Какво е " TREATMENT OF THE PREMISES " на Български - превод на Български

• третиране на помещенията
• лечение на помещенията
• обработката на помещенията
• третиране на помещението
• лечението на помещенията

Примери за използване на Treatment of the premises на Английски и техните преводи на Български

Most of all there will be an expense for the treatment of the premises.
Най-вече ще има разходи за обработката на помещенията.

Treatment of the premises with Dichlorvos should be carried out with gloves and a respirator.
Лечението на помещенията с дихлорвос трябва да се извършва с ръкавици и респиратор.

Were the rules for the preparation and treatment of the premises met?
Бяха ли изпълнени правилата за подготовка и обработка на помещенията?

Acoustic treatment of the premises with a combination of absorbent panels and diffusers.
Акустично третиране на помещението с комбинация от абсорбиращи панели и дифузери.

However, in the domestic environment, there is no need to buy a whole set of equipment for one-time treatment of the premises.
Въпреки това, във вътрешната среда няма нужда да се купува цял набор от съоръжения за еднократно третиране на помещенията.

Treatment of the premises with aerosols is carried out in the same way as when using sprays.
Третирането на помещението с аерозоли се извършва по същия начин, както при използване на спрейове.

Specialists will conduct the necessary treatment of the premises in accordance with safety requirements.
Специалистите ще извършват необходимата обработка на помещенията в съответствие с изискванията за безопасност.

Its application requires strict security measures, the use of personal protective equipment and proper treatment of the premises.
Прилагането му изисква строги мерки за сигурност, използване на лични предпазни средства и правилно третиране на помещението.

Treatment of the premises with sprays and aerosols can be carried out only in personal protective equipment- a respirator, gloves, clothing with a long sleeve.
Лечението на помещенията със спрейове и аерозоли може да се извършва само в лични предпазни средства- респиратор, ръкавици, дрехи с дълъг ръкав.

Not surprisingly, to combat bugs, disinsectors prefer to use a more dangerous but reliable method- treatment of the premises with insecticides.
Не е изненадващо, че за борба с бъгове, дезинсектори предпочитат да използват по-опасен, но надежден метод- третиране на помещенията с инсектициди.

It was explained to me that additional treatment of the premises with the drug"Cypermethrin" will be carried out, together with the planned preparation"Xulat S25".
Беше ми обяснено, че ще се проведе допълнително лечение на помещенията с лекарството"Циперметрин", заедно с планираната подготовка"Xulat S25".

However, in the domestic environment, there is no need to buy a whole set of equipment for one-time treatment of the premises.
Въпреки това, във вътрешната среда не е необходимо да се купува за еднократна обработка на помещенията цял набор от оборудване.

It was explained to me that additional treatment of the premises with the drug"Cypermethrin" will be carried out, together with the planned preparation"Xulat S25".
Беше ми обяснено, че ще бъде извършено допълнително третиране на помещенията с"Циперметрин", заедно с"Xulsat C25", което е планирано за лечение.

Its application requires strict security measures, the use of personal protective equipment and proper treatment of the premises.
Неговото приложение изисква строги мерки за сигурност, използването на лични предпазни средства и правилното третиране на помещенията.

Even before the treatment of the premises it is necessary to provide unimpeded access to the back walls of furniture, all skirting boards and other places where bugs can hide.
Още преди третирането на помещенията е необходимо да се осигури безпрепятствен достъп до задните стени на мебелите, всички цокли и други места, където се крият дървеници.

It is often sold complete with aerosol and is used to prevent the appearance of insects after treatment of the premises by the main means.
Често се продава напълно с аерозол и се използва за предотвратяване появата на насекоми след обработка на стаята по основните начини.

Therefore, for the treatment of the premises of all warm-blooded inhabitants from it, it is necessary to remove literally for several hours while spraying is being carried out.
Следователно, за лечението на помещенията на всички топлокръвни жители от него, е необходимо да се отстрани буквално за няколко часа, докато се извършва пръскане.

