Какво е " VARIOUS VENUES " на Български - превод на Български

• различни места
• различни заведения

Примери за използване на Various venues на Английски и техните преводи на Български

Various Venues.
Различни места.

Live music at various venues.
Съща музика в различни стаи.

Various venues, Worthing.
Различни места, Мюнстер.

I sell books on various venues.
Продавам книги от няколко поредици.

Various Venues are available.
На различни Места са на разположение.

Fleetwood Mac events will be at various venues.
Събитията от“Meeple Masters” ще се провеждат на различни места.

Various venues across Reykjavik city center.
Различни места в центъра на Рейкявик.

Dallas Mavericks events will be at various venues.
Събитията от“Meeple Masters” ще се провеждат на различни места.

Various venues, for full details see the Bauhaus 100 website.
Различни места, за повече подробности вижте уебсайта на Bauhaus 100.

The festival takes place in summer in various venues of Berlin.
Фестивалът се провежда през цялата година на различни места в Берлин.

The festival is held across various venues with the L'Usine area being at the hub of it all.
Фестивалът се провежда в различни места с площ L'Usine е в главината на всичко това.

It pairs music with historic venues(various venues; website).
Тя свързва музиката с историческите места(различни сцени; website).

It is held in various venues across the country and boasts thousands of participants every year.
Той се провежда в различни места в града и привлича хиляди млади хора всяка година.

With video games, workshops and arcades in various venues across the city.
С видео игри, работилници и аркади в различни места в града.

Matches were held at various venues, and the final took place at Camkin's Hall, Birmingham.
Срещите от състезанието се провеждат на различни места, а финалния мач се провежда в Camkin's Hall, Бирмингам.

The author has been working hard to get it picked up by various venues.
Отци; личи се, че авторът е положил доста труд да ги събере от разни места.

Various venues across Reykjavik city center host the musical acts performing at the festival.
На различни места в центъра на град Рейкявик се провеждат музикалните акции, изпълняващи фестивала.

This festival is now one of the most successful in Prague(various venues; website).
Този фестивал сега е сред най-успешните в Прага(различни сцени; website).

In order to make Union financial markets more transparent and efficient and to level the playing field between various venues offering multilateral trading services it is necessary to introduce a new trading venue category of organised trading facility(OTF) for bonds, structured finance products, emissions allowances and derivatives and to ensure that it is appropriately regulated and applies non-discriminatory rules regarding access to the facility.
С цел финансовите пазари на Съюза да станат по-прозрачни и ефективни и да бъдат създадени условия на равнопоставеност между различни места, предлагащи многостранни търговски услуги, е необходимо да се въведе нова категория място на търговия- организирана система за търговия( ОСТ) за облигации, структурирани финансови продукти, квоти за емисии и деривати и да се гарантира правилното ѝ регулиране и прилагането на недискриминационни правила по отношение на достъпа до системата.

At the Rio Olympics I helped pick the colours for various venues.
По време на Олимпийските игри в Рио помогнах с избирането на цветовете за различните спортни обекти.

The Malta Arts Festival draws talent from all over the world to perform at various venues in Valletta as well as in the nearby towns.
Най- Малтийски фестивал на изкуствата привлича таланти от цял свят, за да свири на различни места във Валета, както и в близките градове.

You can exhibit our books and posters in your school prior to the conference, and organize video broadcasts in various venues.
Преди нея вие можете да излагате нашите книги и афиши в университета и да организирате видео излъчвания на различни места.

Around 30 groups, and 200 Turkish and foreign musicians are performing at various venues throughout the city.
Около 30 групи и 200 турски и чуждестранни музиканти и изпълнители ще се представят на различни сцени в града.

For active vacationers, Kabakum's attractions offer interesting games, fun, opportunities for practicing various types of sea sports and time well spent in various venues.
За феновете на активната почивка, бреговете на Кабакум предлагат интересни игри, забавления, възможност за практикуване на различни видове морски спортове и добре прекарано време в различни заведения.

The Chinese leader noted that“every new meeting brings new opportunities for an exchange of opinions,” adding that“the numerous meetings at various venues indicate the high level of bilateral relations” between Moscow and Beijing.
Китайският лидер отбеляза, че„всяка нова среща предоставя нови възможности за обмен на мнения”, като добави, че„многобройните срещи на различни места показват, че двустранните отношения между Москва и Пекин са на високо ниво”.

Throughout the months of October and November, the Romaeuropa Festival presents cultural events at various venues in Rome.
През месеците октомври и ноември, на Romaeuropa фестивал представя културни събития на различни места в Рим.

The first sex museum swung open its doors in Shanghai in the late 1990s and has played the field a bit since, shifting between various venues before finally settling down in TongLi.
Първият секс музей отвори вратите си в Шанхай в края на 90-те години и оттогава играе на терена, премествайки се между различни места, преди да се заселят в TongLi.

Dubrovnik summer festival, from mid-July to mid-August, is a major event in the city, with over a hundred performances held at various venues in the Old City.
Летният фестивал в Дубровник, от средата на юли до средата на август, е основно събитие в града, със стотици изпълнения по различни места в Стария град.

The festival is affiliated with the Czech National Symphony Orchestra(various venues; website).
Фестивалът е свързан с чешкия национален симфоничен оркестър(различни сцени; website).

You may even meet some of the stars, directors and producers(various venues; website).
Може дори да се срещнете с някои от звездите, режисьорите и продуцентите(различни сцени; website).