Какво е " USED ONLY WHEN " на Български - превод на Български

• използва само когато
• в употреба само когато
• ползва само когато
• използват само когато
• използван само когато
• да се прилага само когато

Примери за използване на Used only when на Английски и техните преводи на Български

Such drugs are used only when necessary.
Тези лекарства се използват само, когато е необходимо.

In some homes, they serve as the main gathering area for family, while in others they're more of a showroom, used only when company comes over.
В някои домове те служат като основно помещение за събиране на цялото семейството, докато в други те са по-скоро шоурум и влизат в употреба само когато вкъщи идват гости.

Eminent domain is used only when necessary.
Специалният режим на управление се използва само когато е необходимо.

A code used only when all other means of communication have failed.
Код се използва само Когато всички други средства за комуникация са се провалили.

During pregnancy, Savella should be used only when prescribed.
По време на бременност, Salagen трябва да се използва само ако е предписано.

They are used only when conservative treatments do not work.
Те се използват само когато консервативни лечения не работят.

All-night lighting should be used only when absolutely necessary.
Затова вградената светкавица трябва да се използва само когато е абсолютно необходимо.

Ost files are used only when you have an Exchange account and chose to work offline, or you use Cached Exchange Mode.
Ost се използват само когато имате акаунт за Exchange и сте избрали да работите офлайн или използвате кеширан режим на Exchange.

Remember that hatchet can be used only when monsters are very near!
Не забравяйте, че томахавката може да се използва само, когато чудовища са много близо!

In some homes living rooms serve as the main gathering area for family, while in others they are more of a showroom, used only when company comes over.
В някои домове те служат като основно помещение за събиране на цялото семейството, докато в други те са по-скоро шоурум и влизат в употреба само когато вкъщи идват гости.

The expression"please" is used only when requesting the person back.
Изразът"моля" се използва само когато се иска връщането на някого.

In some homes, they work as the main gathering place for the family, while in others they are more like a showroom, used only when the company introduces itself.
В някои домове те служат като основно помещение за събиране на цялото семейството, докато в други те са по-скоро шоурум и влизат в употреба само когато вкъщи идват гости.

The expression"please" is used only when requesting the person back.
Израза"моля" се използва само когато се изисква връщането на някой.

During pregnancy, this medication should be used only when clearly needed.
По време на бременност, това лекарство трябва да се използва само когато е абсолютно необходимо.

Instead, it is used only when the user needs a particular benefit.
Вместо това се използва само когато потребителят се нуждае от конкретна полза.

(2) An additional rear fog light with a red colour shall be used only when visibility is reduced below 50 meters.
(2) Допълнителна задна светлина за мъгла с червен цвят се използва само когато видимостта е намалена под 50 м.

Copulation is used only when the stock and the graft are of the same thickness.
Копулацията се използва само когато съставът и присадката са с еднаква дебелина.

When washing dry skin soap should be used only when it is extremely necessary.
При измиване сух сапун кожата трябва да се използва само когато е крайно необходимо.

Surgery is usually used only when other treatment options don't work or when surgery is needed to treat another heart disorder.
Хирургията обикновено се използва само когато други опции за лечение не работят или когато е необходима операция за лечение на друго сърдечно заболяване.

So, beautiful Spanish girl names are used only when the situation requires it.
Така че, красиви испански имена момиче се използват само, когато ситуацията го изисква.

Laminectomy is generally used only when more-conservative treatments- such as medication, physical therapy, or injections- have failed to relieve symptoms.
Ламиноктомията обикновено се използва само когато по-консервативните лечения- като лекарства, физическа терапия или инжекции- не успяват да облекчат симптомите.

In some organizations, Coaching is still seen as a corrective tool, used only when things have gone wrong.
В някои организации, коучинг специалистът бива възприеман като инструмент за корекция, използван само когато нещата са се объркали.

Patches should be used only when you have resumed your periods.
Пластирите трябва да се използват само когато сте възобновено си периоди.

Redesigned user authentication mechanism, now it runs based on phpsession, cookies are used only when the"Remember me" option is used..
Преработен механизъм удостоверяване на потребителя, сега тя работи на базата на phpsession, бисквитки се използват само, когато& quot; Запомни ме& quot; опция се използва..

Ephedrine should be used only when prescribed during pregnancy.
Eryped трябва да се използва само когато е предписан по време на бременност.

SPECTRUM EFFICIENCY Packet switching means that GPRS radio resources are used only when users are actually sending or receiving data.
Използването на пакетния принцип за пренасяне на информацията означава, че радиоресурсът се използва само когато потребителите активно предават или получават информация.

Yogurt should be used only when it is well formed or completely coagulated.
Киселото мляко трябва да се използва само когато е добре подквасено и напълно сгъстено.

We also store entries(logs) with highly restricted access that are used only when we need to investigate potential security incidents.
Съхраняваме и записи(логове), до които има силно ограничен достъп и които се използват само, когато е нужно да разследваме потенциални инциденти по сигурността.

Vistide should be used only when other agents are considered unsuitable.
VISTIDE трябва да бъде използван само, когато други лекарства се сметнат за неподходящи.

Because of this, it tends to be used only when people can't or won't take antibiotics.
Поради това тя се използва само когато хората не могат или няма да приемат антибиотици.