Какво е " TRANSPLANTATIONS " на Български - превод на Български

• трансплантации
• трансплантациите
• трансплантация

Примери за използване на Transplantations на Английски и техните преводи на Български

For whom are hair transplantations?
За кого е подходяща трансплантацията на коса?

Two other transplantations were also successfully completed.
Останалите три трансплантации завършиха успешно още вчера.

Tacrolimus(medicine used in organ transplantations).
Такролимус(лекарство, прилагано при органна трансплантация).

Five of the transplantations occurred in the last year.
Трансплантации на органи са извършени у нас през миналата година.

Turkey is a country which performs the most number of transplantations in Europe.
Турция извършва най-голям брой трансплантации на органи в Европа.

More than 500 transplantations of liver, kidney, and pancreas have been performed.
Повече от 500 трансплантации на черен дроб, бъбрек и панкреас са провеждани.

Ciclosporin used in the context of transplantations or immune diseases.
Циклоспорин, използва се при трансплантации или имунни заболявания.

Dobreva has successfully defended two doctoral dissertations on the theme of transplantations.
Има защитена дисертация в областта на трансплантациите.

The number of performed transplantations was also a secret.”.
Броят на трансплантациите също е тайна.“.

Third, umbilical cord blood stem cells have less immunogenicity1 in allogeneic2 transplantations.
Трето, стволовите клетки от пъпна връв имат по-малка имуногенност1 при аллогенных2 трансплантации.

Covering all transplantations will cost“around 95-96 million as a minimum”.
Покриването на всички трансплантации ще струва"някъде към 95-96 милиона минимум“.

Virally-induced heart failure is the cause for many heart transplantations today.
И накрая, трябва да се отбележи, че сърдечната недостатъчност е основната причина за това сърдечна трансплантация днес.

Under some circumstances, pancreas transplantations are also beneficial for type 2 diabetics.
В някои случаи трансплантациите на панкреас могат също да лекуват диабет тип 2.

Nowadays, this type of breast reconstruction involves stem-cell-enriched fat transplantations.
Напоследък този тип реконструкция на гърдата включва трансплантации на мазнини обогатени със стволови клетки.

Especially in recent years, transplantations from living donors stand out.
Благодарение на тях през последните години значително се увеличиха трансплантациите от живи донори.

People who frequently require blood or blood products, dialysis patients, recipients of solid organ transplantations;
Хората, които често получават кръв, пациенти на диализа, получателите на органна трансплантация;

Under some circumstances pancreas transplantations may be utilized for type 2 diabetics as well.
В някои случаи трансплантациите на панкреас могат също да лекуват диабет тип 2.

A second transplant was required for 25 participants, while one subject underwent three transplantations.
За 25 участници е необходима втора трансплантация, докато един пациент е претърпял три трансплантации.

To date, 60 transplantations have been performed in the world, as a result of which 17 children were born.
Към днешна дата в света са извършени 60 трансплантации, в резултат на което са родени 17 деца.

Other treatments in which Riptropin can be used are Turner's syndrome, organ transplantations, burns and trauma.
Други лечения, които може да се използва Rentropin са синдром на Търнър, органните трансплантации, изгаряния и травми.

Since cadaver donation is rare, transplantations are mostly made from living donors,” he said.
Тъй като даряването на органи на починали е рядкост, трансплантациите се правят най-вече с органи от живи донори", каза той.

Both transplantations were successful, with the heart going to a 59-year-old man, and the lungs to a 25-year-old patient.
И двете трансплантации са успешни, като сърцето е присадено на 59-годишен мъж, а белият дроб- на 25-годишен пациент.

Shen Zhongyang had performed over 1,600 liver transplantations, boastful Chinese media reports say.
Д-р Шън Джунян е извършил над 1600 трансплантации на черни дробове в Първа централна болница в Тиендзин, според информация в китайска медия.

Transplantations of living donors that donate organs to save the lives of a close person are therefore increasingly used.
Поради това все по-често се прилагат трансплантации от живи донори, които даряват орган, за да спасят живота на близък човек.

HCV affects between 0.4% and 3.5% of the population of EU member states, some nine million people, and is the most common single cause of liver transplantations in the EU.
HCV засяга между 0.4% и 3.5% от населението в ЕС и е най-честата причина за чернодробна трансплантация.

The number of organ donations and transplantations is increasing every year in Europe, thus enabling thousands of lives to be saved.
Броят на даренията на органи и трансплантациите в Европа нараства с всяка изминала година, позволявайки да бъде спасен животът на хиляди хора.

The safety and efficacy of Pegasys and ribavirin treatment have not been established in patients with liver and other transplantations.
Безопасността и ефикасността на лечението с Pegasys и рибавирин не са установени при пациенти с трансплантация на черен дроб или други органи.

The studies looked at the number of patients with successful transplantations, how long it took for the diseases to come back and how long the patients survived.
Проучванията разглеждат броя на пациентите с успешна трансплантация, продължителността на периода без рецидиви и преживяемостта.

Organ transplantations, chemotherapy and invasive surgeries are become much more dangerous without effective antibiotics to prevent and treat infections.
Химиотерапията, трансплантациите на органи и оперативните интервенции стават много по-опасни без ефективни антибиотици за профилактика и лечение на инфекциите.

For the first time in Bulgaria he executed succesful vascularized transplantations of illiac bone through microsurgical technique for reconstructions of lower jaw.
За първи път в България извършва успешни васкуларизирани трансплантации от илиачна кост чрез микрохирургична техника за реконструкция на долна челюст.