Какво е " TWELFTH MONTH " на Български - превод на Български

• дванадесетия месец
• 12-тия месец
• дванайсетия месец
• 12-ия месец

Примери за използване на Twelfth month на Английски и техните преводи на Български

The twelfth month of the year.
Дойде и дванадесетия месец на годината.

The Hajj is performed every year in the month of Dhul-Hijjah, the twelfth month of the Islamic lunar calendar.
Хадж започва всяка година през месец Зул Хиджа- 12-ия месец на ислямския(лунен) календар.

In the twelfth month, King Ayothaya journeyed to the Wang Chang on Mount Sol Dao.
През дванадесетия месец, крал Атитая пътешествал до Уанг Чанг в планината Сои Дао.

It coincides with the twelfth month in the Lunar year.
Тогава се организира годишният панаир, който съвпада с дванадесетия месец по лунния календар.

During the twelfth month, you will be sent a notification asking you whether you wish to continue the gift.
В рамките на дванадесетия месец ще ви бъде изпратено съобщение с въпрос дали желаете да продължите да правите месечни дарения.

Celebrate Purim on the 14th and 15th days of Adar, the twelfth month of the Jewish Calendar which coincides with March.
Празнуват Пурим на 14-ти и 15-ти дни на Адар, дванадесетия месец от еврейския календар, който съвпада с март.

This hexagram is linked with the twelfth month(January--February), when, after the winter solstice, the light power begins to ascend again." ending up relating the concepts directly to the unvarying progression of nature.
Тази хексаграма е свързана с дванадесетия месец(Януари-Февруари), когато, след зимното слънцестоене, светлината се връща на власт и започва да се изкачва отново.

Hajj: the pilgrimage to Mecca should be performed at least once(in the twelfth month of the Islamic calendar).
Хадж: поне веднъж в живота си вярващият трябва да направи поклонническо пътуване до Мека(по време на дванадесетия месец от ислямския календар).

It is possible that by the end of the very twelfth month of your child's life, you will probably want to complete a full-fledged breastfeeding.
Възможно е, че до края на дванадесетия месец от живота на детето си, вероятно ще искате да завършите пълноценно кърмене.

On one day throughout all the provinces of King Ahasuerus, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar.
В един ден по всичките области на цар Асуир, на тринадесетия ден от дванадесетия месец, който е месец Адар.

It happened in the twelfth year, in the twelfth month, in the first[day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying.
И в дванадесетата година, в дванадесетия месец, на първия ден от месеца, Господното слово дойде към мене и рече.

On one day in all the provinces of King Ahasuerus, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.
И това в един ден, по всичките области на цар Асуира, сиреч, в тринадесетия ден от дванадесетия месец, който е месец Адар.

The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his division were twenty-four thousand.
Дванадесетият военачалник, за дванадесетия месец, бе нетофатецът Хелдай, от Готониила; и неговият отряд имаше двадесет и четири хиляди души.

Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.
И то в един ден по всички области на цар Асуир, т. е. в тринадесетия ден от дванадесетия месец, който е месец Адар.

And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying.
И в дванадесетата година, в дванадесетия месец, на първия ден от месеца, Господното слово дойде към мене и рече.

Hajj: the pilgrimage to Mecca(Makkah) should be performed at least once in a lifetime(during the twelfth month of the Islamic calendar).
Хадж: поне веднъж в живота си вярващият трябва да направи поклонническо пътуване до Мека(по време на дванадесетия месец от ислямския календар).

This hexagram is linked with the twelfth month(January-February), when after the winter solstice, the light power begins to ascend again.
Тази хексаграма е свързана с дванадесетия месец(Януари-Февруари), когато, след зимното слънцестоене, светлината се връща на власт и започва да се изкачва отново.

Esther 8:12 On one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.
И това в един ден, по всичките области на цар Асуира, сиреч, в тринадесетия ден от дванадесетия месец, който е месец Адар.

