Примери за използване на Transfer window на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
End of the transfer window.
The transfer window is closed for us.”.
Out before the transfer window.
Преди трансферния прозорец.The transfer window is open!
Трансферният прозорец е отворен!What use is the transfer window?
Какво е прозорецът за трансфер?The transfer window in numbers.
Трансферният прозорец в цифри→.What is the transfer window?
Какво е прозорецът за трансфер?The transfer window is closed.
Трансферният прозорец за нас е затворен.Last day of the transfer window.
Последен ден на трансферния прозорец.The transfer window shuts on January 31.
Трансферният прозорец затваря на 31 януари.It's the same every transfer window.
Each transfer window, it is the same things.
Всеки трансферен прозорец е едно и също.Yesterday was the close of the transfer window.
Беше краят на трансферния прозорец.The summer transfer window is closed.
Летният трансферен прозорец затвори.We don't talk about the transfer window.
А за изминалия трансферен прозорец да не говорим.The summer transfer window has closed.
Летният трансферен прозорец затвори.Anything can happen in the transfer window.
Всичко може да се случи през трансферния прозорец.The summer transfer window closes today.
Днес летният трансферен прозорец затваря.But that may take time… during the transfer window.
Може и това да се случи по време на трансферния прозорец.We have another transfer window approaching.
Наближава поредният трансферен прозорец.There are many rumours during the transfer window.
Нормално е по време на трансферния прозорец да има много слухове.At every transfer window there is a problem.
Във всеки трансферен прозорец има проблем.EFI clubs support early closure of transfer window.
Моу срещу Юнайтед за по-ранното затваряне на трансферния прозорец.The winter transfer window has opened already.
Зимният трансферен прозорец вече е отворен.Changes can only be made during the transfer window.
Промяна в списъците се прави само по време на трансферните прозорци.And the transfer window is not even over yet.
Трансферният прозорец все още не е приключил.I suppose we will hear from them again, now that the transfer window has shut.
Мисля, че сега ще говорим повече, тъй като прозорецът за трансфери вече е затворен.The Summer Transfer Window is closed in England.
Летният трансферен прозорец в Англия затвори.He will formally join City on 1 July,when the transfer window opens.
Официално той ще стане играч на испанския отбор на 1 юли,когато се отвори прозорецът за трансфери в Испания.In France, the transfer window will open on 9th June.
Във Франция трансферният прозорец отваря на 9-и юни.
