Какво е " UNDISTRIBUTED PROFITS " на Български - превод на Български

• неразпределената печалба
• неразпределените печалби
• неразпределена печалба
• неразпределени печалби

Примери за използване на Undistributed profits на Английски и техните преводи на Български

Corporate tax on the undistributed profits is 0%.
Корпоративният данък върху неразпределената печалба е 0%.

Registering a new enterprise can be done within 15 minutes and there is no corporate income tax on undistributed profits.
Регистрация на нова фирма трае само 15 минути и няма корпоративен данък върху неразпределената печалба.

The taxation of undistributed profits is steadily decreased from 25% to 20% until the year 2013.
Данъчното облагане на неразпределените печалби е постоянно намалява от 25% до 20% до 2013 година.

In these circumstances, current and deferred tax assets and liabilities are measured at the rate applicable to undistributed profits.
При тези обстоятелства активите и пасивите по текущи и отсрочени данъци се оценяват по данъчна ставка, приложима към неразпределената печалба.

The existence of undistributed profits of subsidiaries, branches, associates and joint ventures;
Съществуването на неразпределена печалба на дъщерни предприятия, клонове, асоциирани или съвместни предприятия;

In these circumstances, current and deferred tax assets and liabilities are measured at the rate applicable to undistributed profits.
При тези обстоятелства текущите и отсрочените данъчни активи и пасиви се оценяват по данъчната ставка, приложима към неразпределената печалба.

Differences can only occur if in this period undistributed profits went, for example, to pay dividends.
Разликите могат да бъдат само, ако този период е неразпределената печалба, като изплащането на дивиденти.

Only the chief accountant can tell the participants of the society how to act correctly in this or that situation, where and what amounts of undistributed profits to send.
Само главният счетоводител на компанията може да каже на участниците как да действат в дадена ситуация, къде и как да изпрати сумата на неразпределената печалба.

The higher the amount of undistributed profits, the further the enterprise from the threat of bankruptcy, and the more optimistic its prospects.
Колкото по-голям е размерът на неразпределените печалби, толкова повече е предприятието от заплахата от фалит и колкото по-оптимистични са неговите перспективи.

This part is reflected in the articles arising in the distribution of net profit(this is undistributed profits, reserve capital, other similar items).
Тази част се отразява в статиите, възникващи при разпределението на нетната печалба(това са неразпределените печалби, резервния капитал, други подобни позиции).

Undistributed profits of low-taxed foreign subsidiaries(and PEs) shall be included in the tax base of the Bulgarian controlling entity, subject to 10% Bulgarian CIT.
Неразпределените печалби на ниско облагани чуждестранни дъщерни ще се включват в данъчната основа на българското контролиращо дружество, като ще бъдат обложени по този начин с 10% корпоративен данък.

Non-cash items such as depreciation, provisions, deferred taxes, unrealised foreign currency gains and losses, undistributed profits of associates, and non-controlling interests; and.
Безналичните статии, като например амортизация, провизии, отсрочени данъци, нереализирани положителни и отрицателни разлики от промените на валутните курсове, неразпределена печалба на асоциираните предприятия и неконтролиращи участия; и.

The owners of the enterprise have the right to spend undistributed profits for various purposes, for example, on encouraging employees, charity, financing social events, holding cultural and sports events, etc.
Собствениците на дружеството имат право да харчат неразпределена печалба за различни цели, като например за насърчаване на служители, благотворителност, относно финансирането на социални дейности, държейки културни и спортни събития, и така нататък. Н.

As a parent controls the dividend policy of its subsidiary, it is able to control the timing of the reversal of temporary differences associated with that investment(including the temporary differences arising not only from undistributed profits but also from any foreign exchange translation differences).
Тъй като предприятието майка контролира политиката на разпределяне на дивиденти на своето дъщерно предприятие, то е в състояние да контролира времето на възстановяване на временната разлика, свързана с инвестицията(включително временните разлики, възникващи не само от неразпределени печалби, но и от курсови разлики).

The union of Greek traders came up with an official release in support of the change, but noted that 20% tax on undistributed profits would benefit only large companies and it will not have significant effect on the activities of small and medium business.
Съюзът на гръцките търговци излязоха с официално съобщение в подкрепа на промяната, но отбелязват, че двайсетпроцентовият данък върху неразпределената печалба ще облагодетелства единствено големите компании и няма да има съществен отзвук върху дейността на малкия и среден бизнес.

