Какво е " VALUE FOR OUR SHAREHOLDERS " на Български - превод на Български

• стойност за нашите акционери
• активи за нашите акционери

Примери за използване на Value for our shareholders на Английски и техните преводи на Български

Ultimately enhancing the value for our shareholders.
И най-вече да подобрим доходността за нашите акционерите.

We create long-term value for our shareholders and opportunities for sustainable development of the farmers;
Ние създаваме дългосрочна стойност за акционерите ни и възможности за устойчиво развитие на земеделските производители;

We are in business to create value for our shareholders.
Трябва да го правим, за да създаваме стойност за акционерите си.

James O'Leary, chairman and chief executive officer of Kaydon Corporation, commented,“Our board believes that the proposed transaction represents a compelling value for our shareholders.
Джеймс О'Лиъри, Председател и Генерален Директор на Kaydon Corporation коментира:„Нашият управителен съвет счита, че предложената операция е безспорно изгодна за нашите акционери.

In order to create long-term value for our shareholders, we must at the same time create value for society at large.
За да създадем дългосрочна стойност за нашите акционери, в същото време трябва да създаваме стойност за обществото като цяло.

Not least, we believe in creating value for our shareholders.
Трябва да го правим, за да създаваме стойност за акционерите си.

By combining Eurosport's popular sports programming with Discovery's global brands and local expertise, we will continue to capitalize on the international growth of pay-TV and create long-term value for our shareholders.”.
Комбинацията от популярното спортно съдържание на Eurosport и световните марки и локална експертиза на Discovery ще продължи международния растеж на платената телевизия и ще създаде дългосрочна стойност за нашите акционери“.

Our commitment is to ensure superior value for our shareholders, to continue stimulating our employees and invest in them.
Нашата отговорност е да осигуряваме все по-голяма доходност на своите акционери, да продължим да стимулираме своите служители и да инвестираме в тях.

We believe using this framework will allow us to create long-term value for our shareholders.
Тези отговорности, които поемаме, ще ни позволят да създаваме дългосрочни ползи за своите акционери.

We remain focused on creating long-term value for our shareholders.
Продължаваме да инвестираме за постигане на печалба в дългосрочен план за нашите акционери.

James O'Leary, chairman and CEO of Kaydon, said,“Our board believes that the proposed transaction represents a compelling value for our shareholders.
Джеймс О'Лиъри, Председател и Генерален Директор на Kaydon Corporation коментира:„Нашият управителен съвет счита, че предложената операция е безспорно изгодна за нашите акционери.

By focusing on our mission and building great services, we believe we will create the most value for our shareholders and partners over the long term.”- Mark Zuckerberg.
Вярваме, че фокусирайки се върху нашата мисия и предлагайки прекрасни услуги, ще създадем най-висока стойност за своите акционери и партньори в дългосрочен план.”- Марк Зукърбърг.

After a very thorough and detailed process, supported by leading advisors, we have concluded that the continued transformation of Power Grids under ABB's ownership creates the highest value for our shareholders and.
След един цялостен и подробен процес, подпомогнат от водещи консултанти, стигнахме до заключението, че продължителното трансформиране на дивизия Енергийни мрежи, под собствеността на АББ създава най-голямата стойност за нашите акционери и клиенти.

We are convinced that in order to be successful in the long term we have to create value for our shareholders, as well as for society.
Вярваме, че нашата компания ще успее в дългосрочен план, като създаде стойност както за нашите акционери, така и за обществото.

Combined with the long-term strategic supply relationship of GE, this transaction creates significant value for our shareholders.".
В комбинация с дългосрочните стратегически отношения на доставка с GE, тази сделка създава значителна стойност за нашите акционери".

We are convinced that in order to be successful in the long term we have to create value for our shareholders, as well as for society.
Вярваме, че нашата компания ще бъде успешна в дългосрочен план само като създава стойност както за нашите акционери, така и за обществото.

I am confident that we will be able to bring Bulgarian viewers an enhanced TV offer and deliver significant value for our shareholders.".
Убеден съм, че ще успеем да предложим на българските зрители една по-добра телевизия, а на акционерите ни- значителна стойност.

Sustainable development is the best way to create long-term value for our shareholders.
Устойчивото развитие е най-добрият начин да гарантираме създаването на дългосрочна стойност за своите акционери.

It is only with the determination and dedication of our people that we can serve our clients, generate long-term value for our shareholders and contribute to the broader public.
Единствено благодарение на решителността и всеотдайността на нашите служители, ние можем да осигурим на нашите клиенти добро обслужване, да генерираме дългосрочни активи за нашите акционери и да допринесем за по-широката общественост.

