Какво е " UTTERED " на Български - превод на Български

• изречени
• произнесени
• казал
• изрича
• произнасяше
• издаде
• изговори
• uttered
• изговаря
• изрече
• изречена
• изречено
• произнесена
• произнесе
• произнесено
• изричани
• казана
• каза
• казано
• произнася
• изричана
• произнасяни
• произнасят
• изричате
• издадоха
• изговорени

Примери за използване на Uttered на Английски и техните преводи на Български

They shouldn't be uttered.
Че не трябва да бъдат произнесени.

Jesus uttered the words,“It is finished.”.
Иисус изрича думите“свърши се”.

The word wasn't uttered in anger.
Думите не бяха изречени гневно.

He uttered his voice, the earth melted.
Той издаде гласа Си- земята се разтопи.

Japanese affection is not uttered in words;
Японската обич не се изрича с думи;

Trump uttered a false word every 19.4 words.
Тръмп изговаря лъжа на всеки 19, 4 думи.

Alexander Graham Bell uttered through a wire.
Александър Греъм Бел казал по жицата.

In real life, those words weren't uttered.
В реалния живот тези думи не бяха изречени.

He went ahead and uttered the magic words.
Том излязъл навън и казал вълшебните думи.

Serious than the tone in which they were uttered.
Или по-скоро в тона, с който бяха изречени.

Words uttered under duress would not count.
Думите, изречени по принуда не би разчитат.

Thank you These are the first words uttered in my honour.
Тези първите думи произнесени в моята чест.

He uttered them and went on to complete the surah.
Той ги изрече и продължи, за да завърши сурата.

Many words have been uttered by others, in My name.
Много думи са изречени от други в Мое име.

Uttered by me due to lack of knowledge, due to vanity.
Изречени от мен поради липсата на знание, от суета.

And over 70 of these references were uttered by Jesus!
Над 70 от тях са били изречени от Господ Исус Христос!

The deep uttered forth its voice, It lifted high its hands.
Бездната издаде гласа си, дигна ръцете си на високо.

However, these crucial words"without descent" were not uttered.
Думите„Без снижаване“ обаче не са произнесени.

The deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
Бездната издаде гласа си, дигна ръцете си на високо.

This beautiful phrase of Jose Antonio was not uttered in vain.
Прекрасните думи на Хосе Антонио не са произнесени напразно.

The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.
Бездната издаде гласа си, дигна ръцете си на високо.

The number of times he was faced with troubles he uttered.
Няколко пъти се сблъсква с неприятности, заради това че го изрича.

And Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.
И Ефтай изговори всичките си думи пред Господа в Масфа.

There is much more truth in them than in phrases uttered in anger.
В тях има много повече истина, отколкото във фрази, изречени в гняв.

These words were uttered in the presence of all member nations.
Тези думи бяха изречени в присъствието на целия народ.

It is impossible to describe the majesty of'Abdu'l-Bahá as He uttered these words.
Љ Невъзможно е да се опише величието на Абдул Баха, когато Той произнасяше тези слова.

Still, he never uttered the catchphrase"billions and billions.".
Все пак той никога не изрича фразата„милиарди и милиарди“.

The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата; Издаде Той гласа си; земята се разтопи.

Caesar allegedly uttered the famous phrase alea iacta est(“the die has been cast”).
Според Светоний изрича известната фраза"Аlea iacta est"("жребият е хвърлен").

In the afternoon, he purified himself with the waters of the river, worshiped the planetary gods, uttered the lawful symbols of a powerful name and slept.
Сетне привечер се пречисти във водите на реката, поклони се на боговете на планетите, изговори позволените срички на едно могъщо име и заспа.