Although Mecca is always filled with visitors, the annual Hajj begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar, so that Hajj and Ramadan fall sometimes in summer, sometimes in winter).
Макар че Мека винаги е пълна с посетители, ежегодният Хадж започва в 12-тия месец на ислямския календаркойто е лунарен, не слънчев, така че Хадж и Рамадан могат да бъдат както през лятото така и през зимата.

Now in the twelfth month(that is, the month of Adar) on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them(though it was turned to the contrary, so that the Jews had rule over those who hated them).
В дванайсетия месец, сиреч в месец адар, на тринайсетия му ден, когато дойде време да се изпълни заповедта на царя и повелята му, в оня ден, когато неприятелите на иудеите се надяваха да вземат власт над тях, а излезе наопаки, че самите иудеи взеха власт над своите врагове,-.

They all decreed by public vote never to let that day go by unobserved, but to celebrate the thirteenth day of the twelfth month, called Adar in Aramaic, the eve of what is called the Day of Mordecai.
И всички с общо решение наредиха: никога да не оставят без тържество тоя ден, а да тачат като празник тринайсетия ден на дванайсетия месец, наречен по сирски адар, ден преди Мардохеев ден.

Although Makkah is always filled with visitors, the annual Hajj begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar, so that Hajj and Ramadan fall some times in summer some times in winter).
Макар че Мека винаги е пълна с посетители, ежегодният Хадж започва в 12-тия месец на ислямския календаркойто е лунарен, не слънчев, така че Хадж и Рамадан могат да бъдат както през лятото така и през зимата.

And they ordained all with a common decree in no case to let that day pass without solemnity, but to celebrate the thirtieth day of the twelfth month, which in the Syrian tongue is called Adar, the day before Mardocheus' day.
И всички с общо решение наредиха: никога да не оставят без тържество тоя ден, а да тачат като празник тринайсетия ден на дванайсетия месец, наречен по сирски адар, ден преди Мардохеев ден.

Although Makkah is filled with visitors all year around, the annual Hajj itself begins in the twelfth month of the Islamic(with is lunar not solar, so that the Hajj and Ramadan for sometimes in winter or summer).
Макар че Мека винаги е пълна с посетители, ежегодният Хадж започва в 12-тия месец на ислямския календаркойто е лунарен, не слънчев, така че Хадж и Рамадан могат да бъдат както през лятото така и през зимата.

And they all decreed by public vote never to let this day go unobserved, but to celebrate the thirteenth day of the twelfth month-- which is called Adar in the Aramaic language-- the day before Mordecai's day.
И всички с общо решение наредиха: никога да не оставят без тържество тоя ден, а да тачат като празник тринайсетия ден на дванайсетия месец, наречен по сирски адар, ден преди Мардохеев ден.

Although Makkah is filled with visitors all year round, the annual Hajj itself begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar, so that Hajj and Ramadhan fall sometimes in summer, sometimes in winter).
Макар че Мека винаги е пълна с посетители, ежегодният Хадж започва в 12-тия месец на ислямския календаркойто е лунарен, не слънчев, така че Хадж и Рамадан могат да бъдат както през лятото така и през зимата.

If you have funds in your card account, but haven't used it for more than 12 months, a monthly admin fee will be charged from the twelfth month and your card will be deactivated when the balance reaches zero.
Ако имате пари по картовата си сметка, но не сте я използвали от повече от 12 месеца, по сумата се начислява месечна такса за поддръжка считано от 12-ия месец, а картата Ви ще бъде деактивирана, когато балансът достигне 0.

Although Makka is always filled with visitors performing Umrah(minor pilgrimage), the annual Hajj begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar, so that Hajj and Ramadan fall sometimes in summer, sometimes in winter).
Макар че Мека винаги е пълна с посетители, ежегодният Хадж започва в 12-тия месец на ислямския календаркойто е лунарен, не слънчев, така че Хадж и Рамадан могат да бъдат както през лятото така и през зимата.