Какво е " UPSET HIM " на Български - превод на Български

• го разстрои
• го разстроихте
• да го разстройваме

Примери за използване на Upset him на Английски и техните преводи на Български

You upset him.
Ти го разстрои.

Upset him ever so.
Много го разстрои.

You upset him.
Ти го разстрой.

I don't wanna upset him.
Не искам да го разстройваме.

It upset him very much.
Това го разстрои много.

It will upset him.
Това ще го разстрои.

I think something in one of those letters upset him.
Мисля, че някое от тях го разстрои.

What upset him most?
Знаете ли какво го разстрои?

We may have upset him.
Сигурно сме го разстроили.

Hamidullah's bound to be putting on a celebration, and it will only upset him.
Хамидула, навярно, ще устрои празник и това само ще го разстрои.

It really upset him.
Това наистина го разстрои.

Later even surprised how such a small thing could upset him.
По-късно дори изненада как едно такова нещо може да го разстрои.

Maybe you have upset him also.
Може би сте го разстрои също.

Because even though I was just checking that fixture, it might upset him.
Защото, въпреки, че проверявах закрепването, това може да го разстрои.

You really upset him.
Вие, наистина го разстроихте.

You will undoubtedly meet an old friend, but at the same time greatly upset him.
Без съмнение ще срещнете един стар приятел, но в същото време го разстроихте много.

That would upset him, right Jacquasse?
Това ще го разстрои, нали Жакуй?

Said would only upset him.
Казал, че това само ще го разстрои.

This upset him so much… that he grabbed a wooden dagger… and stabbed the guy in the face.
Това толкова го разстрой… че той взе дървен меч… и удари момчето в лицето.

Much better not upset him.
По-добре да не го разстройваме.

Failure in the tournament very upset him, and thenModoc invented, probably, the most insidious plan for the time of its existence.
Неуспехът в турнира го разстрои много и послеМодок изобретил, вероятно, най-коварния план за времето на неговото съществуване.

I hope all the excitement hasn't upset him.
Дано всички тези вълнения не са го разстроили.

There's no reason to tell Marc if it's only gonna upset him, especially if it's not something that will ever happen again.
Няма смисъл да му казва, ако това само ще го разстрои, особено ако не е нещо, което ще се повтори.

If he's adamant, an intrusion would only upset him.
Ако е категоричен, едно посещение само ще го разстрои.

This all upset Him very much and He started thinking about it and seeking what is the reason for all these happenings in human beings.
Всичко това много го разстрои и той започна да мисли и да търси каква е причината това да се случва на човешките същества.

Not only did you fail, but you upset him too.
На само че се провалихте, но и го разстроихте.

Your dad may not care about the dealing but from what I'm hearing this could really upset him.
Баща ти може да не му пука, че си дилър, но както чувам това може наистина да го разстрои.

The fact that he does not manifest his emotions so clearly does not mean that nothing can upset him.
Фактът, че не проявява толкова ясно своите емоции, не означава, че нищо не може да го разстрои.

Perhaps, having come home from work, he wants a romantic walk, intimate intimacy, then your supper from fatty dishes will only upset him.
Може би, след като се прибере от работа, той иска романтична разходка, интимна интимност, след това вечерята от мазни ястия само ще го разстрои.

If you ask a child what he remembered of his childhood that can be heard a very long story about something that he liked, and that upset him.
Ако попитате едно дете, което той помни от детството си, че могат да бъдат чути много дълга история за нещо, което той харесва, и че го разстрои.