Какво е " UNDERSTANDING OF THE STRUCTURE " на Български - превод на Български

• разбиране на структурата

Примери за използване на Understanding of the structure на Английски и техните преводи на Български

Modern understanding of the structure of the main control lever.
Съвременно разбиране на структурата на основния лост за управление.

And a hundred years after its discovery, it still provides our best understanding of the structure of matter. And admittedly, yes, it is still a bit strange.
След сто години тя все още дава най-доброто обяснение на структурата на материята, макар и да си остава малко странна.

Have a certain understanding of the structure and parameter settings of the flat knitting machine. 1.2, work content.
Има известно разбиране на настройките на структурата и параметрите на плосък плетиво машина. 1.2, работно съдържание.

For example, books on psychology will help to understand people, and various works on physics will increase the understanding of the structure of the world.
Например, книгите по психология ще помогнат да се разберат хората, а различни трудове по физика ще увеличат разбирането за структурата на света.

Students develop an in-depth understanding of the structure, role, operations and environment of companies.
Студентите разработват задълбочено разбиране за структурата, ролята, дейността и средата на фирмите.

Youngsters would generally be more confident in their knowledge, while adult learners would have a deeper and more grammatical understanding of the structure of the studied material.
Малките като цяло биха били по-уверени в знанията си, докато възрастните биха имали по-дълбоко разбиране за структурата на наученото.

Have a certain understanding of the structure and parameter settings of the flat knitting machine.
Има известно разбиране на настройките на структурата и параметрите на плосък плетиво машина.

What starts out as an awkward endeavor, becomes easier and more fun over time, as fine motor skills develop and a better understanding of the structure of music is acquired.
Това, което започва като непохватно усилие, с времето лесно и по забавен начин се превръща в прекрасно двигателно умение и развива у децата способността по-добре да разберат структурата на музиката.

Students develop an in-depth understanding of the structure, role, operations and environment of companies.
Студентите разработват задълбочено разбиране на структурата, ролята, операциите и средата на компаниите.

Youngsters would generally be more confident in their knowledge, while adult learners would have a deeper and more grammatical understanding of the structure of the studied material.
Трудно е да се определи коя от двете групи би напреднала повече и по-бързо. Малките като цяло биха били по-уверени в знанията си, докато възрастните биха имали по-дълбоко разбиране за структурата на наученото.

Recent advances have also strengthened our understanding of the structure of protein allergens and how they interact with IgE antibodies.
Последните постижения също укрепиха разбирането ни за структурата на протеиновите алергени и как те взаимодействат с IgE антитела.

Not only is this a great way to teach the parts of the plot, but it reinforces major events and help students develop greater understanding of the structure of the story.
Не само това е чудесен начин да се преподават частите на сюжета, но той подсилва важни събития и помага на учениците да разберат по-добре структурата на историята.

She contributed to the understanding of the structure of the nucleus, and the calculation of the energy released in radioactive decomposition.
Тя допринася за разбирането на структурата на ядрото и за изчисляването на освобождаваната при радиоактивния разпад енергия.

This can't be understood with human concepts, for today's science is limited to merely the present dimension and to its understanding of the structure of the plane of the largest particles.
Това не може да бъде разбрано с човешки понятия, тъй като днешната наука е ограничена само до настоящото измерение и до разбирането си за структурата на нивото на най-големите частици.

This is a deep understanding of the structure and internal mechanisms that determine the state of the market and the nature of its movement.
Това е дълбоко разбиране на структурата и вътрешните механизми, които определят състоянието на пазара и естеството на неговото движение.

This boson is so central to the state of physics today, so crucial to our final understanding of the structure of matter, yet so elusive, that I have given it a nickname: the God Particle.
Хигз бозонът заема толкова централно място във физиката и е толкова важен за нашето разбиране на структурата на материята, като междувременно е толкова невидим, че му измислихме прякор- Божията частица.

Adequate understanding of the structure, physiology and behavior of healthy and sick individuals, the influence of social factors on dental health;
Достатъчно разбиране на структурата, психологията и поведението на здравите и болни индивиди, влиянието на социалните фактори върху денталното здраве;

This discovery was important because it ultimately changed our understanding of the structure of the universe, away from a geocentric model to a heliocentric model.
Това откритие е важно, защото в крайна сметка промени нашето разбиране за структурата на Вселената, далече от геоцентричен модел до хелиоцентричен модел.

