Какво е " USING DATA COLLECTED " на Български - превод на Български

• използвайки данни събрани
• използвайки данните събрани

Примери за използване на Using data collected на Английски и техните преводи на Български

Using data collected by the OECD, it reveals a correlation of -0.81.
Използвайки данни, събрани от ОИСР, корелацията достига-0.81.

Scientists compiled the new map using data collected by U.S. government sensors.
Учените са съставили картата, използвайки данни, събрани от сензори на американското правителство.

Using data collected by your business or by a social media platform, you can reach exactly who you want to reach.
Използвайки данни, събрани от вашия бизнес или от платформа за социални медии, можете да достигнете точно до кого искате да стигнете.

Free Shows the latest weather on mars, using data collected by the curiosity rover.
Безплатни Показва последната времето на Марс, като се използват данни, събрани от любопитство Rover.

Using data collected primarily by the UN's Food and Agriculture Organization, the team found that more food was lost from the system than previously thought.
Използвайки данните, събрани главно от Организацията на ООН за прехрана и земеделие, екипът констатира, че повече от храната е загубена от системата, отколкото се смяташе преди това.

Figure 1 shows this geographic disjunction in the UK, using data collected in 2014.
Фигура 1 представя географското разпределение в Обединеното кралство, въз основа на данни, събрани през 2014.

The image was obtained using data collected in April 2017 from eight radio telescopes in six locations.
Данните са събирани от април 2017 г. насам с помощта на осем телескопа по целия свят.

They built the system for Chinese law enforcement using data collected by the authorities.
Системата е създадена за правоохранителните органи в Китай, като се използват данни, събрани от властите.

Using data collected from online dating advertisements and experimental research, the study, conducted by Rice University and the University of North Texas found that women are far more concerned with dating a man who is taller than they are than men are with dating a shorter woman.
Използвайки данни, събрани от онлайн реклами за запознанства и експериментални изследвания, учените от университета Райс в Тексас са установили, че жените, които търсят по-високи мъже, са повече от мъжете, които търсят любовта в лицето на ниските дами.

The systems can also control equipment at the edge in real time using data collected there, Smith said.
Системите могат да контролират оборудване в реално време, използвайки събраните данни, добавя Смит.

Next, they tested and validated their model using data collected by the U.S. Environmental Protection Agency from houses in the Midwest.
След това тестваха и валидираха своя модел, използвайки данни, събрани от Американската агенция за опазване на околната среда от къщи в Средния Запад.

We do not attempt to identify the visitors to our website by using data collected in this way.
Ние не правим никакви опити да установим самоличността на посетилите на нашия уеб сайт, като използваме данните, събрани по този начин.

Belant and his colleagues have estimated the contribution of humankind to this process, using data collected by dozens of other ecologists in the course of observing the life of various species of mammals, birds, reptiles and amphibians that are marked with GPS trackers.
Белант и колегите му оценяват"приноса" на човечеството към този процес, използвайки данни, събрани от десетки други еколози по време на наблюденията си върху живота на различни видове бозайници, птици, влечуги и земноводни, маркирани с помощта на GPS-устройства.

The systems can also control equipment at the edge in real time using data collected there, Smith said.
Системите могат да контролират оборудване в реално време, използвайки събраните данни, добавя Смит. IDG News Service Още от"Телекомуникации".

Using data collected by known FRBs, they calculated that if the signals were emitted by an enormous, solar-powered radio transmitter billions of light-years away, it would need a planet-sized area to collect enough sunlight to produce signals strong enough for us to detect here on Earth.
Използвайки данните, събрани от известните FRB, те изчисляват, че ако сигналите са емитирани от един огромен, захранван със слънчева енергия радиопредавател на милиарди светлинни години от нас, то ще трябва той да обхваща зона с размерите на планета, за да събере достатъчно слънчева светлина и да произведе сигнали достатъчно силни, които да се открие тук, на Земята.

A population pharmacokinetic model was developed using data collected in 73 patients aged 7 months to 60 years.
Разработен е фармакокинетичен популационен модел с използване на данни, събрани при 73 пациенти на възраст от 7 месеца до 60 години.