It is often sold complete with aerosol and is used to prevent the appearance of insects after treatment of the premises by the main means.
Често се продава в опаковка с аерозол и се използва за предотвратяване появата на насекоми след третиране на помещение с основен агент.

Even before the treatment of the premises it is necessary to provide unimpeded access to the back walls of furniture, all skirting boards and other places where bugs can hide.
Дори преди обработката на стаята е необходимо да се осигури безпрепятствен достъп до задните стени на мебелите, всички первази и други места, където гребените могат да се скрият.

Grain moth in the kitchen is usually destroyed in a special day for this purpose, and after the treatment of the premises in it, a thorough cleaning is carried out.
Зърнените молци в кухнята обикновено се унищожават на специален почивен ден и след обработка на помещението се почистват добре.

Indeed, I want to believe that instead of a long and tedious treatment of the premises with toxic agents, you can just plug a small device into the outlet and watch with triumph the crowds of panic-stricken pests rushing into the ventilation.
Всъщност искам да повярвам, че вместо дълго и досадно лечение на помещенията с токсични агенти, можете просто да включите малко устройство в изхода и да гледате с триумф тълпата от панически вредители, влезнали във вентилацията.

Grain moth in the kitchen is usually destroyed in a special day for this purpose, and after the treatment of the premises in it, a thorough cleaning is carried out.
Зърнената молеца в кухнята обикновено се унищожава за специален ден за тази цел и след обработката на помещенията в нея се извършва цялостно почистване.

Indeed, I want to believe that instead of a long and tedious treatment of the premises with toxic agents, you can just plug a small device into the outlet and watch with triumph the crowds of panic-stricken pests rushing into the ventilation.
Наистина искам да повярвам, че вместо дълго и досадно третиране на помещението с токсични продукти, можете просто да включите малко устройство в гнездото и да наблюдавате тълпата от паникьосани вредители, които се втурват във вентилацията с триумф.

Therefore, assuming to bed bugs in the apartment, it is important to understand that in most cases this will not be a one-time"victorious" treatment of the premises.
Ето защо, когато започва да убива дървеници в апартамент, е важно да се разбере, че в повечето случаи това няма да бъде еднократно„победоносно“ отношение към стаята.

You can act at your own peril and risk and cause a disinfestation service that offers treatment of the premises if there are people in it, but what means are used in this case?
Можете да действате на собствена опасност и да рискувате и да предизвикате дезинсекция, която предлага лечение на помещенията, ако има хора в нея, но какви инструменти се използват в този случай?

Therefore, assuming to bed bugs in the apartment, it is important to understand that in most cases this will not be a one-time"victorious" treatment of the premises.
Поради това, като се приеме, че бъгове за легло в апартамента, е важно да се разбере, че в повечето случаи това няма да бъде еднократно"победоносно" третиране на помещенията.

Nevertheless, in accordance with the instruction, during the treatment of the premises it is necessary to transport your pet to another place, or at least try not to lick the treated surfaces with animals.
Въпреки това, в съответствие с указанията, по време на обработката на помещенията е необходимо да транспортирате домашния си любимец на друго място или поне да се опитате да не ближете обработените повърхности с животни.

However, in most cases, the owners of apartments discover bugs and begin to sound an alarm only when these insects in the apartment are already too much and require a complete treatment of the premises.
Въпреки това, в повечето случаи собствениците на апартаменти откриват бъгове и започват да звучат тревога само когато тези насекоми в апартамента вече са твърде много и изискват цялостно лечение на помещенията.

The specialists themselves should instruct the tenant in detail about the safety rules after the treatment of the premises, and the tenant must strictly observe these rules.
Самите специалисти трябва да инструктират наемателя в подробности относно правилата за безопасност след обработката на помещенията и наемателят трябва стриктно да спазва тези правила.

In general, according to the experience of those who have already taken out bedbugs, it can be concluded that the challenge of special teams is more profitable and reliable than independent treatment of the premises.
Като цяло, от опита на тези, които вече са извадили дървеници, може да се заключи, че предизвикателството на специалните екипи е по-изгодно и по-надеждно от самолечението на помещенията.