Какво е " USER SESSIONS " на Български - превод на Български

• потребителски сесии
• потребителските сесии
• сесиите на потребителите

Примери за използване на User sessions на Английски и техните преводи на Български

Slice, for user sessions.
Slice, за потребителски сесии.

No user sessions on the website.
Няма потребителски сесии в сайта.

Language settings are retained between user sessions.
Използват се с цел запазване на езиковите настройки между потребителските сесии.

While user sessions are tracked, users remain anonymous.
Въпреки че се проследяват потребителските сесии, потребителите остават анонимни.

Use several Cookie Jars to keep multiple user sessions.
Използвайте няколко Cookie буркана, за да запазите няколко потребителски сесии.

The average number of user sessions during a typical weekday was about 3 000.
Средният брой на потребителски сесии през обикновен работен ден е около 3 000.

Spring Session provides developers an uniform API for dealing with user sessions.
Spring Session предоставя на разработчиците единен API за работа с потребителски сесии.

Although user sessions are tracked, the users will still remain anonymous.
Въпреки че се проследяват потребителските сесии, потребителите остават анонимни.

We distinguish between three kinds of user sessions: visitor, buyer, and seller.
Ние се направи разграничение между три вида потребителски сесии: посетител, купувач и продавач.

Months Session cookie used by the Site Core CMS to maintain user sessions.
Бисквитка за сесията, използвана от CMS на Sitecore, за поддържане на потребителски сесии.

Allow us to maintain user sessions and avoid any security threat.
Те ни позволяват да поддържаме потребителски сесии и да предотвратяваме всякакви заплахи за сигурността.

Some cookies may allow us to recreate and replay user sessions on our Sites.
Някои бисквитки могат да ни позволят да пресъздаваме и да повтаряме потребителски сесии на нашите Сайтове.

Login and maintain user sessions on each subsequent page of the website.
Възможности за влизане и поддържане на потребителски сесии на всяка следваща страница на уебсайта.

Persistent shopping- retain shopping cart content for customers across user sessions, browsers and devices.
Постоянно пазаруване- запазвайте съдържанието на пазарската кошница за клиентите в потребителските сесии, браузърите и устройствата.

They allow us to maintain user sessions and prevent any security threats.
Те ни позволяват да поддържаме потребителски сесии и да предотвратяваме всякакви заплахи, свързани със сигурността.

Google says“Google+ currently has‘low usage and engagement' and 90 percent of Google+ user sessions last less than five seconds.
Google казва, че в момента Google+ има"ниска употреба и ангажираност" и 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.

Percent of Google+ user sessions are less than five seconds,” Google's Ben Smith said last year.
Процента от сесиите на потребителите на платформата бяха за по-малко от 5 секунди, разкри Ben Smith преди няколко месеца.

According to Google, Google+ currently has“low usage and engagement” and that 90% of Google+ user sessions last less than 5 seconds.
Google казва, че в момента Google+ има"ниска употреба и ангажираност" и 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.

We use cookies, only in order to support user sessions, as well as the information associated with them.
Ние използваме бисквитки, единствено за да поддържаме потребителските сесии, както и на информация свързана с тях.

And we take data safety extremely seriously, offering two-step verification, encrypted user sessions and data backups.
Нещо повече- ние гледаме изключително сериозно на сигурността на данните и осигуряваме двустепенно удостоверяване, шифровани потребителски сесии и резервни копия на данните.

Such cookies are, for example: for user sessions and related auxiliary functions.
Такива бисквитки са например: за потребителски сесии и спомагателни функции, свързани с тях.

Google states that the consumer version of Google+ currently has very low usage and engagement and 90% of Google+ user sessions last less than five seconds.
Google казва, че в момента Google+ има"ниска употреба и ангажираност" и 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.

This cookie is used to count and record the end of user sessions. This means a visit to our website in which you access multiple web pages or areas of our website.
Тази бисквитка се използва, за да брои и документира края на потребителските сесии- тоест посещенията на нашия уебсайт, при което обаче може да бъдат посетени повече уебстраници или раздели на нашия уебсайт.

Google says its social network currently has“low usage and engagement” and that 90% of Google+ user sessions last less than five seconds.
Google казва, че в момента Google+ има"ниска употреба и ангажираност" и 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.

In particular, they do not give you an ability to open'user sessions' on the same link, they do not give you an ability to build up a transaction efficiently, and they don't do a whole lot of other things.
По-специално те не ви дават възможност да правите'потребителски сесии' в същата връзка, не ви дават възможност да увеличите ефективността на транзакциите, не ви дават възможност да правите и един куп други неща.

They said that Google+ currently has“low usage and engagement” wherein 90 percent of Google+ user sessions only last less than five seconds.
Google казва, че в момента Google+ има"ниска употреба и ангажираност" и 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.

Cookies and related technologies- We use“cookies” to manage user sessions, store your choice of language preferences, and provide you with relevant ads.
Бисквитки и подобни технологии- използваме“бисквитки”(“cookies”), за да управляваме сесиите на потребителите, да съхраняваме подбора на предпочитанията Ви, свързани с използван език и да ви предоставяме подходящи реклами.

Implement security measures(for example, when you are asked to log in again for content or a service after a certain period of time, or to ensure basic operation of the Website and use of their major technical features, such as monitoring of performance and browsing errors, management of user sessions, etc.).
Изпълнете мерки за сигурност(например, когато ви бъде поискано да влезете отново в мрежата за съдържание или услуга след определен период от време или да осигурите основно функциониране на уебсайта и използването на техните основни технически характеристики като мониторинг на ефективността и браузване грешки, управление на потребителски сесии и т.н.).

This type of cookie allows us to maintain user sessions and prevent any security threats.
Те ни позволяват да поддържаме потребителски сесии и да предотвратяваме всякакви заплахи за сигурността.

The consumer version of Google+ currently has low usage and engagement- 90% of Google+ user sessions are less than five seconds.
Понастоящем потребителската версия на Google+ има ниска употреба и ангажираност: 90% от потребителските сесии в Google+ са по-малко от пет секунди.