Какво е " VERY POSSIBILITY " на Български - превод на Български

• самата възможност

Примери за използване на Very possibility на Английски и техните преводи на Български

It's about the very possibility of making this film.
За вероятността да направиш този филм.

This will help you lose weight very possibility.
Това ще ви помогне да загубят най-тегло е възможно.

The very possibility of intervention still remains.
Самата възможност за намеса все още остава.

Many have made a rationalistic presupposition which rules out the very possibility of miracles.
Много хора правят рационалистичното предположение, което изключва самото съществуване на чудеса.

Years after that moment, the very possibility of two states is being dismantled.
Че„25 години след този момент самата възможност на две държави може да бъде премахната.

The very possibility that something like crime may get organized and thus acquire the status of social organization, is remarkable.
Самата възможност нещо като престъпност да добие статус на социална организация е забележителна.

For Pride is spiritual cancer: it eats up the very possibility of love, or contentment, or even common sense.….
Гордостта е духовен рак: той изяжда самата възможност за любов или задоволство или дори здрав разум“.

In it the very possibility of a sentiment being reasonable- or even unreasonable- has been excluded from the outset.
В нея самата възможност дадено чувство да бъде разумно- или дори неразумно- е изключена по начало.

In cases of the right concentration, the brain creates the strength of totipotency, i.e. this very possibility.
При правилно съсредоточаване мозъкът формира усилието на тотипотентността, т.е. именно такава възможност.

His writings envisage a totalitarianism that eliminates the very possibility of cultural resistance to progressivism.
Неговите писания предвиждат тоталитаризъм, което премахва самата възможност за културна съпротива към прогресивизъм.

The very possibility of an experience of a“Pentecost without Christ” means that the experience in itself is not Christian at all;
Самата възможност за„Петдесетница без Христа“ означава, че преживяването самò по себе си изобщо не е християнско.

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.
Така че, свикнал съм да си неизменна успех, че самата възможност за неговото ако не са престанали да влиза в главата ми.

The very possibility that victims may appeal to Strasbourg compels Russian courts to work in a qualitative and independent way.
Самата възможност жертвите да подават жалби в Страсбург заставя руските съдилища да работят качествено и независимо.

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.
Така че, свикнал бях да си неизменен успех, че самата възможност за неговата при липса на престанали да влиза в главата ми.

Moreover, I have come to realize that focusing only on negative outcomes can really blind you to the very possibility of success.
Нещо повече- осъзнах, че фокусирането само върху негативни резултати наистина може да те заслепи за самата възможност за успех.

The very possibility of changing the president through elections is important for its own sake, even if Tymoshenko doesn't look more progressive.
Самата възможност за смяна на президента чрез избори е важна сама по себе си, дори Тимошенко да не изглежда по-прогресивна.

It turns out, however, today we can judge by our own experience of that, that the very possibility of choosing has its limit.
Оказва се обаче, днес ние можем да съдим по собствения си опитза това, че самата възможност за избиране има своя предел.

The very possibility of a definitive, radical, and large-scale mobilization of the Muslim world is already at the center of Western policy calculations.
Голямата вероятност от една окончателна, радикална и широкомащабна мобилизация на мюсюлманския свят вече е център на западните политически пресмятания.

However, the pregnancy of the wife can be a circumstance that can affect the course(and the very possibility) of the trial.
Въпреки това, бременността на съпругата може да бъде обстоятелство, което може да повлияе на курса(и на самата възможност) на процеса.

For some, the very possibility of such a conception and birth is excluded as a logical consequence of the elimination of the supernatural from history.
За някои, самата възможност за подобно зачатие и рождение е изключена като логическо следствие от елиминирането на свръхестествения елемент от историята.

Lewis wrote in Mere Christianity,“For Pride is spiritual cancer; it eats up the very possibility of love, or contentment, or even common sense”.
Луис има подобни мисли в класическото си просто Християнство:"Гордостта е духовен рак: той изяжда самата възможност за любов или задоволство или дори здрав разум".

Upon seeing a book titled“The Flat Earth Conspiracy” your ingrained instinct was likely to laugh, mock the messenger, and deny the very possibility.
Виждайки една книга, озаглавена"The Flat Earth Конспирацията" вкоренения инстинкт е вероятно да се присмее, да се подиграва на пратеника, и отрича самата възможност.

Well no- the very possibility of putting someone on trial for being rude about Erdogan is as illiberal or rather anti-liberal as these things come.
Всъщност не- самата възможност някой да бъде разследван и изправен пред съда, защото е бил груб с Ердоган е антитезата на либерализма, това е възможно най-нелибералното нещо, което може да се случи.

There is no mention in satellite literature of a murder having been committed through the agency of a satellite, but the very possibility should make the world take note.
Няма споменаване в сателитната литература на убийство, което е извършено чрез помощта на сателит, но самата възможност за това трябва да накара света да се замисли.

Rather, the very possibility of war focuses the attention of governments on getting some basic decisions right- whether investing in science or simply liberalising the economy.
Но самата вероятност за война фокусира вниманието на правителствата на вземане на правилни решения- независимо дали това е за инвестиране в наука или либерализиране на икономиката.

Although Switzerland has not yet talked about the liquidation of bank secrecy, the very possibility and practice of obtaining information about bank clients' accounts is increasingly taking shape.
Макар че засега не става дума за пълна отмяна на банковата тайна в Швейцария, самата възможност и практиката да се дават сведения за клиентските сметки придобиват все по-ясни очертания.

The very possibility of this research to Malakhovskaya Angelina and her fellow St. Petersburg was a miracle- they were not funded, is beyond the scope of research institutes.
Самата възможност да се проведат тези изследвания, за Ангелина Малаховска и нейните колеги- петербургци, си е чудо, защото те не са финансирани и не са били включени в темите за изследвания на института.

In biological systems, much depends on the technology of processes, since their high efficiency, and sometimes the very possibility, is associated with the realization of certain intermediate links.
В биологичните системи, много зависи от технологията на процесите, тъй като тяхната висока ефективност, а понякога и самата възможност, се свързва с реализирането на някои междинни връзки.

The very possibility of this research to Malakhovskaya Angelina and her fellow St. Petersburg was a miracle- they were not funded, is beyond the scope of research institutes.
Самата възможност за провеждането на тези изследователски дейности е цяло чудо за Ангелина Малаховская и нейните колеги от Петербург- проектът не е финансиран и не влиза в програмата за научни изследвания.

The paradox of mechanization is that although it is itself the cause of maximal growth and change, the principle of mechanization excludes the very possibility of growth or the understanding of change.”.
И парадоксът на механизацията е в това, че макар тя да предизвиква максимален растеж и промяна, принципът на механизацията изключва самата възможност за ръст или за разбиране на промяната.