Какво е " TRANSIT ROUTE " на Български - превод на Български

• транзитен маршрут
• транзитен път
• маршрут за транзита

Примери за използване на Transit route на Английски и техните преводи на Български

US report: Balkans still a major drug transit route.
Доклад на САЩ: Балканите все още са главен транзитен маршрут за контрабанда на наркотици.

Macedonia a transit route for illegal migrants to EU countries.
Македония е транзитен път за незаконни емигранти към страните от Европейския съюз.

Southeast Europe has increasingly become a transit route for human trafficking.[EUPM].
Югоизточна Европа все повече се превръща в транзитен път за трафика на хора.[ЕУПМ].

Free Locate exact transit route to your destination using GPS of mobile by navigator.
Безплатни Намерете точно транзитен маршрут до вашата дестинация с помощта на GPS на.

With the ongoing conflict in Syria, Turkey has also become a transit route for refugees.
Продължаващият конфликт в Сирия превръща Турция в транзитен маршрут за бежанци.

Indicating a transit route that uses accessible vehicles.
Обозначаване на транзитен маршрут, който се използва от достъпни за инвалиди превозни средства.

Stresses with concern that the EU, alongside the USA, remains a significant destination market and transit route for illicit wildlife products;
Подчертава със загриженост, че ЕС, както и САЩ, остава важен краен пазар и транзитен път за незаконни продукти от дивата фауна и флора;

Southern Kyrgyzstan is also a transit route for another commodity the West fears: Islamist fighters.
Южен Киргизстан е също транзитен път за друга стока, от която Западът се страхува: ислямистки бойци.

An estimated 200,000 to 300,000 people in Southeast European countries become victims of human trafficking annually, and the Balkans have increasingly become a transit route for entry into the rest of Europe.
Около 200 000 до 300 000 души в страните от Югоизточна Европа стават годишно жертви на незаконния трафик на хора, а Балканите продължават да бъдат транзитен път към останалите европейски страни.

The area was used as a transit route for men and supplies destined for the insurgency in South Vietnam.
Районът е използван като транзитен маршрут за бойци и доставки, предназначени за бунтовниците в Южен Виетнам.

The Strait of Hormuz is a vital maritime transit route for global energy trade.
Ормузкият проток е маршрут за транзита на петрол по море, който има жизнено важно значение за световната търговия с енергоносители.

Croatia straddles the transit route through which drugs are illegally smuggled from producer countries to consumer countries.
Хърватия е транзитен маршрут за трафик на незаконни наркотици от страните производителки към страните потребителки.

Russia and Iran also have major economic interests in Turkey as a transit route for natural gas pipelines and a buyer of energy resources.
Москва и Техеран имат сериозни икономически интереси в Турция като транзитен път за газопроводи и клиент.

Croatia is a transit route through which illegal drugs are smuggled on the way from production countries to consumer countries.
Република Хърватия е транзитен маршрут за трафик на незаконни наркотици от страните производителки към страните потребителки.

The politically instable Southeast of Europe and the Balkans are a key transit route for the trafficking of illegal drugs and immigrants.
Политически нестабилният Югоизток или Балканите са ключов транзитен път за трафика на наркотици и нелегални имигранти.

The Republic of Croatia is a transit route through which illicit drugs are smuggled on the way from the production countries to consumer countries.
Република Хърватия е транзитен маршрут за трафик на незаконни наркотици от страните производителки към страните потребителки.

Local media reported that talks also touched on the possible use of Turkey as a transit route for US troops who will be pulled out of Iraq.
Местните медии предадоха, че разговорите са засегнали и евентуалното използване на Турция като транзитен маршрут за американските сили, които ще бъдат изтеглени от Ирак.

As a key transit route and with its wealth of natural resources- gold, oil and gas- it is crucial to the future of China's energy supply.
Като основен транзитен маршрут и с богатството си на природни ресурси- злато, нефт и природен газ- той има решаващо значение за бъдещето на доставките на енергия в Китай.

