Какво е " VACCINATION CERTIFICATE " на Български - превод на Български

• сертификат за ваксинация
• сертификатът за ваксинация
• сертификати за ваксинация
• свидетелството за ваксинация
• сертификат от ваксинираните

Примери за използване на Vaccination certificate на Английски и техните преводи на Български

Form of vaccination certificate.
Форма на сертификат за ваксинация.

You will also have to bring a vaccination certificate.
Тук ще издадете и сертификат за ваксинация.

A vaccination certificate is a must.
Сертификат за ваксинация е необходимо.

Where can I get a vaccination certificate?
Къде мога да получа сертификат за ваксинация?

Vaccination certificate for a child and an adult.
Сертификат за ваксинация за дете и възрастен.

The child's vaccination certificate.
Свидетелството за ваксинация на детето.

For rabies-free countries, your pets are not required to present rabies vaccination certificate.
Животни от страни, обявени за свободни територии от бяс не е необходимо да представят сертификат за ваксинация срещу бяс.

What if the vaccination certificate is lost?
Какво ще стане, ако сертификатът за ваксинация бъде изгубен?

What happens if you have lost your vaccination certificate?
Какво ще стане, ако сертификатът за ваксинация бъде изгубен?

No vaccination certificate is required to enter the country.
Не се изискват сертификати за ваксинация за влизане в страната.

You will also receive a vaccination certificate.
Тук ще издадете и сертификат за ваксинация.

No vaccination certificates are required to enter the country.
Не се изискват сертификати за ваксинация за влизане в страната.

Both vaccination cards filled in form 063/ y and vaccination certificates filled in form 156/ у-93 act as vaccination cards.
И двете карти за ваксинация, попълнени във форма 063/ y, и сертификати за ваксинация, попълнени във форма 156/ у-93, действат като карти за ваксинация..

Visitors flying directly to Zanzibar are able to purchase a visa on arrival at the airport, and don't forget your yellow fever vaccination certificate.
Посетителите, които плават директно до Занзибар, могат да закупят виза при пристигането си на летището и да не забравят Вашия сертификат за ваксинация срещу жълтата треска.

Yellow fever vaccination certificate is required for all travellers over 1 year of age.
Жълта треска ваксинация сертификати са задължителни за всички посетители над една година.

Some countries strictly enforce certain health requirements, in which case you may be required to present a completed and original vaccination certificate.
ВАКСИНАЦИИ: Някои страни стриктно прилагат някои здравни изисквания, като в този случай може да се изисква да представите попълнен и оригинален сертификат за ваксинация.

Today, the concept of vaccination certificate has become firmly established in practice.
Днес, концепцията за сертификат за ваксинация стана твърдо установена на практика.

Each traveler is responsible for validity, securing and keeping the travel documents required for the trip(passport, visa, vaccination certificate, migration permit, visa etc.).
Всеки пътник носи отговорност за валидността и надеждността, осигуряване и съхраняване на документи за пътуване, необходими за пътуването(паспорт, визи, сертификати за ваксинация, разрешително за емиграция, виза, и т.н.).

The newborn often receives the vaccination certificate from the hospital when they are discharged.
Новородените често получават сертификат за ваксинация от болницата, когато те бъдат освободени.

Each traveler is responsible for validation, assurance and storing of the travel documents required for the trip(passport, visa, vaccination certificate, migration permit, etc.).
Всеки пътник носи отговорност за валидността и надеждността, осигуряване и съхраняване на документи за пътуване, необходими за пътуването(паспорт, визи, сертификати за ваксинация, разрешително за емиграция, виза, и т.н.).

A yellow fever vaccination certificate is required for all travellers entering the country.
Сертификатът за ваксинация срещу жълта треска се изисква от всички пътници, влизащи в страната от засегнатите райони.

British Airways is not liable to you for any loss you suffer because you do not have the health and vaccination certificates, entry permits, transit permits, exit permits and other documents needed for your animals.
Ние не носим отговорност пред Вас за никакви загуби, които можете да понесете, тъй като нямате здравни или ваксинационни книжки, входни визи, транзитни визи, изходни визи или други документи, необходими на Вашите животни.

A yellow fever vaccination certificate is required from all travelers older than 1 year arriving from infected areas.
Сертификат от ваксинираните срещу жълта треска се изисква от всички пътници над 1-годишна, пристигащи от областите разпространението на болестта.

Travel documents: You are also personally responsible when travelling abroad to poses all necessary documents and permits for your entire journey, such as passports, visas, vaccination certificates and others.
Документите за пътуване: Вие сте също така отговорни за това, когато пътувате зад граница, да притежавате всички необходими документи и разрешения за това, като например паспорти, визи, сертификати за ваксинация и др.

Registration of the vaccination certificate is a mandatory requirement for employment in many companies.
Регистрацията на свидетелството за ваксинация е задължително изискване за заетост в много компании.

Each traveler is responsible for the validity and reliability, securing and storing of travel documents required for the trip(passport, visas, vaccination certificates, emigration permit, visa, etc.).
Всеки пътник носи отговорност за валидността и надеждността, осигуряване и съхраняване на документи за пътуване, необходими за пътуването(паспорт, визи, сертификати за ваксинация, разрешително за емиграция, виза, и т.н.).

A yellow fever vaccination certificate is required from all travelers over one year of age coming from infected areas.
Сертификат от ваксинираните срещу жълта треска се изисква от всички пътници над 1-годишна, пристигащи от областите разпространението на болестта.

The pet must have a microchip or tattoo identification and must be accompanied by a valid anti-rabies vaccination certificate and a veterinarian health certificate dated less than 10 days prior to arrival in France.
Животното трябва да има микрочип или татуировка идентификация и трябва да бъдат придружени от валиден сертификат за ваксинация против бяс и от по-малко от 10 дни преди датата на пристигане във Франция здраве ветеринарен сертификат..

The vaccination certificate is issued by the inoculum of the medical institution, which the child visited for the first time, and where vaccinations were made.
Сертификатът за ваксинация се издава от инокулума на лечебното заведение, за което детето посети за първи път и където са направени ваксини.

Simply measure the desired objects such as passport, vaccination certificate or a calendar and include seam allowances according to the following instructions.
Просто измерете желаните предмети, като паспорт, сертификат за ваксинация или календар и включете квотите за шев в съответствие със следните инструкции.