Какво е " TRANSCONTINENTAL RAILROAD " на Български - превод на Български

• трансконтиненталната железопътна линия
• трансконтиненталната железница
• трансконтиненталната жп линия
• трансконтинентал
• трансконтинентална железопътна линия
• транс-континентална ЖП линия
• континентална железница

Примери за използване на Transcontinental railroad на Английски и техните преводи на Български

Transcontinental Railroad.
Трансконтинентална железница.

The Taggart Transcontinental Railroad.
Железопътните„ Тагарт Трансконтинентал“.

To do so, he will have to work and travel with the construction unit of the transcontinental railroad.
За да успее, му се налага да работи в строежа на трансконтиненталната железница.

The Transcontinental Railroad.
На Трансконтиненталната жп линия.

The completion of the first transcontinental railroad in 1869.
Завършване на първата Транс-континентална ЖП линия през 1869г.

The transcontinental railroad was completed.
Трансконтиненталната жп линия била завършена.

End with completion of the first transcontinental railroad in 1869.
Завършване на първата Транс-континентална ЖП линия през 1869г.

This transcontinental railroad is the answer.
За това ще ни помогне трансконтиненталната железница.

Many had come to help build the transcontinental railroad.
Тези хора пристигат, за да помогнат за построяването на Трансконтиненталната железопътна линия.

With the completion of the transcontinental railroad in 1869, California wines find markets in the eastern states and Europe.
Със завършването на трансконтиненталната железопътна линия през 1869 година, калифорнийските вина намират пазари в източните щати и Европа.

These immigrants had helped build the transcontinental railroad.
Тези хора пристигат, за да помогнат за построяването на Трансконтиненталната железопътна линия.

The last link in the Transcontinental Railroad was completed in what state?
В кой щат е завършена Трансконтиненталната железница?

The idea of a space elevator shares many of the same elements as the transcontinental railroad.
Идеята за космически асансьор споделя много от същите елементи като трансконтиненталната железница.

The beginning of the transcontinental railroad-- a new era.
Началото на трансконтиненталната жп линия-- една нова ера.

Snake Oil was originally imported to the the USA by Chinese labourers working on the Transcontinental Railroad.
Змийското масло изглежда е било доведено до Америка от китайски работници, които са работили по континентална железница.

Northern interests sought the territory for a transcontinental railroad, while the South wanted to expand slave territory.
Северните интереси търсят територията за трансконтинентална железопътна линия, а Южката иска да разшири робската територия.

Snake oil seems to have been brought to America by Chinese laborers who worked on the Transcontinental Railroad.
Змийското масло изглежда е било доведено до Америка от китайски работници, които са работили по континентална железница.

The transcontinental railroad was completed in 1869, and Yellowstone National Park was established as the world's first national park in 1872.
През 1869 г. е завършено строителството на трансконтиненталната жп линия, а през 1872 г. е създаден първият национален парк в света- Йелоустоун.

The oldest and one of the longest railroads in America is the transcontinental railroad, connecting the Atlantic and Pacific coasts.
Най-старият и един от най-дългите в Америка е трансконтиненталната железопътна линия, свързваща Атлантическия и Тихоокеанския бряг.

His journey takes him west to Hell on Wheels, a dangerous and lawless town that services the construction of the first transcontinental railroad.
Неговото пътуването го отвежда до„Ад на колела”- опасен град, който пътува и се грижи за изграждането на първата трансконтинентални железница.

With the completion of the transcontinental railroad system in 1869, California wines were soon well represented in the eastern United States and in many European countries.
Със завършването на трансконтиненталната железопътна линия през 1869 година, калифорнийските вина намират пазари в източните щати и Европа.

One account claims that it was invented by Chinese American cooks working on the transcontinental railroad in the 19th century.
Според някои твърдения, ястието е съвместно творение на китайските и американските готвачи, обслужващи трансконтиненталната железница през 19-ти век.

Completed in 1869 at Promontory, Utah, the transcontinental railroad linked the country's east and west coasts for the first time and sped the settlement of the American west.
Завършена през 1869 г. в Промотори, щата Юта, трансконтиненталната железопътна линия за първи път свързва бреговете на Изтока и Запада и ускорява заселването на американския запад.

His quest leads him to'Hell on Wheels,' the dangerous, raucous town that follows the construction of the nation's first transcontinental railroad.
Неговото пътуването го отвежда до„Ад на колела”- опасен град, който пътува и се грижи за изграждането на първата трансконтинентални железница.

In 1869 Colby, Texas, lawyer John Reid returns home via the uncompleted Transcontinental Railroad, managed by railroad tycoon Latham Cole.
През 1869 г. адвокатът Джон Рийд се завръща у дома в Колби, Тексас с влак, по все още незавършената трансконтинентална железница, управлявана от железопътния магнат Лейтъм Коул.

The potential global impact of the space elevator is drawing comparisons to another great transportation achievement-- the U.S. transcontinental railroad.
Потенциалното глобално въздействие на космическия асансьор привлича сравненията с друго голямо транспортно постижение- трансконтиненталната железопътна линия в САЩ.

The Taggart Transcontinental Railroad, the network of red lines slashing the faded body of the country from New York to San Francisco, looked like a system of blood vessels.
Железопътните линии„Тагарт Трансконтинентал“, мрежата от червени линии, прорязващи избледнелия контур на страната от Ню Йорк до Сан Франциско, изглеждаше като система от кръвоносни съдове.

Many of the Chinese who settled here were merchants or immigrant workers, working on either the transcontinental railroad or as mine workers during the Gold Rush.
Много от китайците, които се заселили тук, били търговци или работници имигранти, работещи или върху трансконтиненталната железопътна линия, или като работници на мината по време на златната треска.

The completion of the transcontinental railroad catalyzed our country's development, empowered greater settlement of the American West, and expanded prosperity from the Atlantic to the Pacific," it stressed.
Завършването на трансконтиненталната железопътна линия е катализирало развитието на страната ни, помага за напредъка на американския Запад и разширява просперитета на американците от Атлантическия до Тихия океан“, се подчертава в съобщението.

Hell on Wheels is set in the 1860s and centers on former confederate soldier Cullen Bohannan, whose quest for vengeance has led him to the Union Pacific Railroad's westward construction of the first Transcontinental Railroad.
Действието се развива през 1860 година и акцентира върху бившия войник Кълън Боханан(Ансъм Моунт), чийто стремеж към отмъщение го довежда до строежа на първата трансконтинентална железопътна линия.