Какво е " UNDERSTANDING OF THE UNIVERSE " на Български - превод на Български

• разбиране за вселената
• представа за вселената
• разбирането за вселената
• възгледи за вселената

Примери за използване на Understanding of the universe на Английски и техните преводи на Български

And that could totally change our understanding of the universe.
Това може да промени цялата ни представа за вселената.

Our understanding of the Universe would never be the same.
Нашето разбиране на Вселената никога няма да бъде същото.

Johannes Kepler changed humanity's understanding of the universe.
Йоханес Кеплер променя нашето разбиране за вселената.

It has helped your understanding of the Universe and other life forms that exist all over it.
Вашето разбиране за Вселената и за други форми на живот, които съществуват.

I'm happy if I have added something to our understanding of the universe.”.
Щастлив съм, ако съм допринесъл с нещо за разбирането на Вселената.".

And humans' understanding of the universe is limited to only one layer of its existence.
А човешкото разбиране за Вселената е ограничено само до едно ниво от нейното съществуване.

Like Galileo I have wanted to work out my own understanding of the universe.
Също като Галилео, и аз исках да си създам собствено разбиране за вселената.

It is complete understanding of the universe, why it as it is and why it exists as all.- Stephen Hawking.
Това е пълното разбиране на Вселената, защо е таква, каквато е, и защо въобще съществува.- Стивън Хокинг.

It is likely to have a huge impact in our understanding of the universe.
Може да се окаже, че има фундаментални недостатъци в нашето разбиране за Вселената.

Because our understanding of the universe is still limited, we simply call this point the singularity.
Тъй като нашето разбиране за вселената е все още ограничено, просто наричаме тази точка„сингулярност“.

There could also be fundamental flaws in our understanding of the Universe.
Може да се окаже, че има фундаментални недостатъци в нашето разбиране за Вселената.

That our current understanding of the universe, of the nature of reality.
Понастоящем за мен няма съмнение, че нашето съвременно разбиране на Вселената, на природата на реалността и особено на..

These models may fill in the gaps in our understanding of the universe.
Тези модели биха могли да запълнят празнините в нашето разбиране за Вселената.

Our current understanding of the universe suggests that the matter we can observe only accounts for about 4 percent of all the matter that must exist.
Сегашното ни разбиране за Вселената предполага, че материята, която можем да наблюдаваме, представлява само около 4 процента от цялата материя, която трябва да съществува.

I am the key to the understanding of the universe.
Фактически тя е ключ към разбирането на Вселената.

I have been enormously privileged, through my work, in being able to contribute to our understanding of the universe.
Благодарение на работата ми имах огромната привилегия да допринеса за нашето разбиране за вселената.

According to our current understanding of the universe, this is impossible.
Според нашето разбиране за Вселената това би трябвало да е невъзможно.

It turned out that there can be fundamental inaccuracies in our understanding of the universe.
Може да се окаже, че има фундаментални недостатъци в нашето разбиране за Вселената.

My goal is simple: complete understanding of the universe,” Hawking said in a statement.
Моята цел е проста: пълно разбиране на Вселената", коментира Хокинг в изявление.

The last century has seen enormous progress in our understanding of the Universe.
През миналия век бяхме свидетели на огромен напредък в разбирането за Вселената.

From the standpoint of normal galactic understanding of the universe, all this is so surprising that few were prepared to talk openly about where that path leads.
От гледна точка на нормалното галактическо разбиране за Вселената, всичко това е толкова удивително, че малцина са готови да говорят открито за това къде води този път.

But a new generation of cosmologists are questioning our basic understanding of the universe.
Но Ново поколение cosmologists оспорва нашето основно разбиране за вселената.

Our understanding of the universe that's important around us, the universe that's visible to telescopes, has been profoundly affected by our realization that black holes are everywhere.
Нашето разбиране за Вселената, за това, което е около нас, за Вселената, която виждаме през телескопите, е дълбоко повлияно от това, че осъзнахме, че черните дупки са навсякъде.

Over the past century we have seen spectacular advances in our understanding of the universe.
През миналия век бяхме свидетели на огромен напредък в разбирането за Вселената.

It's our attempt as humans to build an understanding of the universe, the world around us.
Това е нашият опит като хора да изградим разбиране за вселената, на света около нас.

This degree provides opportunities for focused study and opens doors toward a more complex understanding of the universe.
Тази степен осигурява възможности за целенасочено изследване и отваря вратите към по-сложен разбиране за Вселената.

The project explores mathematics, physics and our understanding of the universe and experience in it.
Проектът изследва математиката, физиката и нашето разбиране за вселената и опита в нея.

Einstein's Theory of General Theory of Relativity has proven itself time and again and is generally regarded as a solid foundation for the understanding of the universe.
Теорията на Айнщайн за общата относителност е доказвана много пъти и е общопризната като солидна основа за разбиране на Вселената.

Can he help us solve the greatest puzzle of modern physics that our understanding of the universe is based on two sets of laws, that don't agree?
Ще помогне ли той за решаването на най- голямата загадка на съвременната физика- че нашите възгледи за Вселената се основават на два закона, които си противоречат. Какво правиш,?

Yes, but the actual results are unsuccessful and I have already sent an e-mail to everyone at the university explaining that I have confirmed string theory and forever changed man's understanding of the universe.
Да, но тя е провал, а вече изпратих имейл на всички от университета, че съм потвърдил теорията на сруните, променяйки разбирането за вселената.