Какво е " TRADE OFFICIALS " на Български - превод на Български

• търговски служители
• търговски представители

Примери за използване на Trade officials на Английски и техните преводи на Български

Trade officials on both sides….
Търговската война от двете страни….

Ross was accompanied by agricultural, treasury and trade officials.
Уилбър Рос беше придружен от представители на селскостопанското, финансовото и търговското министерство.

Senior EU and US trade officials meet in Washington on Aug. 20.
Високопоставени европейски и американски търговски представители ще се срещнат във Вашингтон на 20 август.

Mr Kudlow told the audience he had just come from a meeting of the top Trump administration trade officials and was more optimistic.
В четвъртък късно вечерта Лари Къдлоу обаче заяви, че току-що е излязъл от среща на висши търговски служители на администрацията на Тръмп и е по-оптимистично настроен.

And Chinese trade officials hold‘constructive' phone talks.
Американските и китайските официални търговски представители проведоха"конструктивен" телефонен разговор във вторник.

The USTR's action was published just minutes after China's Ministry of Commerce said Vice Premier Liu He conducted a phone call with U.S. trade officials.
Съобщението на USTR е публикувано минути, след като китайското Министерство на търговията заяви, че вицепремиерът Лиу Хе е провел телефонен разговор с американски търговски представители на администрацията.

However, the Journal said U.S. trade officials were willing to meet with their Chinese counterparts.
Изданието обаче посочва, че американските търговски представители са склонни да се срещнат с китайските си колеги.

We need additional capacity here in the United States; we need an additional car plant for VW and Audi combined,” Diess told reporters after meeting with President Donald Trump and trade officials.
В Съединените щати имаме нужда от допълнителен капацитет, необходим е нов завод за двете марки VW и Audi едновременно", каза Дис пред репортери във Вашингтон след среща с президента Доналд Тръмп и търговски представители.

However, the Journal's report said that U.S. trade officials were willing to meet with their Chinese counterparts.
Изданието обаче посочва, че американските търговски представители са склонни да се срещнат с китайските си колеги.

Trade officials from both sides are expected to hold talks in Washington in early October.
Очаква се представители на двете страни в областта на търговията да проведат разговори във Вашингтон в началото на октомври.

However, the Wall Street Journal's report said that U.S. trade officials were willing to meet with their Chinese counterparts.
Изданието обаче посочва, че американските търговски представители са склонни да се срещнат с китайските си колеги.

High-level trade officials from the U.S. and China are expected to hold a fresh round of talks early next month.
Очакванията, че високопоставени търговски служители от САЩ и Китай ще проведат нов кръг от преговори в началото на следващия месец.

China's commerce ministry said in a statement on Tuesday that U.S. and Chinese trade officials spoke on the phone and agreed to talk again within two weeks.
Китайското министерство на търговията заяви във вторник, че американските и китайските търговски служители са разговаряли по телефона и са се договорили да разговарят отново в рамките на две седмици.

Expectations that trade officials from the U.S. and China will clinch a deal on the sidelines of a G-20 meeting in Osaka on June 28-29 have been fading in recent days.
Очакванията, че търговските служители от САЩ и Китай ще стигнат до споразумение на среща на G-20 в Осака на 28-29 юни, отшумяват в последните дни.

The Chinese Ministry of Commerce said in a statement on Tuesday that U.S. and Chinese trade officials spoke on the phone and agreed to talk again within two weeks.
Китайското министерство на търговията заяви във вторник, че американските и китайските търговски служители са разговаряли по телефона и са се договорили да разговарят отново в рамките на две седмици.

Trump said U.S. trade officials received overnight calls from the Chinese saying Beijing was ready to return to the negotiating table.
Президентът на САЩ Donald Trump заяви по-рано, че американските търговски служители са получили обаждания от китайците, казвайки, че Пекин е готов да се върне на масата за преговори.

Tuesday's decision came after China's commerce ministry said in a statement on Tuesday that U.S. and Chinese trade officials spoke on the phone and agreed to talk again within two weeks.
Китайското министерство на търговията заяви във вторник, че американските и китайските търговски служители са разговаряли по телефона и са се договорили да разговарят отново в рамките на две седмици.

Expectations that trade officials from world's largest economies will clinch a deal on the side-lines of a G20 meeting in Osaka on June 28-29 have been fading in recent days.
Очакванията, че търговските служители от САЩ и Китай ще стигнат до споразумение на среща на G-20 в Осака на 28-29 юни, отшумяват в последните дни.

