Какво е " USED TO AUTHENTICATE " на Български - превод на Български

• използва за удостоверяване
• използвана за идентифициране
• използват за идентификация
• използват за удостоверяване
• използва за идентифициране
• използва за потвърждаване
• използва за удостоверявам

Примери за използване на Used to authenticate на Английски и техните преводи на Български

The admit card will be used to authenticate the identity of the candidate.
По-строгият процес ще се използва за потвърждаване на самоличността на кандидата.

Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.
Достъпът до външен източник на данни обикновено изисква идентификационни данни(като потребителско име и парола), които се използват за удостоверяване на потребителя.

The certificates are used to authenticate the endpoints and encrypt the data.
Сертификатите се използва за удостоверяване на крайни точки и криптиране на данни.

China's supreme court recognizes blockchain evidence as legally binding Blockchain can now be legally used to authenticate evidence in legal.
Върховният съд на Китай признава blockchain доказателства за юридически обвързваща Blockchain вече могат да бъдат законно използва за удостоверяване на доказателства в правната.

The security certificate is used to authenticate to Windows Live servers.
Сертификатът за защита се използва за удостоверяване в сървърите на Windows Live.

Security Note: Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.
Забележка относно защитата: Достъпът до външен източник на данни обикновено изисква идентификационни данни(като потребителско име и парола), които се използват за удостоверяване на потребителя.

Can be used to authenticate on Google and retrieve various Analytics metrics.
Може да се използва за удостоверяване на Google и извличане на различни показатели Анализ….

The iris recognition technology will also be used to authenticate secure purchases people make with Samsung Pay.
Технологията за разпознаване на ириса също ще се използва за идентифициране при сигурни покупки, направени чрез Samsung Pay**.

Customers are responsible for selecting the appropriate authentication procedures and selecting the proper information which will be used to authenticate the account.
Клиентите са отговорни за избора на подходящите процедури за проверка на автентичността и избор на подходяща информация, която ще се използва за удостоверяване на акаунт.

This information is used to authenticate the user and to personalize the website.
Тази информация се използва за удостоверяване на потребителя и за персонализиране на уебсайта.

The terms"login data","identification", and"passwords" include all letter and/or character and/or number sequences used to authenticate the user and prevent unauthorized use by third parties.
Термините„потребителско име“ и„пароли“ включват всяка последователност от букви и/или знаци и/или цифри, използвана за идентифициране на Клиента и предотвратяване на неупълномощено използване от трети лица.

Sponsored Links: Can be used to authenticate on Google and retrieve various Analytics metrics.
Спонсорирани връзки: Може да се използва за удостоверяване на Google и извличане на различни показатели Анализ.

The term“log-in data” and“identification and passwords” includes all letter and/or character and/or number sequences, used to authenticate the user and to exclude use by an unauthorized third party.
Термините„потребителско име“ и„пароли“ включват всяка последователност от букви и/или знаци и/или цифри, използвана за идентифициране на Клиента и предотвратяване на неупълномощено използване от трети лица.

Fibank Token is used to authenticate transactions through My Fibank active electronic banking, including through the mobile application.
Fibank Token се използва за потвърждаване на операции посредством активното електронно банкиране Моята Fibank, включително през мобилното приложение.

In the future, the iris recognition technology will be used to authenticate secure purchases that are made with Samsung Pay.
Технологията за разпознаване на ириса също ще се използва за идентифициране при сигурни покупки, направени чрез Samsung Pay**.

They are used to authenticate the registered user of the website, as part of the login process or initial registration on the site, and the user is not required to enter the user name and the password at each subsequent access to this site.
Те се използват за удостоверяване на регистриран потребител на уебсайта, като част от процеса на влизане или първоначална регистрация в сайта, като от потребителя не се изисква ново въвеждане на потребителско име и парола при всеки следващ достъп до този сайт. Бисквитките се използват и за персонализация на сайта.

The iris recognition technology will also be used to authenticate secure purchases that are made on Samsung Pay**.
Технологията за разпознаване на ириса също ще се използва за идентифициране при сигурни покупки, направени чрез Samsung Pay**.

مثلا, passwords are used to authenticate users of operating systems and applications such as email, labor recording, and remote access.
Например, пароли се използват за идентификация на потребителите на операционни системи и приложения, като електронна поща, запис на труда, и отдалечен достъп.

In Session Hijacking attack, a hacker steals the victims browser cookie which is used to authenticate the user on a website, and use it to access the victims account.
При атаката се отвлича на сесията, като хакер открадва бисквитката на жертвите, която се използва за удостоверяване на потребителя на уебсайта/приложението, и го използва за достъп до профила на жертвите.

This system can be used to authenticate the client, in order to grant access to the server only to authorized users.
Системата може да се използва за удостоверяване на клиента, за да се ограничи достъпа до уеб сървъра само за оторизирани потребители.

In Session hijacking, Hacker steals the victim browser cookie which is used to authenticate a user on a website and uses to it to access victim account.
При атаката се отвлича на сесията, като хакер открадва бисквитката на жертвите, която се използва за удостоверяване на потребителя на уебсайта/приложението, и го използва за достъп до профила на жертвите.

A digital signature is used to authenticate digital information- such as documents, e-mail messages, and macros- by using computer cryptography.
Цифровият подпис да се използва за удостоверяване на цифрова информация, като например документи, имейл съобщения и макроси, с помощта на компютърна криптография.

The terms“log-in data” or“passwords” shall mean all letters and/or characters and/or digit sequences used to authenticate the user, the use of which by unauthorized third parties should be excluded.
Термините„потребителско име“ и„пароли“ включват всяка последователност от букви и/или знаци и/или цифри, използвана за идентифициране на Клиента и предотвратяване на неупълномощено използване от трети лица.

A digital signature is used to authenticate digital information- such as form templates, e-mail messages, and documents- by using computer cryptography.
Цифровият подпис се използва за удостоверявам на цифрова информация- като например шаблони на формуляри, имейл съобщения и документи- чрез използване на компютърно шифроване.

The terms"login data","identification" and"passwords" include all sequences of letters and/ or symbols and/ or digits used to authenticate a user and to exclude the use of an unauthorized third party.
Термините„потребителско име“ и„пароли“ включват всяка последователност от букви и/или знаци и/или цифри, използвана за идентифициране на Клиента и предотвратяване на неупълномощено използване от трети лица.

A digital signature is used to authenticate digital information- such as form templates, e-mail messages, and documents- by using computer cryptography.
Цифровият подпис се използва за удостоверявам цифрова информация- например шаблони за формуляри, формуляри, имейл съобщения и документи- с помощта на компютър шифрованото съобщение.

He said that the ministry is developing a blockchain-based Proof of Existence(PoE) framework for digital artifacts, which will be used to authenticate academic certificates, sale deeds, and other documents.
Той спомена, че министерството разработва основана на блокчейн рамка за доказателство за съществуване(PoE) за дигитални артефакти, която ще се използва за удостоверяване на академични сертификати, актове за продажба и други документи.