It is only with the determination and dedication of our people that we can serve our customers, clients, and participants, generate long-term value for our shareholders and contribute to the world.
Единствено благодарение на решителността и всеотдайността на нашите служители, ние можем да осигурим на нашите клиенти добро обслужване, да генерираме дългосрочни активи за нашите акционери и да допринесем за по-широката общественост.

GVC has a proven track record of creating shareholder value through the successful integration of acquired businesses and the GVC Board believe this transaction will create further value for our shareholders and those of Ladbrokes Coral.”.
GVC има доказан опит в създаването на стойност на акционерите чрез успешната интеграция на придобитите фирми, а борда на GVC смята, че тази сделка ще създаде допълнителна стойност за нашите акционери и за тези на Ladbrokes Coral.”.

GVC has extensive experience in creating shareholder value due to the successful integration of acquired businesses, and the GVC board of directors believes that this transaction will create additional value for our shareholders and Ladbrokes Coral shareholders,.
GVC има доказан опит в създаването на стойност на акционерите чрез успешната интеграция на придобитите фирми, а борда на GVC смята, че тази сделка ще създаде допълнителна стойност за нашите акционери и за тези на Ladbrokes Coral.”.

Acquiring Air Europa would add a new competitive, cost-effective airline to IAG, consolidating Madrid as a leading European hub and resulting in IAG achieving South Atlantic leadership, therefore generating additional financial value for our shareholders,” said IAG chief executive Willie Walsh.
Придобиването на„Еър Европа“ би добавило нова конкурентна, рентабилна авиокомпания към IAG, консолидиране на Мадрид като водещ европейски център и в резултат на това IAG да постигне южноатлантическо лидерство, генерирайки допълнителна финансова стойност за нашите акционери“, заяви изпълнителният директор на IAG Уили Уолш.

Acquiring Air Europa would add a new competitive, cost-effective airline to IAG, consolidating Madrid as a leading European hub and resulting in IAG achieving South Atlantic leadership, therefore generating additional financial value for our shareholders,” said IAG chief executive Willie Walsh.
Придобиването на Air Europa би добавило нова конкурентна, рентабилна авиокомпания към IAG, консолидирайки Мадрид като водещ европейски център и в резултат на това IAG желае да постигне южноатлантическото лидерство, генерирайки допълнителна финансова стойност за нашите акционери“, заяви главният изпълнителен директор Уили Уолш.

The acquisition of Air Europa means adding a new competitive and profitable airline to IAG, making Madrid a leading European hub and allowing IAG to achieve the leadership of the South Atlantic, thus generating additional financial value for our shareholders," he said. the CEO of the Group, Willie Walsh.
Придобиването на„Еър Европа“ би добавило нова конкурентна, рентабилна авиокомпания към IAG, консолидиране на Мадрид като водещ европейски център и в резултат на това IAG да постигне южноатлантическо лидерство, генерирайки допълнителна финансова стойност за нашите акционери“, заяви изпълнителният директор на IAG Уили Уолш.

This acquisition is a highly synergistic transaction with significant value creation for our shareholders.
Това придобиване дава високи възможности за синергии, които добавят значителна стойност за нашите акционери.

In 2018, we will remain focused on disciplined execution and on delivering value for our clients and shareholders for the final year of our restructuring plan", Thiam said.
През 2018 г. ще останем фокусирани върху дисциплинираното изпълнение и гарантирането на стойност за нашите клиенти и акционери в последната година на нашия план за преструктуриране“, заяви Тиам.

We believe that when guided by integrity and respect for the community and the environment, our company will keep producing added value for our consumers, suppliers, shareholders and employees alike.
Ние вярваме, че ако се ръководи с уважение към обществото и околната среда, нашата компания ще продължи да произвежда добавена стойност за нашите потребители, доставчици, акционери, както и за служителите.

This is an extraordinary and historic moment for us- one that will create significant long-term value for our company and our shareholders,” said Robert A. Iger, the chairman and chief executive officer at The Walt Disney Company.
Това е изключителен и исторически момент за нас- един от онези, които създават значителна добавена стойност в дългосрочен аспект за нашата компания и нашите акционери“, заяви Робърт Айгър, председател и главен изпълнителен директор на Walt Disney Company.

The fulfillment of this our commitment gives the opportunity to create a long-term, sustainable value for our consumers and customers, our communities, our shareholders and our employees.
Изпълнението на нашето обещание към потребителите ни позволява да създаваме дългосрочна и устойчива стойност за нашите потребители, общности, акционери и служители.