However, on Monday Trump said he believed China wanted to make a trade deal after it contacted US trade officials overnight to say it wanted to return to the negotiating table.
Вчера обаче Тръмп каза, че вярва, че Китай иска да сключи търговско споразумение, след като предната нощ Пекин се свързал с търговски представители на САЩ, за да каже, че иска да се върне на масата за преговори.

European and Japanese trade officials are meeting U.S. counterparts this week as they seek clarity as to what is the basis for being excluded from the new tariffs.
Европейските и японските търговски представители се срещат с представители на САЩ тази седмица, тъй като търсят яснота относно това какво е необходимо за изключване от новите тарифи.

Progress was reviewed at a meeting Friday in the northern Greek city of Thessaloniki where foreign ministers and Cabinet trade officials from Greece, Macedonia, Bulgaria and Albania attended a one-day meeting.
Постигнатият напредък е бил разгледан на среща днес в северния гръцки град Солун, където министрите на външните работи и търговски представители от правителствата на Гърция, Македония, България и Албания са присъствали на еднодневната среща.

In January, a lengthy hearing hosted by trade officials from both countries provided a forum in D.C. for industry to lay out its agenda on what should happen after Brexit.
През януари търговски представители на двете държави организираха конференция във Вашингтон, на която едрият бизнес можеше да представи виждането си за това какво трябва да се случи след Брекзит.

Earlier on the sidelines of a G7 summit in France, Trump said he believed China wanted to make a trade deal after it contacted U.S. trade officials overnight to say it wanted to return to the negotiating table.
По-рано в кулоарите на срещата на Г-7 във Франция Тръмп изрази вяра, че Китай иска да бъде постигнато търговско споразумение, след като Пекин се е свързал с американски търговски представители снощи, за да каже, че желае да се върне на масата за преговори.

President Donald Trump said Monday that American trade officials received overnight calls from the Chinese saying Beijing was ready to return to the negotiating table.
Президентът на САЩ Donald Trump заяви по-рано, че американските търговски служители са получили обаждания от китайците, казвайки, че Пекин е готов да се върне на масата за преговори.

The European trade officials plan to make special rights for foreign investors and in particular an“investor-state dispute settlement”(ISDS) part of TTIP.
Европейските представители в областта на търговията планират да дадат специални права на чуждестранните инвеститори при уреждане на споровете между инвеститор и държава(ISDS), като част от TTIP.

Volker Treier, head of foreign trade at the German Chamber of Commerce, said trade officials in Washington were also trying to show progress in talks to avoid a return to tariff war.
Фолкер Трейър, който отговаря за външната търговия в Германската търговска камара, заяви, че търговските представители във Вашингтон също се опитват да покажат напредък в преговорите, за да се избегне връщането към войната с митата.

Trade officials had been meeting in Tokyo to resolve rifts including Canada's insistence on protections for its cultural industries such as movies, TV and music.
Търговски представители от страните по партньорството се срещнаха по-рано в Токио, за да изгладят различията си по някои оставащи въпроси, включително искането на Канада за защита на индустриите, свързани с културата, като кино, телевизия и музика.

The problem is that top US trade officials fear that rolling back tariffs in a deal that doesn't address IP and tech transfer issues would not be seen as a'win' for the President.
Проблемът е, че висшите американски търговски служители се опасяват, че отмяната на тарифите в сделка, която не обхваща проблемите на технологичния сектор, няма да се разглежда като„победа“ за президента на САЩ.

Trade officials from the 11 countries had been meeting in Tokyo to try to resolve rifts including Canada's insistence on protection of its cultural industries such as movies, TV and music.
Търговски представители от страните по партньорството се срещнаха по-рано в Токио, за да изгладят различията си по някои оставащи въпроси, включително искането на Канада за защита на индустриите, свързани с културата, като кино, телевизия и музика.

Trade officials from eleven countries have assembled in Tokyo, Japan, to try to iron out burrs, including Canada's insistence on protection of its cultural industries such as movies, TV and music.
Търговски представители от страните по партньорството се срещнаха по-рано в Токио, за да изгладят различията си по някои оставащи въпроси, включително искането на Канада за защита на индустриите, свързани с културата, като кино, телевизия и музика.