Какво е " TWENTY-FOUR ELDERS " на Български - превод на Български

• двадесет и четири старци
• двадесетте и четири старци

Примери за използване на Twenty-four elders на Английски и техните преводи на Български

Who are the twenty-four elders?
Кои са тези двадесет и четири старци?

Twenty-four elders, dressed in white robes, with golden.
Гледа 24 старци насядали, с бели дрехи, с книги.

Who are these twenty-four elders?
Кои са тези двадесет и четири старци?

The twenty-four elders are sitting.
Двайсет и четирите старци са заели местата си.

Then who are those twenty-four elders?
Кои са тези двадесет и четири старци?

Those twenty-four elders are the redeemed saints of God.
Двадесетте и четири старци представляват грабнатите светии.

He was surrounded by the four living creatures and the twenty-four elders.
То бе заобиколено от четирите живи същества и старейшините и приличаше на заклано.

Who, then, are these twenty-four elders in Revelation 4?
Кои са двадесет и четиримата старци(24) в Откровение?

The book of Revelation nowhere specifically identifies who the twenty-four elders are.
Книгата Откровение никъде не уточнява кои са двадесет и четиримата старци.

The twenty-four elders represent the saints of all the ages.
Двадесетте и четири старци представляват грабнатите светии.

He saw twenty-four lesser thrones where twenty-four elders sat.
Йоан вижда двадесет и четири престола, на които седят двадесет и четири старци.

The twenty-four elders are seen seated around the Throne of God.
Виждаме двадесет и четири човека, седящи около Божия престол.

In the seventh trumpet of Revelation, how do the twenty-four elders describe God?
При седмата тръба от Откровение, как двадесет и четиримата старейшини описват Бога?

The twenty-four elders are the twenty-four hours, and.
Тия двайсет и четири старци, то са двайсет и четирите часа.

John now appears at the throne of God and sees four beasts and twenty-four elders around it.
Йоан сега се появява пред Божия престол и вижда четири звяра и 24 старци около него.

Then one of the twenty-four elders asked me,“Who are these who are clothed in white?
Тогава един от старейшините ме попита:„Кои са тези хора, облечени в бели роби?

In this place John also saw twenty-four thrones on which sat twenty-four elders.
Йоан вижда двадесет и четири престола, на които седят двадесет и четири старци.

To the twenty-four elders it was not the most important thing, whom or what had been redeemed.
За двадесет и четири старци, че не е най-важното нещо, кого или какво са били изкупени.

And when he had taken it, the four living creatures and the twenty-four elders fell.
И когато взе свитъка, четирите живи същества и двадесет и четиримата старейшини паднаха пред Агнето.

At first the twenty-four elders who were sitting around the throne of the Almighty caught his eye.
В първия двадесет и четири старци, които седяха около престола на Всевишния привлече погледа му.

When He took it, the four living creatures and the twenty-four elders bowed before the Lamb.
И когато взе свитъка, четирите живи същества и двадесет и четиримата старейшини паднаха пред Агнето.

The twenty-four elders gave also reasons why the Lord, their God, is solely entitled to receive all glory, honor, worship and devotion.
Двадесет и четири старци даде и причините, поради които Господ, техен Бог, е единствено имат право да получават цялата слава, чест, поклонение и преданост.

After he had taken it, the four living creatures and the twenty-four elders knelt down before him.
И когато взе свитъка, четирите живи същества и двадесет и четиримата старейшини паднаха пред Агнето.

The four guardians of the throne, the twenty-four elders, all angels, the innumerable crowd of saints and all creation waited excitedly for this decisive moment.
Четирите пазители на престола, двадесет и четири старци, всички ангели, неизброимо множество на светиите и цялото творение чакаха развълнувано за този решаващ момент.

Around the throne were twenty-four thrones, and on the thrones I saw twenty-four elders….
Около престола пък имаше двайсет и четири престола; а на престолите видях седнали двайсет и четири старци"….

The little lamb stood in the centre of the twenty-four elders, whose thrones were around the lofty throne of God.
Малко агънце стоеше в центъра на двадесет и четири старци, чиито престоли бяха около възвишения престола на Бога.

The twenty-four elders recognized the right of the Lamb to open the sealed scroll- not only because Jesus died as sacrificial lamb and redeemed for God men out of all tribes and nations, but also because he transformed these called ones into new creatures.
Двадесет и четири старци признава правото на Агнето да отворите запечатан превъртане- не само защото Исус умря като жертвено агне и изкупен за мъже Бога на всички племена и народи, но и защото той трансформира тези наречените нови създания.

The sound of the softly vibrating harp strings of the twenty-four elders, however, was meant for the worship of the little Lamb that had been slain and is now alive again.
Звукът на тихо вибриращи струни на арфа на двадесет и четири старци, обаче, е била предназначена за поклонението на малко агне, които са били убити, а сега е отново жив. Него те похвали и обичан.

In Revelation 5:9 the twenty-four elders around the throne of God praise the slain Lamb, because it has purchased men for God out of all tribes, peoples, tongues and nations and made them a kingdom of priests.
В Откровение 5:9 двадесет и четири старци около престола на Бога хвалят убитите Агнето, защото тя е закупил мъже за Бога, на всички племена, народи, езици и народи, и ги е направил царство от свещеници.

When John saw the throne room in heaven, his eyes were led from the outer circle of the twenty-four elders to the thunderstorm in the throne and from there to the seven burning torches and the sea of glass.
Когато Йоан видя в тронната зала на небето, очите му бяха водени от външния кръг на двадесет и четири старци на гръмотевична буря в трона и от там до седем горящи факли и морето от стъкло.