WhatsApp вдига минималната възраст за ползване в ЕС.
Users in Europe, please contact us at.
Потребители в Европа, моля свържете се с нас на адрес.
Luno is another common option for users in Europe.
Естествено, глобалната мрежа е друга удобна опция за потребителите.
Facebook has more users in Europe than it does in the US.
Фейсбук има повече потребители в Европа, отколкото в САЩ.
Substitution treatment is the predominant treatment option for opioid users in Europe.
Субституиращата терапия енай-често използваният вид лечение за употребяващите опиоиди в Европа.
But there are still more users in Europe than in the US.
Фейсбук има повече потребители в Европа, отколкото в САЩ.
In case users in Europe have questions about the payment of online services, please contact us at.
В случай че потребителите в Европа имат въпроси относно заплащането на онлайн услугите, моля, свържете се с нас на адрес.
Facebook lost 1 million monthly users in Europe for the second straight quarter.
Facebook е загубила един милион месечни потребители в Европа за второ поредно тримесечие.
Today, we can happily report that the KitKat update for the Samsung Galaxy S4 is now rolling out to users in Europe and Asia too.
Днес можем доволно да допълним, че актуализацията KitKat за Samsung Galaxy S 4 сега ще излезе и за потребителите в Европа и Азия.
WhatsApp will require users in Europe to be at least 16 years old.
WhatsApp ще изисква от потребителите в Европа да са на поне 16 години.
Newcomers to the EU gas market are facing barriers and tough competition,not only when trying to access end gas users in Europe.
Новодошлите на европейския газов пазар са изправени предмного пречки- формални и неформални- в опитите да достигнат до крайните потребители в Европа.
This Site is intended for users in Europe, the Middle East and Africa.
Сайтът е предназначен за нашите потребители от Европа, Близкия изток и Африка.
In case users in Europe have questions about the payment of online services, please contact us at: Samsung Electronics GmbH.
В случай че потребителите в Европа имат въпроси относно заплащането на онлайн услугите, моля, свържете се с нас на адрес: Samsung Electronics GmbH.
Kelley explained that Facebook's users in Europe were more than those in the USA.
Кели обясни, че потребителите й в Европа са повече, отколкото в САЩ.
Despite the declarations which have been made, both in the Eastern Partnership and the Black Sea Synergy programmes, construction of the Nabucco gas pipeline,which is to connect deposits in Asia with users in Europe, continues to be postponed.
Независимо от направените декларации както в Източното партньорство, така и в програмите"Черноморско взаимодействие" изграждането на газопровода"Набуко",който ще свърже залежите в Азия с потребителите в Европа, продължава да се отлага.
Google will let Android users in Europe choose their default search….
Google ще позволи на потребителитена Android в Европа да избират интернет търсачка по подразбиране.
But plans unveiled in June by Facebook to launch its own digital currency, Libra,for payments among its hundreds of millions of users in Europe and around the world have triggered a rethink.
Но плановете, които американската социална мрежа Facebook обяви през юни, за пускането на нейна собствено дигитална валута под името Libra,която е за плащания между нейните стотици милиони потребители в Европа и по целия свят, предизвикаха преосмисляне на подхода.
According to Eurostat, 55 percent of Internet users in Europe already shop online, but only 32 percent of them also do so outside of their country.
По данни на Евростат 55% от интернет потребителите в Европа вече пазаруват онлайн, но само 32% от тях правят това и извън страната си.
If so, you're among the 65% of internet users in Europe who do.
Ако отговорът Ви е„да“, значи принадлежите към 65-те процента от ползвателите на интернет в Европа, които пазаруват онлайн.
Facebook announced that the number of its users in Europe fell by 3 million in the first quarter, to 279 million.
Според данни на самата компания броят на потребителите в Европа е намалял с 3 милиона през първото тримессечие, спадайки до 279 милиона.
But plans unveiled in June by US social media giant Facebook to launch its own digital currency, Libra,for payments among its hundreds of millions of users in Europe and around the world have triggered a rethink.
Но плановете, които американската социална мрежа Facebook обяви през юни, за пускането на нейна собствено дигитална валута под името Libra,която е за плащания между нейните стотици милиони потребители в Европа и по целия свят, предизвикаха преосмисляне на подхода.
The social network reported that the number of daily active users in Europe fell by 3 million people from the first quarter, dropping to 279 million.
Според данни на самата компания броят на потребителите в Европа е намалял с 3 милиона през първото тримессечие, спадайки до 279 милиона.
The social network revealed that it lost about 1 million monthly active users in Europe due to the implementation of GDPR.
В допълнение Facebook разкри, че е загубила около 1 милион месечни потребители в Европа само заради GDPR.
Unfortunately, it seems that the same list is confirmed and Samsung users in Europe, Samsung smartphones who will receive updating to Android 4.4 the following.
За съжаление, изглежда, че един и същ списък се потвърждава и Samsung потребители в Европа, Samsung смартфони които ще получат актуализации на андроид 4.4 следното.
The research forecasts that mobile banking will attract 110 million users in Europe and 80 million in North America.
Според прогнозите мобилните банкови услуги ще привлекат 110 млн. потребители в Европа и 80 млн. в Северна Америка.
Social networking sites are an emerging social and economic phenomenon,attracting 41.7 million regular users in Europe and changing the way we interact with each other on the Web.
Сайтове за социални контакти се превръщат във все по-значим социален иикономически феномен, привличащ 41, 7 милиона потребители в Европа и променящ начина, по-който ние комуникираме в Интернет.
In addition, the‘Introduction into Inclusive Education' online learning course will be translated into English andwill have open access for users in Europe which will help us promoting inclusive education through trainings and change of attitudes of leaders in education.
В допълнение ще се преведе на английски език онлайн учебен курс„Въведение в приобщаващото образование“,който ще бъде свободно достъпен за потребители в Европа и така ще ни помогне да насърчим приобщаващото образование чрез обучения и промяна на нагласите сред лидерите в образованието.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文