Какво е " TURKISH CITIZEN " на Български - превод на Български

• турски гражданин
• турският гражданин
• турския гражданин
• турска гражданка
• гражданин на турция

Примери за използване на Turkish citizen на Английски и техните преводи на Български

And the patriarch is a Turkish citizen.
И то изисква патриархът да бъде турски гражданин.

A Turkish citizen living in Bulgaria for about a year and a half.
Турският гражданин живее в България от около година и половина.

One of them is thought to be a Turkish citizen.
На този етап е ясно, че един от убитите е турски гражданин.

Trying a Turkish citizen for a crime committed in Turkey is our right.
Съденето на турски гражданин за престъпление в Турция е наше право.

Turkey requires the patriarch to be a Turkish citizen.
А според закона патриархът трябва да бъде турски гражданин.

The driver of the truck, a Turkish citizen, is currently in detention.
Шофьорът на камиона, турски гражданин, е задържан.

At least one of the dead civilians is reportedly a Turkish citizen.
На този етап е ясно, че един от убитите е турски гражданин.

This is also a Turkish citizen but it(Germany) asks why are you arresting my citizen?".
Това е и турски гражданин, но Германия ни пита защо арестуваме техен?“.

The applicant, Mrs Şükran Aydın, is a Turkish citizen of Kurdish origin.
Хванатият Алмис Микаил е турски гражданин от кюрдски произход.

Trying a Turkish citizen for a crime committed in Turkey is our right.”.
Съдебното преследване на турски гражданин за престъпление, извършено в Турция, е наше право.

The informant does not have to be a Turkish citizen to be eligible for the award.
Информаторът не трябва да бъде задължително турски гражданин, за да получи награда.

Turkish citizen Mehmet Özeren arrived in Thessaloniki on Sept. 8 with his wife and two children.
Турският гражданин Мехмет Йозерен пристигнал в Солун на 8 септември със съпругата и двете си деца.

Officials said that the driver, a Turkish citizen, confessed that the heroin belonged to him.
Единият от шофьорите, турски гражданин, е признал, че валутата е негова.

Turkish authorities are averse to any foreign national taking a job that can be done by a Turkish citizen.
Турските власти не са склонни чужд гражданин да получи работа, която може се извърши от турски гражданин.

According to Article 66, every Turkish citizen is considered to be a Turk.
Съгласно турската конституция и законодателство всеки турски гражданин се смята за турчин.

Two people are arrested in the capital- one is a 53-year-old Bulgarian citizen, the other 43-year-old Turkish citizen.
Двама души са арестувани в столицата- единият е 53-годишен български гражданин, другият 43-годишен турски гражданин.

This was the case with Saul Albert, a Turkish citizen who arrived with his family in France in 1922.
Такъв беше случаят със Саул Алберт, турски гражданин, който дойде във Франция с 1922.

The second Turkish citizen is included in a list of unwanted foreigners in Bulgaria since he represents a threat to the security of the country.
Вторият гражданин на Турция е включен в списък с нежеланите в България чужденци, като и той представлява опасност за сигурността на страната ни.

On March 1st 2019, the Bulgarian police has detained a Turkish citizen from the Kurdish minority Mr.
На 1 март 2019 г. полицията в София задържа турския гражданин от кюрдски произход Илхан Карабаг, който от 3 г.

The marriage with a Turkish citizen does not directly give the right to acquire Turkish citizenship to a foreigner.
Също бракът с турски гражданин или гражданка няма автоматично да става основание за придобиване на турско гражданство.

Six and a half years of imprisonment and 250 thousands levas fine will pay the Turkish citizen Bilal Berber for drug trafficking.
Шест години и половина затвор и 250 хиляди лева глоба ще плати турският гражданин Билал Бербер за трафик на наркотици.

He also became a Turkish citizen in that year and took a more Turkish sounding name, calling himself Gündüz Ikeda.
Той също стана един турски гражданин през тази година и заема повече турски сондиране име, като призова самият Gündüz Ikeda.

The announcement followed the detention of Metin Topuz, a Turkish citizen who worked at the US general consulate in Istanbul.
Задържаният е Метин Топуз, турски гражданин, дългогодишен служител на консулството в Истанбул.

The Turkish citizen has been detained as a result of the excellent work of Customs Officers, reported Burgas District Prosecution Office in official information on the case.
Турският гражданин е задържан вследствие на отличната работа на митническите служители, съобщи Окръжна прокуратура Бургас в официална информация по случая.

The case is particularly heavy and the Turkish citizen will remain in prison under a strict prison regime.
Случаят е особено тежък и турският гражданин ще лежи при първоначално строг режим в затвора.

Confessed assassin Ogun Samast was sentenced on Monday(July 25th) to 22 years in prison for the"planned murder" of Armenian-born Turkish citizen Hrant Dink in Istanbul on January 19th 2007.
Признатият за виновен убиец Огюн Самаст беше осъден в понеделник(25 юли) на 22 години затвор за"умишленото убийство" на турския гражданин от арменски произход Хрант Динк в Истанбул на 19 януари 2007 г.

Foreign nationals who became Turkish citizen afterward/dual citizens in the same status.
Чужди граждани, които са станали турски гражданин след това/ двойни граждани в същия статут.

Trump told Reuters in an Oval Office interview that he thought he had a deal with Turkish President Recep Tayyip Erdogan after he worked to help him free a Turkish citizen being held in Israel.
Тръмп, в интервю за Reuters в Овалния кабинет, заяви че е вярвал, че има споразумение с турския президент Реджеп Тайип Ердоган, когато е помогнал да убеди Израел да освободи задържана турска гражданка.

Are native-born foreigners that have become a Turkish citizen afterwards/ dual nationality holders in the same situation.
Чужди граждани, които са станали турски гражданин след това/ двойни граждани в същия статут.

Speaking to Reuters in an Oval Office interview, Trump said he thought he had a deal with Turkish President Recep Tayyip Erdogan when he helped persuade Israel to free a detained Turkish citizen.
Тръмп, в интервю за Reuters в Овалния кабинет, заяви че е вярвал, че има споразумение с турския президент Реджеп Тайип Ердоган, когато е помогнал да убеди Израел да освободи задържана турска гражданка.