Russia has threatened to cut off supplies to its neighbour, a major gas transit route to the European Union, if it fails to pay its debts to Gazprom by Tuesday.
Русия заплаши да спре доставките за съседката си, която е основен маршрут за транзита на газ към ЕС, ако тя не си плати дълговете към„Газпром“ до утре.

Korea's interest in energy cooperation with Bulgaria has been driven primarily by Bulgaria's central position in South East Europe as well its role as a transit route between producers and consumers.
Интересът на Корея към енергийно сътрудничество с България се дължи най-вече на централното разположение на България в Югоизточна Европа и ролята ѝ като транзитен маршрут между производителите и потребителите на електроенергия.

The Balkans have increasingly become a transit route for the illegal movement of people seeking a better life in the West.
Балканите все повече се превръщат в транзитен път за незаконното придвижване на хора, търсещи по-добър живот на Запад.

German Chancellor Angela Merkel said the Nord Stream 2 gas pipeline could not go ahead without clarity on Ukraine's role as a gas transit route, appearing to harden her stance towards the project.
Германският канцлер Ангела Меркел заяви днес, че газопреносният проект„Северен поток 2“ не може да продължи без яснота за ролята на Украйна като транзитен маршрут за пренос на руски газ, втвърдявайки, както изглежда, позицията си към проекта.

The Republic of Croatia is a transit route for drugs arriving from production countries and remains one of the main trafficking routes for drugs to the EU.
Република Хърватия е транзитен маршрут за наркотици от страните производителки и остава един от основните пътища за трафик на наркотици към ЕС.

Located in the most populous neighborhood of the city of more than 200,000, it is also well-positioned on a transit route from the Burgas Airport and Sofia to the Southern Black Sea coast.
Намиращ се в най-населения квартал на града, в който живеят над 200 хиляди, той е добре позициониран на основния транзитен път от летище Бургас и София към Южното Черноморие.

The large-scale use of West Africa as a transit route to Europe is a relatively new phenomenon, precipitated by the shift in trafficking flows away from a declining North American market and towards a growing European market.
Засиленото използване на Западна Африка като транзитен път към Европа е относително ново явление, което се разраства поради прехвърлянето на трафика от замиращия северноамерикански пазар към разширяващия се европейски пазар.

Turkish police are experienced at dealing with international drug trafficking as the country lies on a transit route for drug smuggling between Europe, the Middle East, Asia and Africa.
Турската полиция има опит в борбата с международния трафик на наркотици, тъй като страната лежи на транзитен път за контрабанда на наркотици между Европа, Близкия Изток, Азия и Африка.

As regards the specific situation in Croatia, it is a transit route through which illicit drugs are smuggled on their way from the producer countries to consumer countries.
Що се отнася до специфичното положение в Хърватия, тя е транзитен маршрут за трафик на незаконни наркотици от страните производителки към страните потребителки.

In such cases, the competent authorities of Albania and the Member State concerned shall also exchange all available information relating to the actual identity, nationality or transit route of the person to be taken back.
В такива случаи компетентните органи на Пакистан и съответната държава-членка обменят и наличната информация относно действителната самоличност, гражданство или транзитен път на лицето, което трябва да бъде прието обратно.

If any competitor nation was able to militarily control that transit route and choke off China's oil supply, its economy could be held hostage.
Ако някой конкурент нация е в състояние да контролира военно че транзитен маршрут и се задави от доставките на петрол в Китай, нейната икономика може да бъде държан като заложник.

Though Italy was a colonial power in Africa in the 19th and 20th centuries and migrants have come to Italy for decades, the country has mainly served as a transit route for the rest of Europe and so remains an overwhelmingly white country.
Въпреки че Италия е била колониална сила в Африка през 19-и и 20-и век, а мигрантите идват в нея от десетилетия, тя основно служеше за транзитен път към останалата част на Европа и така си остава страна с преобладаващо бяло население.