a trade embargo with Cuba.
САЩ въвеждат ембарго за търговия с Куба.

Propose trade embargo with another country.
Президентът може да предложи търговско ембарго спрямо друга държава.

Moscow has also imposed a trade embargo on Ukraine.
Русия налага търговско ембарго на Украйна.

The trade embargo can only be lifted by Congress.
Пълното вдигане на търговското ембарго може да бъде направено само от Конгреса.

Eh, phantom menace, How's the trade embargo with the naboo?
Ей,"невидимата заплаха", как е търговското ембарго с Набу?

A trade embargo is a governmental restriction on trade for political purposes.
Търговското ембарго е правителствена мярка за ограничаване търговията с други страни.

This meant that the trade embargo would be lifted.
В резултат на тази договореност взаимното търговско ембарго ще бъде вдигнато.

Kosovo's trade embargo on Serbian goods has caused food and medicine supply shortages in the Serb-dominated part of Kosovo.
Търговското ембарго на Косово върху сръбски стоки е довело до недостиг в доставките на храна и лекарства в доминираната от сърби част на Косово.

It is still suffering as a result of a trade embargo imposed by Russia.
Тя все още страда в резултат от наложеното от Русия търговско ембарго.

Others included a trade embargo and sealing the province's boundaries with Serbia.
Други включват търговско ембарго и затварянето на границите на провинцията със Сърбия.

In the first half of the 1990s the economy suffered from a trade embargo imposed by Greece.
През първата половина на 90-те икономиката страда от търговско ембарго, наложено от Гърция.

BCE: The Megarian decree began a trade embargo by Athens against the neighbouring polis of Megara.
Пр.н.е.: Мегарианското постановление слага търговска забрана на Атина срещу съседния полис Мегара.

Albania has become Kosovo's third biggest trade partner after the young country imposed a trade embargo on Serbian products.
Албания се е превърнала в третия по големина търговски партньор на Косово, след като младата държава наложи търговско ембарго върху сръбските стоки.

(SV) Madam President, the USA's trade embargo has been in place for almost 50 years.
(SV) Г-жо председател, търговското ембарго от страна на САЩ продължава почти 50 години.

In 1810 large parts of what is now northwest Germany were quickly annexed to France in order to better monitor the trade embargo with Great Britain, the Continental System.
През 1810 г. големи части от северозападна Германия бързо влизат в Наполеоновата империя, за да може по-добре да се контролира търговското ембарго с Великобритания и Континенталната система.

The order lifted a 54 year old trade embargo and eased restrictions on banking and American's travel to the country.
Заповедта вдигна с 54 годишен търговско ембарго и облекчи ограниченията върху банковата и пътуване American към страната.

The visit came just weeks after the United States lifted its trade embargo imposed on Sudan in 1997.
Посещението се състоя само седмици, след като Съединените щати вдигнаха търговското ембарго, наложено на Судан през 1997 г..

In response, officials in Pristina imposed a trade embargo last week on all Serbian products and attempted to enforce it at the northern border crossings.
В отговор на това властите в Прищина наложиха миналата седмица търговско ембарго на всички сръбски продукти и се опитаха да го наложат в северните гранични пунктове.

In 1810, large parts of northwest Germany were incorporated into the First French Empire in order to better monitor the Continental System, Napoleon's trade embargo with Great Britain.
През 1810 г. големи части от северозападна Германия бързо влизат в Наполеоновата империя, за да може по-добре да се контролира търговското ембарго с Великобритания и Континенталната система.

In writing.-(SV) The USA has had a trade embargo against Cuba for 48 years.
В писмена форма.-(SV) САЩ поддържат търговско ембарго срещу Куба от 48 години.

After all, the US imposed a trade embargo(later abolished), but it was enough to bring severe economic damage to the small Chinese communications company.
В края на краищата, САЩ наложиха търговско ембарго(по-късно беше премахнато), но беше достатъчно да нанесе тежки икономически поражения върху малката китайска комуникационна компания.