Какво е " URGES PEOPLE " на Български - превод на Български

• призовава хората
• призова хората
• подтиква хората
• настоява хората
• приканва хората

Примери за използване на Urges people на Английски и техните преводи на Български

PAHO urges people to get vaccinated.
Тръмп призова хората да се ваксинират.

The Russian Academy of Sciences considers homeopathy a"dangerous'pseudoscience' that does not work", and"urges people to treat homeopathy'on a par with magic'".
Руската академия на науките счита хомеопатията за„опасна псевдонаука“, която не помага, и призовава хората да приемат хомеопатията наравно с магията.

UN urges people to eat insects.
ООН призовава гладуващите да ядат насекоми.

To that end, the guide no longer includes how many servings of different foods to include in a day's menu, but rather urges people to eat more of some things and less of others.
За тази цел, водачът вече не включва колко порции от различни храни да се включи в дневното меню, а по-скоро подтиква хората да ядат повече от някои неща и по-малко от другите.

Jim Russell urges people to be patient.
Комисар Бързилов призовава хората да бъдат внимателни.

Nearly three decades years after his transplant, Michael is in great health, and has used his experiences to promote BeTheGift, a campaign that urges people to register as organ donors.
Близо три десетилетия след трансплантацията Майкъл е в добро здраве и използва преживяното, за да популяризира BeTheGift- кампания, която призовава хората да се регистрират като донори на органи.

Pope urges people to be less materialistic.
Папа Франциск призова хората да забравят материализма.

The China CDC website emphasizes that the disease is not SARS- whose emergence in late 2002 caused a global crisis that many Chinese remember well- and urges people to“not believe five big rumors about the Wuhan viral pneumonia.”.
Сайтът на China CDC подчертава, че болестта не е ТОРС- чието появяване в края на 2002 г. предизвика глобална криза, която много китайци помнят добре- и призовава хората да„не вярват на пет неверни твърдения за вирусната пневмония от Ухан“.

Bill Gates urges people to beware of it.".
Бил Гейтс също призова хората да се пазят от нещо подобно.

It features a former Bulgarian national anthem which, he says,“tells of the atrocities of the Turkish army in the second Balkan war, how the rivers were flowing with blood and the widows weeping, and urges people to fight for Bulgaria”.
Тя представлява бивш български национален химн, който според него"разказва за зверствата на турската армия по време на втората Балканска война, как реките текат окървавени, а вдовиците плачат, и призовава хората да се бият за България".

The Governor urges people to be very careful.
Губернаторът призова хората да са изключително внимателни.

King urges people to continue to have faith and not“wallow in the valley of despair”.
Царят настоява хората да продължават да имат вяра и да не се"мятат в долината на отчаянието".

The Church of Euthanasia is a cult that urges people to kill themselves so that others on the planet may live.
Църквата на евтаназията е култ, който призовава хората да се самоубият, за да спасят останалите на планетата.

Urges people around the world to photograph themselves holding a WeRemember sign and post it to social media, using that hashtag, to spread the message that never again must mean never again.
Тя призовава хората по целия свят да се снимат със знака WeRemember и да публикуват снимката в социалните медии, за да разпространят посланието, което означава никога повече терорът да не се повтаря.

Pope Francis urges people to forgo materialism for simpler life.
Папа Франциск призова хората да забравят материализма.

Dwayne Johnson urges people to open up about mental health.
Дуейн Джонсън призова хората да говорят открито за психичното си здраве.

The government urges people to take shelter inside buildings or underground.”.
Правителството приканва хората да потърсят убежище в сгради или подземия".

The government urges people to take shelter inside buildings or underground".
Правителството призовава хората да потърсят прикритие в сгради или под земята".

NASA chief urges people to take the threat of a meteor strike more seriously.
Шефът на НАСА призова хората да приемат опасността от сблъсък с метеор по-сериозно(видео).

Phillips urges people to talk to their pharmacist if they find themselves doing this.
Филипс настоява хората да говорят с техния фармацевт, ако се окажат, че правят това.

The study also urges people to change their way of thinking when it comes to their lawns.
Изследването също така призовава хората да променят начина си на мислене, когато става дума за поддържането на тревни площи у дома.

A wounded man, kneeling on the street, urges people to continue their holy fight against tyranny before drawing his final breath.
Ранен мъж, коленичил на улицата, призовава хората да продължат святата си борба срещу тиранията, преди да издъхне.

Instead, the Association urges people to“Figure out what is causing the odor, then clean that up and ventilate to add fresh air.”.
Вместо това, Асоциацията призова хората да“разберат какво причинява миризмата, след което да я отстранят и проветрят, за да добавят свеж въздух.”.

The modernist syndrome urges people to buy the latest electronic gear and to be plugged in to news, entertainment, and up-to-the-minute weather reports.
Модернистичният синдром подтиква хората да купуват най-новото електронно обзавеждане, за да слушат новините, развлекателните програми и прогнозите за времето.

Preeminent international Jewish organization urges people around the world to join WeRemember campaign and take to social media to spread the message that Never Again must mean Never Again.
Тя призовава хората по целия свят да се снимат със знака WeRemember и да публикуват снимката в социалните медии, за да разпространят посланието, което означава никога повече терорът да не се повтаря.

The WeRemember initiative, now in its third year, urges people around the world to photograph themselves holding a WeRemember sign and post it to social media, using that hashtag, to spread the message that never again must mean never again.
Инициативата 2019 WeRemember се провежда за трета си година, като призовава хората по целия свят да се снимат със знака WeRemember и да публикуват снимката в социалните медии, за да разпространят посланието, което означава никога повече терорът да не се повтаря.