Какво е " TREATMENT IS PERFORMED " на Български - превод на Български

• лечението се извършва
• лечението се провежда
• лечение се осъществява
• лечение се извършва
• обработката се извършва

Примери за използване на Treatment is performed на Английски и техните преводи на Български

The treatment is performed by a doctor.
Лечението се извършва от лекар.

The highly specialized surgical treatment is performed by a surgeon.
Високо специализираното хирургично лечение се осъществява от хирург.

The treatment is performed in a few steps.
Лечението се провежда в няколко стъпки.

In advanced cases, steroid and antihistamine treatment is performed.
В напреднали случаи се извършва лечение със стероиди и антихистамини.

Treatment is performed twice in 10-12 days.
Лечението се провежда два пъти в 10-12 дни.

If the diagnosis is confirmed, the treatment is performed through a surgical procedure.
Ако диагнозата се потвърди, лечението се извършва чрез хирургическа процедура.

The treatment is performed in an ambulant environment.
Лечението се извършва в амбулаторни условия.

With the development of peritonitis, as well as in the formation of purulent sacs, treatment is performed promptly.
С развитието на перитонит, както и с образуването на гнойни торбички, лечението се извършва оперативно.

This treatment is performed at various stages.
Това лечение се извършва в няколко етапа.

Diagnosis is done using a scanner and magnetic resonance imaging, and the treatment is performed by a neurologist.
Диагнозата се поставя с помощта на скенер и магнитен резонанс, а лечението се провежда от специалист невролог.

Treatment is performed twice a day: morning and evening.
Лечението се провежда два пъти дневно, сутрин и вечер.

If the risk of hyperplasia into a cancer was identified during the examination, the treatment is performed by a gynecologist-oncologist.
Ако рискът от хиперплазия в рак е бил идентифициран по време на изследването, лечението се извършва от гинеколог-онколог.

Outpatient treatment is performed with remission of the disease.
Амбулаторното лечение се извършва с ремисия на заболяването.

A conservative way to treat appendicitis is impossible, treatment is performed only by surgical intervention.
Лечение на апендицит Консервативен начин за лечение на апендицит е невъзможно, лечението се извършва само чрез хирургическа интервенция.

If the treatment is performed poorly, then the infection gets into the lumens.
Ако лечението се извършва лошо, инфекцията попада в лумените.

It is possible to stick together with their help temporarily split ends of hair- treatment is performed by means of the following oils.
Възможно е да се прилепват заедно с тях временно да се разделят краищата на косата- обработката се извършва с помощта на следните масла.

Treatment is performed by different methods depending on the type of injury.
Лечението се извършва по различни методи в зависимост от вида на нараняване.

If an accurate diagnosis of allergic dermatitis is made, the treatment is performed by corticosteroid ointment 2 times a day for 2-3 weeks.
Ако се направи точна диагноза на алергичен дерматит, лечението се извършва с кортикостероиден мехлем два пъти дневно в продължение на 2-3 седмици.

Eczema treatment is performed using all sorts of ointments, lotions and compresses.
Екзема лечение се извършва с помощта на всички видове мазила, лосиони и компреси.

When darsonvalization(the procedure is named after it proposed a French physiologist and physicist D'Arsonval) treatment is performed by applying a….
Когато дарсонвализация(процедурата е кръстен на него, предложен френски физиолог и физик D'Дарсонвали) лечение се осъществява чрез прилагане на вис….

Symptomatic treatment is performed depending on the severity of the condition.
Симптоматично лечение се извършва в зависимост от тежестта на състоянието.

If the drug treatment does not help or the foci of endometriosis are rather large- surgical treatment is performed, laparoscopic intervention.
Ако лечението с лекарства не помогне или огнищата на ендометриозата са доста големи- хирургично лечение се извършва, лапароскопска интервенция.

The treatment is performed by a gynecologist in the hospital and usually takes 20 minutes.
Лечението се извършва от гинеколог в болницата и обикновено отнема 20 минути.

When diagnosing coccidiosis, the treatment is performed with one of the following preparations(according to the active ingredient).
При диагностициране на кокцидиоза, лечението се извършва с един от следните препарати(според активната съставка): Диклазурил("Соликокс","Диакокс").

The treatment is performed in a lying position so you can easily relax during the procedure.
Лечението се извършва в легнало положение, така че може да релаксирате по време на процедурата.

Generally this treatment is performed in the operating room hirurgicheska but ambulatory.
Принципно това лечение се извършва в хирургичeска операционна зала, но амбулаторно.

The treatment is performed under local anesthesia and the patient can leave the hospital soon after the procedure.
Лечението се извършва под локална анестезия и пациентът може да напусне болницата скоро след процедурата.

Each of these methods of treatment is performed under the supervision of an experienced Ayurveda doctor or therapist.
Всеки от тези методи на лечение се извършва под наблюдението от опитен Аюрведа лекар или терапевт.

Treatment is performed surgically, carving out a cyst from under the skin under local anesthesia of tissues along the line of the proposed incision.
Лечението се провежда хирургично изрязване киста от под кожата под местна упойка тъкани на предложен разрез линия.

Operative treatment is performed in 20% of patients with different forms of epilepsy.
Оперативното лечение се извършва при 20% от пациентите с различни форми на епилепсия.