Какво е " TWO SOFAS " на Български - превод на Български

• два дивана
• две дивани
• две канапета

Примери за използване на Two sofas на Английски и техните преводи на Български

The transformation of two sofas.
Трансформацията на две дивани.

Two sofas(of which one is a sofabed).
Два басейна(единият, от които е детски);

Urinated… on my address book and chewed up two sofas.
Уринираше върху адресника ми и надъвка две канапета.

Notes: The two sofas in the living room are not folding.
Забележки: Двете канапета във всекидневната не се разтягат.

In the next sleeping-room there are two sofas which can be stretched out.
В две от стаите ще откриете диван, който може да се разтяга.

Two sofas(or a sofa and a pair of chairs) sit directly across from one another, with the focal point at one end.
Два дивана(или диван и два фотьойла) седят един срещу друг, с фокусна точка в единия край.

Sometimes they even put two sofas and supplement them with ottomans.
Понякога дори слагат две дивани и ги допълват с татко.

The next room is a very large one paved with marble, and all round it raised two sofas of marble one above another.
Следващата зала е много голяма и е постлана с мрамор; наоколо има два реда мраморни пейки за сядане, едни над други.

Have thrown out mattresses, two sofas- it seemed to me, that they everywhere.
Изхвърлиха матраците, два дивана- ми се стори, че са навсякъде.

And for another Italian company, of Berto, a girl came up with a collection of seats, two sofas and an armchair Sofa4manhattan.
И за още една италианска фирма, на Берто, едно момиче дойде с колекция от места, два дивана и фотьойл Sofa4manhattan.

Have thrown out mattresses, two sofas- it seemed to me, that they everywhere.
Изхвърлили са матраци, две канапета- ми се струваше, че те са навсякъде.

Two sofas(or a sofa and a pair of chairs) sit directly across from one another, with the focal point at one end.
Два дивана(или диван и чифт столове) седят директно един срещу друг, като фокусната точка е в единия край на стаята.

The whole room was promised to be processed, but only two sofas and a floor were treated.
Те обещаха да обработят цялата стая, но само два дивана и един етаж до него бяха третирани.

In the living room- two sofas which can be used as extra beds for children.
В хола- две дивани, които могат да се използват като допълнителни легла за деца.

The whole room was promised to be processed, but only two sofas and a floor were treated.
Цялата стая беше обещавала да бъде обработена, но бяха лекувани само два дивана и един под.

In number- a double bed, two sofas for children, the bathroom(in some numbers in addition shower).
В стаята има двойно легло, две мека мебел за деца, баня(в някои от стаите има допълнителна душ кабина).

Two Full-Size beds, A flat-screen cable TV with a DVD player and two sofas are featured in this room.
Две пълен размер легла, телевизор с плосък екран и кабелна телевизия с DVD плейър и два дивана са включени в тази стая.

If the room has two sofas or other large items of upholstered furniture, a large coffee table may seem a reasonable solution.
Ако в стаята има две дивани или други големи мебели от тапицирани мебели, голяма маса за кафе може да изглежда разумно решение.

The two bedrooms have one double bed each, and the living room has two sofas, one of which may be converted into two single beds or one double bed.
Двете спални са обзаведени с двойно легло, а в дневната има два дивана, единият от които може да се преобразува в две единични легла или едно двойно легло.

Two sofas facing each other or a broken modular system are ideal and comfortable configurations that predispose the interlocutors.
Два дивана, които са обърнати една към друг или разчупена модулна система са идеални и удобни конфигурации, предразполагащи събеседниците.

In the main bedroom a double bed with a leather headboard, the living room with two sofas which can be used as for rest and as additional berths for children.
Основната спалня разполага с двойно легло с кожена табла, хол с две дивани, които могат да бъдат използвани както за отмора, така и като допълнителни места за спане за деца.

Two sofas on the sides of the fireplace, two bedside tables on the sides of the bed- these are the classic examples of symmetry in space.
Две дивани от двете страни на камината, две нощни шкафчета отстрани на леглото- това са класическите примери за симетрия в пространството.

Each apartment consists of one large room with king size bed, living area with two sofas(non-extendable), cable TV, two panoramic balconies, and mini bar.
Състои се от голямо двойно легло, просторна всекидневна част с два дивана(неразтегаеми), кабелна телевизия, две панорамни тераси към планината и връх Снежанка, мини бар.

She found herself in a small reception area with two sofas, a low table, and a few shelves with books that had that peculiar sense of sadness that comes with being unread.
Тя се озова в неголяма рецепция, обзаведена с два дивана, една ниска масичка и няколко книжни лавици, от които струеше онази особена тъга, типична за книгите, които стоят непрочетени.

Two-room numbers with a sliding door, consist of the bedroom for adults with a double bed and the children's room with two sofas, are decorated in light tones and arranged with wooden furniture.
Двустайните суити с плъзгаща се врата се състоят от спалня за възрастни с двойно легло и детска стая с две дивани, декорирани в ярки цветове и декорирани с дървени мебели.

The Villa features a large living room and entertainment area with two sofas, three arm chairs, full stereo, satellite television/ VCR/ DVD, high speed Internet access, and many games.
Вилата разполага с голяма дневна стая с два дивана, три кресла, стерео уредба, сателитна телевизия/VCR/DVD, високо скоростен достъп до интернет и много игри.

Villa Stresov's living room and entertainment area feature two sofas, three arm chairs, full stereo, satellite television/ VCR/ DVD, high speed Internet access, and many games.
Дневната стая на Вила Стрезов е обзаведена с два дивана, три кресла, стерео уредба, сателитна телевизия/ видео/ DVD, високо скоростен достъп до интернет и много игри.

Spend a relaxing evening in the Villa's entertainment area where you can enjoy the comforts of home with two sofas, three arm chairs, full stereo, satellite television/ VCR/ DVD, high speed Internet access, and many games to play with family and friends.
Прекарайте една вечер в дневната стая на вилата, където ще се насладите на комфорта на дома с два дивана, три кресла, стерео, сателитна телевизия, високоскоростен интернет и много игри.

Two double beds 160x200 in the bedrooms and two sofa beds 79x205 in the living room.
Две легла 160х200 в спалните и два дивана 79х205 в дневната.

The apartment has one bedroom with double bed, living room with two sofa beds, one of them extendible, and a fully equipped kitchen.
Апартаментът разполага с една спалня с двойно легло, всекидневна с два дивана, единият от които двоен(разтегаем) и напълно оборудвана кухня.