As a parent controls the dividend policy of its subsidiary, it is able to control the timing of the reversal of temporary differences associated with that investment(including the temporary differences arising not only from undistributed profits but also from any foreign exchange translation differences).
Тъй като предприятието майка контролира политиката на своето дъщерно предприятие по отношение на дивидентите, то е в състояние да контролира времето на обратно проявление на временните разлики, свързани с инвестицията(включително временните разлики, възникващи не само от неразпределени печалби, но и от курсови разлики).

The original IAS 12 required that taxes payable on undistributed profits of subsidiaries and associates should be recognised unless it was reasonable to assume that those profits will not be distributed or that a distribution would not give rise to a tax liability.
Оригиналният МСС 12 изискваше дължимите данъци върху неразпределената печалба на дъщерните или асоциираните предприятия да се признава, освен ако съществува основание да се приеме, че тази печалба няма да бъде разпределена или че разпределението няма да породи данъчно задължение.

The entity also recognises a deferred tax liability and deferred tax expense of Rs 20,000(Rs 40,000 at 50%) representing the income taxes that the entity will pay when it recovers or settles the carrying amounts of its assets and liabilities based on the tax rate applicable to undistributed profits.
Предприятието признава също така отсрочен данъчен пасив и разход за отсрочен данък в размер на 20 000 единици(40 000 при 50%), представляващ данъците върху дохода, които предприятието ще плати, когато възстанови или уреди балансовите стойности на своите активи и пасиви на базата на данъчната ставка, приложима за неразпределената печалба.

The Ministry of Finance announced after the introduction of the tax reform at the beginning of the year that the tax on undistributed profits for 2010 will be 24% and it will gradually be reduced by one percentage point per year to freeze to 20% in 2013.
В началото на годината след въвеждането на данъчната реформа, министерството на финансите обяви, че данъкът върху неразпределената печалба за 2010 година ще бъде 24%, като поетапно ще бъде намаляван с един пункт на година, за да замръзне 20% през 2013 година.

The entity also recognises a deferred tax liability and deferred tax expense of 20,000(40,000 at 50%) representing the income taxes that the entity will pay when it recovers or settles the carrying amounts of its assets and liabilities based on the tax rate applicable to undistributed profits.
Предприятието признава също така задължение по отсрочени данъци и разход по отсрочени данъци в размер 20 000 единици(40 000 единици на 50%), представляващи данъците върху дохода, които предприятието ще плати, когато възстанови или плати балансовите стойности на своите активи и пасиви на базата на данъчната ставка, приложима за неразпределената печалба.

For example, in a consolidated group, a parent and some of its subsidiaries may have paid income taxes at a higher rate on undistributed profits and be aware of the amount that would be refunded on the payment of future dividends to shareholders from consolidated retained earnings.
Например в една консолидирана група предприятието майка и някои от неговите дъщерни дружества може да са платили данъци върху дохода върху неразпределената печалба в по-голяма степен и да знаят каква е сумата, която трябва да бъде възстановена при плащането на бъдещи дивиденти на акционерите от консолидираната неразпределена печалба..

Undistributed profit is easy!
Неразпределената печалба е лесно!

Undistributed profit- 544 thousand BGN.
Неразпределена печалба- 544 хил. лв.

Undistributed profit in the balance sheet is….
Неразпределената печалба в баланса е… Сметката"Неразпределена печалба".

Undistributed profit: balance sheet and posting.
Неразпределена печалба: баланс и осчетоводяване.

Undistributed profit in the balance sheet is….
Неразпределената печалба в баланса е….

Undistributed profit in the balance sheet is… The account"Retained earnings".
Неразпределената печалба в баланса е… Сметката"Неразпределена печалба".

All about everything/ Finance/ Undistributed profit in the balance sheet is… The"Retained earnings" account.
Всичко за всичко/ финанси/ Неразпределена печалба в баланса е… Отчет"Неразпределена печалба".

All about everything/ Finance/ Undistributed profit in the balance sheet is….
Всичко за всичко/ финанси/ Неразпределена печалба в баланса е….

Dividends may be paid out of the undistributed profit of previous years.
Увеличението ще бъде за сметка на част от неразпределената печалба от предходни години.