Какво е " VIEWED ONLY " на Български - превод на Български

• са видели само
• разглежда само
• преглеждани само
• да вижда само
• да разглежда единствено

Примери за използване на Viewed only на Английски и техните преводи на Български

Now the station can be viewed only with a new tp.
Сега станцията може да се разглежда само с един нов TP.

Artworks may be viewed only for the purposes of buyer browsing, and be downloaded only for such purposes.
Творбите могат да бъдат разглеждани само за целите на купувача браузване и се изтеглят само за такива цели.

Limit your profile to be viewed only by friends!
Dobri е избрал неговият профил да се вижда само от приятели!

Domain names should not be viewed only in terms of the alphabetic alternative of the manner in which a given IP address is written out.
Имената на домейни не трябва да бъдат разглеждани само от гледната точка- буквена алтернатива при изписването на даден IP адрес.

It is a private residence and may be viewed only from the outside.
То вече е частна собственост и може да се види само отвън.

The rescue of Cyprus cannot be viewed only as a rescue of another eurozone country that got infected by some imported disease.
Спасяването на Кипър всъщност не може да се разглежда единствено като спасяване на поредната страна от еврозоната, заразила се от някаква внесена отвън болест.

The building is privately owned and can be viewed only from the outside.
То вече е частна собственост и може да се види само отвън.

Your calendars can be viewed only by others to whom you have granted permissions.
Вашите календари могат да бъдат преглеждани само от други лица, на които сте дали разрешения за това.

The eurosceptic crisis was too early pronounced over because euroscepticism is viewed only as one-sided but it is multifaceted.
Кризата на евроскептицизма беше обявена твърде рано за приключила, защото евроскептицизмът се разглежда само от едната му страна, а той има много лица.

You can see that Page B is viewed only once during Session 1, but during Session 2 it gets two pageviews(we're assuming the two pageviews are from the same user).
Можете да видите, че страница B е видяна само веднъж по време на сесия 1, но по време на сесия 2 получава две показвания на страницата(предполагаме, че и двете са от един и същи потребител).

Once locked these contacts can be viewed only by entering correct….
След заключена тези контакти може да се разглежда само като въведете правилната парола.

Like the Nazca lines in Peru, Serpent mound is a giant prehistoric structure that looks as though is meant to be viewed only from the sky.
Също като линиите Наска в Перу, Серпентинената могила е огромна праисторическа структура, която сякаш е предназначена да бъде видяна само от небето.

Bounce rate is the percentage of all sessions on your site in which users viewed only a single page and triggered only a single request to the Analytics server.
С други думи процентът от всички сесии на дадения сайт, когато потребителите са видели само една страница и са задействали само една заявка към сървъра на Google Analytics.

Property accumulation is becoming an instrument for augmenting all forms of self-gratification, while marriage is often viewed only as a means of pleasure.
Натрупването на собственост става метод за още по-голямо самонаслаждение, а бракът често се разглежда само като средство за получаване на удоволствие.

The book says alcohol is often viewed only as a"social problem" or as a means to get drunk- but this overlooks its importance in the social fabric of many human societies both past and present.
В книгата се казва, че алкохолът често се разглежда само като„социален проблем“ или като средство за напиване- но това пренебрегва неговото значение в социалната тъкан на много човешки общества както в миналото, така и в настоящето.

When you consult our website, your browsing information may be saved via cookies and viewed only by the issuer of the cookie.
Правила за бисквитки Докато преглеждате нашия уеб сайт, данните за Вашето сърфиране може да бъдат записани посредством„бисквитки“ и да бъдат преглеждани само от издателя на съответните бисквитки.

Alcohol is often viewed only as a'social problem' or as a means to get drunk- but this overlooks its importance in the social and cultural fabric of many human societies both past and present.".
В книгата се казва, че алкохолът често се разглежда само като„социален проблем“ или като средство за напиване- но това пренебрегва неговото значение в социалната тъкан на много човешки общества както в миналото, така и в настоящето.

On the other hand, anything you publish with Limited visibility does not appear in search engine results and can be viewed only by people with whom a direct link to your content has been shared.
От друга страна, всичко, което публикувате с видимост Ограничено, няма да се появява в резултатите на търсачките и ще може да се вижда само от хората, с което е споделена директна връзка към вашето съдържание.

His speech should not be viewed only in the context of relations with Germany, especially given the election results, because the French president's ambition is big enough to allow France to be the leading part of the Franco-German motor in case Germany closes in and becomes introvert.
Речта му не бива да се разглежда само в контекста на тандема с Германия, особено предвид резултатите от парламентарните избори миналата неделя, защото амбицията на френския президент е достатъчно голяма, че да може Франция да бъде водещата част в немско-германския мотор, ако Германия се затвори в себе си и стане пасивна.

Like all other parties involved, Russia has its own strategic interests in the region, but it does not mean that the government's northern ally should only be viewed only in a negative light.
Подобно на всички останали замесени страни в конфликта, Русия следва своите стратегически интереси в региона, но това не означава, че правителството на северния съюзник трябва да се разглежда само в негативна светлина.

Reason for this type of study provides the basis understanding that motivation should not be viewed only as a consequence of the action of the management but also as the ability of employees to understand, learn and permanently to repeat a desired behavior.
За такъв вид изследване основание дава разбирането, че мотивацията не би следвало да се разглежда единствено като последствие от активните действия на мениджмънта на дадена организация, но и като способността на служителите да разбират, научават и перманентно да повтарят желано поведение в трудовата си дейност.

The time must begin in which even the most trivial everyday matter must be brought into connection with the spiritual and divine; that is, the time in which what is derived from the spiritual life shall no longer be viewed only from the most extremely abstract point of view..
Трябва да настъпи времето, когато и най-тривиалният ежедневен въпрос да бъде отнасян към духовното и божественото- времето, когато всичко, извлечено от духовното, повече не се разглежда само от най-абстрактна гледна точка.”.

Bounce rate is single-page sessions divided by all sessions or the percentage of all sessions in your site in which users viewed only a single page and triggered only a single request to the Analytics server.
Степента на отпадане е броят на сесиите от една страница, разделен на броя на всички сесии, или процентът от всички сесии на дадения сайт, когато потребителите са видели само една страница и са задействали само една заявка към сървъра на Google Analytics.

They define a site's bounce rate as“single-page sessions divided by all sessions, or the percentage of all sessions on your site in which users viewed only a single page and triggered only a single request to the Analytics server”.
Степента на отпадане е броят на сесиите от една страница, разделен на броя на всички сесии, или процентът от всички сесии на дадения сайт, когато потребителите са видели само една страница и са задействали само една заявка към сървъра на Google Analytics.

Google explains“bounce rate” as“single-page sessions divided by all sessions, or the percentage of all sessions on your site in which users viewed only a single page and triggered only a single request to the Analytics server.”.
Според Google(точен цитат), степента на отпадане е броят на сесиите от една страница, разделен на броя на всички сесии, или процентът от всички сесии на сайта ви, когато потребителите са видели само една страница и са задействали само една заявка към сървъра.

View only flights that are changeable free of charge.
Показване само на полетите, в които могат да се правят промени безплатно.

You can view only activity on individual files and documents, or your whole library.
Можете да видите само дейност на отделни файлове и документи или цялата си библиотека.

This website reflects the views only of the project partners.
Тази публикация отразява единствено гледната точка на партньорите по проекта.

View only vouchers(20).
Виж само ваучери(22).

This website reflects the views only of the authors.
Този уебсайт отразява само възгледите на авторите.