Примери за използване на
Used in any way
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The product should not been used in any way.
Продуктът не трябва да бъде използван по никакъв начин.
None shall be used in any way without express.
Трябва да се използват по никакъв начин без изричното.
Under no circumstances should the product have been used in any way.
Продуктът не трябва да бъде използван по никакъв начин.
And if the liberated place is not used in any way, then this furniture is useless.
И ако освободеното място не се използва по никакъв начин, това мебели е безполезно.
None of your ideas orwriting will be published or used in any way.
Никоя от вашите идеи илиписане няма да бъде публикувана или използвана по никакъв начин.
And may not be used in any way without the prior written consent of the owner.
Те не могат да бъдат използвани по никакъв начин, без предварителното писмено съгласие на собственика.
Has accumulated a lot of anything that is not used in any way, and throw it away?
Натрупа ли много нещо, което не се използва по никакъв начин, и го изхвърля?
This log can then be used in any way the programmer needs it, from simple historic logging purposes, up to….
Този дневник може да се използва по никакъв начин програмистът тя се нуждае, от….
These cookies will be directly installed by Google and are not used in any way by WISE.
Тези бисквитки се задават при това директно от Google и не се използват по никакъв начин от Daimler.
RE/MAX, LLC's marks may not be used in any way without receiving RE/MAX, LLC's prior express written permission.
Марките на RE/MAX, LLC не могат да бъдат използвани по никакъв начин, без предварително писмено разрешение от RE/MAX, LLC.
These cookies will be directly installed by Google and are not used in any way by BusStore. 4.
Тези бисквитки се задават при това директно от Google и не се използват по никакъв начин от Daimler. Бисквитки на трети лица(тип 4).
Com ensure that data submitted by users site will not be used in any way other than the purpose of providing them(establishing contact, delivery and preparation of documents concerning the contract).
Com гарантира, че данните, предоставени от потребителите на сайтa няма да бъдат използвани по никакъв начин, различен от целта на предоставянето им(установяване на контакт, доставка и изготвяне на документите, касаещи поръчката).
Session cookies are required for thewebsite to function but are not used in any way to identify you personally.
Сесийните бисквитки са необходими на уебсайта,за да функционира, но не се използват по никакъв начин за да Ви идентифицира лично.
Facebook has promised the data will not be used in any way to power the“grown up” Facebook.
Фейсбук обеща, че данните няма да бъдат използвани по никакъв начин в полза на„пораснали" в социалната мрежа.
(g) to upload or transmit viruses or anyother type of malicious code that will ormay be used in any way that will affect the.
Да качвате или предавате вируси или друг вид злонамерен код, който може илине може да бъде използван по друг начин или по друг начин;.
Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different to that stated above without your express permission.
Всяка индивидуално идентифицируема информация, свързана с тези данни, никога няма да се използва по никакъв начин, различен от посочения по-горе, без вашето изрично разрешение.
Upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will ormay be used in any way that will affect the.
Да качвате или предавате вируси или друг вид злонамерен код, който може илине може да бъде използван по друг начин или по друг начин;.
Information you provide us with may be used for statistical research butwill not be used in any way(beyond the purposes stated on the form used to submit it) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, ноняма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.
Session cookies are required for the OnlinePlatform to function optimally, but are not used in any way to identify you personally;
Сесийните бисквитки са необходими на уебсайта,за да функционира, но не се използват по никакъв начин за да Ви идентифицира лично.
Information you provide us with may be used for statistical research butwill not be used in any way(beyond its original purpose) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, ноняма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.
(g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will ormay be used in any way that will affect the functionality or.
Да качвате или предавате вируси или друг вид злонамерен код, който може илине може да бъде използван по друг начин или по друг начин;.
Information which you provide us with may be used for statistical analysis butwill not be used in any way(other than for its original purpose) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, ноняма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.
Trademarks, brand names and corporate logos belonging to BIOPTRON AG or any other person orcompany associated with BIOPTRON AG may not be used in any way without the prior written permission from BIOPTRON AG.
Търговските марки и корпоративните лога, които принадлежат на BIOPTRON AG или на друго лице иликомпания, асоциирани с BIOPTRON AG не могат да бъдат използвани по никакъв начин без писменото разрешение на BIOPTRON AG.
I don't pretend to understand why you took this job, butwhat I will not do is be used in any way, shape, or form because you're my daughter.
Не се правя, черазбирам защо прие тази работа, но няма да бъда използван по никакъв начин само защото си ми дъщеря.
Note that in order to accept the return the heating panels should not have been installed,assembled, or used in any way and must be returned with their original packaging.
Имайте предвид, че поръчаните отоплителни тела не трябва да са били инсталирани,монтирани или използвани по никакъв начин и трябва да бъдат върнати с цялата оригинална опаковка.
The information you provide to us may be used for statistical and quality assurance purposes butwill not be used in any way(beyond its original purpose) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, ноняма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.
The Services may be downloaded only once and may not be transferred, sold, distributed, displayed, performed, copied,modified or used in any way, in whole or in part, other than as contemplated by these Terms.
Услугите могат да бъдат свалени само веднъж и не могат да се прехвърлят, продават, разпространяват, показват, извършени, копирани,модифицирани или използвани по никакъв начин, изцяло или частично, различна от както това е предвидено от настоящите Общи условия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文