Further understanding of the structure and composition of Venus with data from future lander probes should reveal what it was that sent the planet into its backward revolution.
По-нататъшното разбиране на структурата и състава на Венера с данни от бъдещи земни сонди трябва да разкрие какво точно е изпратило планетата към нейната назад революция.

Students are encouraged through the course to form realistic and achievable career goals, underpinned by research and experience, providing a genuine understanding of the structure and operation within the industry.
Студентите са насърчавани чрез хода да създават реалистични и постижими цели в кариерата, подкрепени от научни изследвания и опит, предоставяне на истинско разбиране на структурата и функционирането в рамките на отрасъла.

Sufficient understanding of the structure, psychology and the conduct of healthy and sick individuals, the influence of the social factors on the dental health;
Достатъчно разбиране на структурата, психологията и поведението на здравите и болни индивиди, влиянието на социалните фактори върху денталното здраве;

Analysis of medical device materials helps the customer understand how raw materials affect product properties and provides a thorough understanding of the structure, properties and processing relationships.
Анализът на материалите за медицинските изделия помага на клиента да разбере как суровините влияят на свойствата на продукта и осигурява пълно разбиране на структурата, свойствата и връзките при обработката.

Current understanding of the structure of neutron stars is defined by existing mathematical models, but it might be possible to infer through studies of neutron-star oscillations.
Настоящото разбиране на структурата на неутронните звезди се определя от вече съществуващите математически модели, но е възможно да се загатнат някои подробности чрез изследванията на трептенията на неутронните звезди.

With its emphasis on providing a solid academic and theoretical business foundation combined with modern management skills, the program is structured to ensure its students acquire an in-depth understanding of the structure of the global economy, as well as the practical business decision-making skills required to cope with the ever-increasing complexity of business activities in this global economy.
Със своя акцент върху осигуряването на солидна академична и теоретична Фондация на бизнеса в съчетание с модерни управленски умения, програмата е структурирана да осигури на своите студенти да придобият по-задълбочено разбиране на структурата на световната икономика, както и умения за вземане на решения на практически бизнес изисква да се справят с все по-нарастващата сложност на бизнес дейности в тази глобална икономика.

Sufficient understanding of the structure and function of teeth, mouth, jaws and the related tissues and their influence on the general health and social wellbeing of the patient;
Достатъчно познаване на структурата и функцията на зъбите, устата, челюстите и свързаните с тях тъкани и тяхното влияние върху общото здраве и социалното благополучие на пациента;

It focuses on the activities of the perpetrators by developing an understanding of the structure, social relationships, modus operandi, travel routes and technologies associated with different types of human trafficking.
Проектът се фокусира върху действията, извършени от трафикантите, като се цели да се разбере структурата, социалните връзки, начина на действие, пътищата и технологиите, свързани с различните видове трафик на хора.

(b) sufficient understanding of the structure, functions and behaviour of healthy and sick persons, as well as relations between the state of health and physical and social surroundings of the human being;
Достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здрави и болни хора, както и връзката между здравето и физическата и социалната среда на човека;

It focuses on the activities of the perpetrators by developing an understanding of the structure, social relationships, modus operandi, travel routes and technologies associated with different types of human trafficking.
Тя се фокусира върху дейността на извършителите чрез разработване на разбиране на структурата, социалните взаимоотношения, начина на работа, туристически маршрути и технологии, свързани с различните видове трафик на хора.

Sufficient understanding of the structure, functions and behaviour of healthy and sick persons, as well as relations between the state of health and physical and social surroundings of the human being;
Достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здравите и болните индивиди, както и отношението между здравното състоянието на човека и неговата физическа и социална среда; в.

(a) comprehensive knowledge of the sciences on which general nursing is based, including sufficient understanding of the structure, physiological functions and behaviour of healthy and sick persons, and of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being;
Достатъчни познания върху науките, на които се основават общите здравни грижи, включително достатъчно разбиране на структурата, функциите и поведението на здравите и болните индивиди, както и на отношението между здравното състоянието на човека и неговата физическа и социална среда; б.