Using data collected primarily by the European Space Agency's Gaia spacecraft, which launched in 2013 to create a 3D portrait of about 2 billion stars in the Milky Way(which is about 1 percent of the total stars estimated to be blazing through our galaxy), the researchers looked at the precise orbital movement of several hundred thousand stars whose trajectories seemed slightly out of place compared to their galactic neighbors.
Използвайки данни, събрани предимно от космическия апарат Gaia на Европейската космическа агенция, който стартира през 2013 г., за да създаде 3D портрет на около 2 милиарда звезди в Млечния път(което е около 1% от общия брой звезди, пламващи през нашата галактика), изследователите погледнаха точното орбитално движение на няколкостотин хиляди звезди, чиито траектории изглеждаха малко не на място в сравнение с техните галактически съседи.

As noted above, Blackbetty Limited composes statistics for the usage of the website, using data collected by cookies.
Както e отбелязано по-горе, Blackbetty Limited съставя статистики за употребата на електронния магазин, ползвайки данни, събирани чрез бисквитки.

Extensive investigation has since been carried out by the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics using data collected by satellites during the Gravity Recovery and Climate Experiment(GRACE) between 2002 and 2006.
За да изчислят въздействието на ледената покривка Laurentide, учени от Харвард-Смитсониън Център по астрофизика използват данни, събрани от сателитите GRACE- Gravity Recovery and Climate Experiment през периода между април 2002 г. и април 2006 г.

Researchers at the University of Pennsylvania analyzed the genomes of some 2,500 people from 26 populations across four continents using data collected by the 1,000 Genomes Project.
Изследователи от Университета в Пенсилвания анализират геномите на около 2500 души от 26 популации на четири континента, като използват данни, събрани от проекта"1000 генома"(1000 Genomes Project).

Given recent reports on the Trump administration's plan to create a new government agency to use“advanced technology” to detect“someone headed toward a violent explosive act” using data collected by consumer electronic devices, the picture painted by the technology currently being promoted and implemented under the guise of“keeping Americans safe” is deeply Orwellian.
Като се има предвид последните доклади за плана на администрацията на Тръмп да създаде нова правителствена агенция, която да използва„напреднала технология“ за идентифициране на„невро-поведенчески признаци“ на„някой, насочен към насилствен взривен акт“, използвайки данни, събрани от електронни устройства на потребителите, картината е нарисувана от технологията в момента се популяризира и прилага под прикритието„запазване на американците в безопасност“ е дълбоко оруелски.

Astronomer Thomas Barclay from Nasa's Ames Research Centre in California made the discovery using data collected by the Kepler space telescope.
Астрономът Томас Баркли от Изследователския център на НАСА в Калифорния е направил откритието, използвайки данни, събрани от космическия телескоп"Кеплер".

T uses data collected at its website in order to.
T използва данни, събрани от интернет страницата си, за да.

The study, published in the journal Morbidity& Mortality, used data collected by the National Immunization Survey(NIS) in 2000 and 2008.
Изследването, публикувано в списанието Morbidity& Mortality, използва данни, събрани от Националното проучване за имунизации(NIS) през 2000 и 2008 г.

First, they used data collected from the YouGov panelists to estimate, among those who vote, the proportion of people of each voter type who intend to vote Leave.
Първо, те използваха данните, събрани от журналистите от YouGov, за да преценят сред гласувалите процента на хората от всеки тип избирател, който възнамеряваше да гласува.

For example, Cortana uses data collected by the Sports app to automatically display information about the teams you follow.
Например Cortana използва данните, събрани от приложението"Спорт", за да показва автоматично информация за отборите, които следите.

As a source of information, Healthgrouper uses data collected in conducted surveys, official sources, as well as data provided voluntarily by the Site Users.
Като източник на информация, Healthgrouper използва данните, събрани в проведените проучвания, официални източници, както и данни, предоставени доброволно от потребителите на сайта.

Alongside Galileo, GMES uses data collected by satellites, as well as Earth-based measuring tools to help develop understanding of climate change and environmental issues through the accurate observation of, for instance, the state of oceans or the chemical composition of the atmosphere.
Наред с„Галилео“„Коперник“ използва данни, събрани от сателити, както и от базирани на Земята инструменти за измерване, които допринасят за по-доброто разбиране за климатичните промени и проблемите на околната среда, например чрез точното наблюдение състоянието на океаните или химичния състав на атмосферата.

Previous ultraviolet images from NASA's Hubble Space Telescope in 2012 suggested the presence of plumes, but this new analysis used data collected much closer to the source and is considered strong, corroborating support for plumes.
Предишни ултравиолетови изображения от космическия телескоп"Хъбъл" на НАСА през 2012 г. показват наличието на гейзери, но настоящият нов анализ използва данни, събрани по-близо до източника и предоставят по-силна подкрепа на хипотезата, че това са гейзери.