Какво е " VALDÉS " на Български - превод на Български

• валдес

Примери за използване на Valdés на Английски и техните преводи на Български

Bebo Valdés.
Войчех Килар.

Valdés Spain.
Валдес Испания.

Victor Valdés.
Виктор Валдес.

I think I'm going to give them to Valdés.
Май ще ги дам на Валдес.

Helena Molin Valdés Head.
Хелена Молин Валдес ръководител.

(Laughter) Tell us what you really think, Valdés.
(Смях) Кажи ни какво наистина мислиш, Валдес.

Lalo Sardiñas, Ramiro Valdés and Ciro Redondo.
Лало Сардинас, Рамиро Валдес и Чиро Редондо.

Yes, we're here in Campo Valdés.
Да, в Кампо Валдес сме.

Valdés said:“It is a real honour to sign for Manchester United.
Виктор Валдес заяви:„Истинска чест е да подпиша с Манчестър Юнайтед.

He is Comandante Ramiro Valdés.
Това е Команданте Рамиро Валдес.

President Miguel Alemán Valdés participated in the ceremony on 20 November 1952.
Президентът Мигел Алеман Валдес се включва в церемонията на 20 ноември 1952 г.

Petr Cech made saves that Víctor Valdés could not.
Петер Чех направи спасявания, каквито Виктор Валдес не можа.

Valdés has made four appearances for the Colombian national team, scoring one goal.
Монтеро има четири мача за националния отбор на Колумбия и има вкаран един гол.

You can travel to Peninsula Valdés throughout the year.
Но на остров Хайнан можете да отидете през цялата година.

Valdés defends the choice, saying that they are using the best data available.
Валдес защитава избора на географите, заявявайки, че те използват най-добрите налични данни.

Heads of the United Nations Stabilization Mission in Haiti: Juan Gabriel Valdés of Chile, August 2004 to May 2006.
Ръководители на Мисията: Хуан Габриел Валдес от Чили, август 2004 до май 2006.

In a video, geographer Juan José Valdés says it's the biggest visible change in the map since the breakup of the U.S.S.R.
В едно видео агеографът Жуан Хосе Валдес казва, че това е най-голямата видима промяна в световната карта от разпадането на СССР.

In fact, the newest prefab home constructed by studio[baragaño] is situated in Valdés, Spain, and took just 5 hours to assemble.
Всъщност най-новото сглобяемо жилище, построен от студио[baragao], се намира във Валдес, Испания и отнема само 5 часа, за да се сглоби.

And I think this is why the early explorers like Valdés thought so poorly of them, because they were observing sloths the wrong way up and out of context.
Мисля, че затова ранните изследователи като Валдес са имали толкова ниско мнение за тях- защото са наблюдавали ленивците в грешната посока и извън контекст.

Also in the category of Spanish Pop art is the“Chronicle Team”(el Equipo Crónica), which existed in Valencia between 1964-1981, formed by the artists Manolo Valdés and Rafael Solbes.
Също така в категорията на испанското поп изкуство е„Екипът на хрониката“, която съществува във Валенсия от 1964 до 1981 г., сформирна от художниците Маноло Валдес и Рафаел Солбес.

On 6 January 2006, UN mission head Juan Gabriel Valdés announced that MINUSTAH forces would undertake another action on Cité Soleil.
На 6 януари 2006, ръководителят на мисията Хуан Габриел Валдес съобщава, че MINUSTAH ще започне нова операция срещу Cité Soleil.

Helena Molin Valdés, Head of the Climate and Clean Air Coalition Secretariat, said the 40th anniversary of the Convention was an important milestone and welcomed the launch of the Forum for International Cooperation on Air Pollution.
Хелена Молин Валдес, ръководител на Секретариата на коалицията за климата и чистия въздух, заяви, че 40-годишнината на конвенцията е важен етап и приветства старта на Форума за международно сътрудничество за замърсяване на въздуха.

I traced sloth-based slander back to a Spanish conquistador called Valdés, who gave the first description of a sloth in his encyclopedia of the New World.
Проследих клеветите срещу ленивците до испанския завоевател Валдес, който описва за първи път ленивеца в енциклопедията си за Новия свят.

Helena Molin Valdés, Head of the Climate and Clean Air Coalition Secretariat, said more countries need to start developing integrated approaches for climate and clean air.
Хелена Молин Валдес, ръководител на Секретариата на коалицията за климата и чистия въздух, заяви, че повече държави трябва да започнат да разработват интегрирани подходи за климата и чистия въздух.

Perhaps more conservative and less popular, others, including Pablo Carvajal Valdés suggest for Judaeo-Spanish to adopt the orthography that was used at the time of the Expulsion.
Най-консервативното и малко популярно е предложението на някои, включително Пабло Карвахал Валдес, ладинският да използва правописа, използван по времето на изгонването от Испания(1492).

Helena Molin Valdés, Head of the United Nations Environment Programme hosted Climate and Clean Air Coalition Secretariat said the world needs to act fast on these pollutants.
Хелена Молин Валдес, ръководител на Програмата за околна среда на Организацията на обединените нации, домакин на секретариата за климата и чистия въздух, заяви, че светът трябва да действа бързо по отношение на тези замърсители.

From the beginning we took numerous prisoners- nearly twenty- and there was one moment when three of our men- Ramiro Valdés, José Suárez and Jesús Montané- managed to enter a barrack and hold nearly fifty soldiers prisoners for a short time.
В началото на акцията трима наши бойци от хората, които бяха превзели поста: Рамиро Валдес, Хосе Суарес и Хесус Монтане, успяха да се промъкнат в една барака и да задържат за известно време около петдесет войника.

This can help prevent dangerous climate feedbacks and protect the most vulnerable and must be done if we are to keep warming well below 2 degrees Celsius, while providing development benefits," Ms. Molin Valdés said.
Това може да помогне за предотвратяване на опасни климатични реакции и защита на най-уязвимите и трябва да се направи, ако искаме да затопляме много под 2 градуса по Целзий, като същевременно предоставяме ползи за развитието“, заяви г-жа Молин Валдес.„Най-хубавото в това е.

For nature lovers, the big draw is the Valdés Peninsula, an important nature reserve listed as a UNESCO World Heritage Site for its diverse wildlife.
За любителите на природата, голямото равенство е Полуостров Валдес, важен природен резерват, включен в списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО за разнообразната му дива природа.

A growing number of countries see co-governance as a key strategy to achieve domestic development agendas while simultaneously meeting international sustainable development and climate change goals. But this is still not the norm,” Molin Valdés said.
Все по-голям брой страни виждат съвместното управление като ключова стратегия за постигане на дневен ред за развитие на страната, като едновременно с това се изпълняват международните цели за устойчиво развитие и изменението на климата. Но това все още не е норма”, каза Молин Валдес.