Какво е " UNIVERSITIES AND RESEARCH INSTITUTIONS " на Български - превод на Български

• университети и изследователски институции
• университети и изследователски институти
• университети и научноизследователски институции
• университетите и изследователските институции
• университетите и научноизследователските институти

Примери за използване на Universities and research institutions на Английски и техните преводи на Български

Universities and research institutions.
Университети и изследователски институции.

It is also home to some of Europe's leading universities and research institutions.
Също така е дом на някои от водещите европейски университети и изследователски институции.

There are also many universities and research institutions in China that actively invest in targets.
Има и много университети и изследователски институции в Китай, които активно инвестират в цели.

They continuously working on the expansion of international cooperation with universities and research institutions.
Те непрекъснато се работи по разширяване на международното сътрудничество с университети и изследователски институции.

UK universities and research institutions have produced 107 Nobel Prize winners(Nobel Media AB).
Британските университетите и изследователските институции са създали 107 носители на Нобелова награда(Nobel Media AB).

The Institute collaborates closely with numerous universities and research institutions in Belgium, Europe and internationally.
Институтът работи в тясно сътрудничество с редица университети и изследователски институции в Белгия, Европа и в международен план.

Worldwide, universities and research institutions are the incubators that create intelligentsia; people determining the potential and the direction of their country.
Университетите и изследователските институции по-цял свят са инкубаторите, които създават интелигенцията, хората определящи потенциала и посоката на развитие на държавата.

In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres(APCs) among universities and research institutions in member economies.
През 1993 г. лидерите на APEC решиха да създадат мрежа от изследователски центрове на APEC между университети и научноизследователски институции в държавите-членки.

Expanding partnerships with universities and research institutions from Bulgaria, the EU and beyond.
Разширяване на партньорства с университети и изследователски институти от България, ЕС и извън него.

The graduate receives appropriate theoretical grounding and practical skills for demanding scientific work in basic research at universities and research institutions.
Завършилите получават подходящи теоретични основи и практически умения за изискване на научна работа по фундаментални изследвания в университети и изследователски институции.

Effective collaboration is being developed with universities and research institutions in Italy, Poland, Belgium, Romania, Latvia and Greece.
Ефективно сътрудничество се развива с университети и изследователски институти от Италия, Полша, Белгия, Румъния, Латвия и Гърция.

To expand our research activities globally by creating linkages and collaboration networks amongst leading universities and research institutions worldwide.
За да разширим нашата изследователска дейност в световен мащаб чрез създаване на връзки и сътрудничество мрежи сред водещите университети и изследователски институции по целия свят.

We want to give money to universities and research institutions that are conducting this type of research and collaborate successfully with industry.
Искаме да дадем пари на университети и изследователски институции, които провеждат този тип изследвания и си сътрудничат успешно с индустрията.

In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres(ASCs) amongst universities and research institutions in APEC member economies.
През 1993 г. лидерите на APEC решиха да създадат мрежа от изследователски центрове на APEC между университети и научноизследователски институции в държавите-членки.

In collaboration with renowned universities and research institutions, Vita 34 researches new therapeutic options to treat cardiovascular diseases, hematopoietic diseases, and diabetes type 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.

The graduate receives appropriate theoretical grounding and practical skills for demanding scientific work in basic research at universities and research institutions.
The absolvent получи подходяща теоретична основа и практически умения за взискателни научната работа във фундаменталните научни изследвания в университети и изследователски институции.

In collaboration with renowned universities and research institutions, Vita 34 investigates new therapeutic options regarding the treatment of stroke, heart attack, hematopoietic diseases, and diabetes type 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.

To propose a recommendation to Member States containing common guidelines on institutional change to promote gender equality in universities and research institutions;
Настоятелно призовава Комисията да предложи препоръка към държавите членки, съдържаща общи насоки относно институционалните промени за насърчаване на равенството между половете в университетите и научноизследователските институти;

The university partners with many local and international universities and research institutions to bring research knowledge into successful application and commercialization.
Партньорите в университет с много други местни и международни университети и изследователски институции, за да доближат изследователски знания в успешното прилагане и комерсиализация.

Urges the Commission to propose a recommendation to Member States containing common guidelines on institutional change to promote gender equality in universities and research institutions;
Настоятелно призовава Комисията да предложи препоръка към държавите членки, съдържаща общи насоки относно институционалните промени за насърчаване на равенството между половете в университетите и научноизследователските институти;

The University participates independently or jointly with other European universities and research institutions in various European Union programs and in American and Swiss research funds.
Участва самостоятелно или съвместно с други европейски университети и научноизследователски институции в програми на Европейския съюз и в американски и швейцарски фондове за научни изследвания.

Every day about 250 people work at LNL, half of them being INFN employees(physicists, engineers, technicians…) the remaining half coming from universities and research institutions in Italy and abroad.
Всеки ден работят около 250 души в LNL, като половината от тях са служители на INFN(физици, инженери, техници…), а останалите идват от университети и изследователски институции в Италия и в чужбина.

The university has established partnership with many other local and international universities and research institutions to bring closer the research knowledge into successful application and commercialization.
Партньорите в университет с много други местни и международни университети и изследователски институции, за да доближат изследователски знания в успешното прилагане и комерсиализация.

MMC provides facilities and expert help to multidisciplinary teams of researchers from different departments of Medical University- Sofia and other universities and research institutions.
ЦММ осигурява достъп до оборудване и експертна помощ на мултидисциплинарни екипи от различни катедри на Медицински университет- София, други университети и изследователски институции.

The development of this modern urban district is receiving scientific support from Chinese and German universities and research institutions as well as political backing from the German Federal Ministry of Economy.
Развитието на този модерен градски район получава научна подкрепа от китайски и немски университети и изследователски институции, както и политическа подкрепа от германското министерство на икономиката.

The detection of gravitational waves was reported in 2016 by the LIGO Scientific Collaboration(LSC) and the Virgo Collaboration with the international participation of scientists from several universities and research institutions.
Откриването на гравитационни вълни е съобщено през 2016 г. от LIGO Scientific Collaboration(LSC) и сътрудничеството Virgo с международното участие на учени от няколко университета и изследователски институции.

Nine British universities and research institutions are sending their collections of important texts from the history of medicine and science to the London-based Wellcome Library so that their rare books and pamphlets can be made freely available online.
Девет британски университета и изследователски институции изпращат своите колекции от важни текстове от историята на медицината и науката в базирана в лондон библиотека на wellcome, за да могат страниците да бъдат свободно достъпни онлайн.

We are involved with our in-house department of research and development and in collaboration with leading universities and research institutions all over Europe in basic and application research..
Ние сме ангажирани с нашия вътрешен отдел за изследвания и разработки, и в сътрудничество с водещи университети и изследователски институции в цяла Европа в областта на основните и приложни изследвания.

The region of Rotterdam hosts world-famous universities and research institutions, including Erasmus University and Medical Centre, Rotterdam School of Management, Willem de Kooning Academy(WdKA) at Rotterdam UAS, Codarts and TU Delft.
В района на Ротердам се намират световно известни университети и изследователски институции, включително университет и медицински център"Еразъм", училище по мениджмънт в Ротердам, академия Вилем де Коундин(WdKA) в Ротердам UAS, Кодарс и ТУ Делфт.

In this capacity he developed and implemented successfully methodologies and processes to support the technology commercialisation for universities and research institutions via licensing and spin-off activities.
В това си качество той разработи и внедри успешно методологии и процеси за подпомагане на комерсиализацията на технологиите за университети и научноизследователски институции чрез лицензионни и други дейности.