Какво е " WALKS INTO THE ROOM " на Български - превод на Български

• влезе в стаята
• влиза в стаята

Примери за използване на Walks into the room на Английски и техните преводи на Български

Does your heart burst when he walks into the room?
Сърцето ви подскача, когато влизат в стаята?

When he walks into the room, people call him‘father.'”.
Когато влезе в стаята, хората му казват:„Отче“.

A bright smile when your child walks into the room.
Усмихвайте се, когато детето ви влезе в стаята.

When the guy walks into the room, you zap him with it from behind.
Когато мъжът влезе в стаята, го светни с него в гръб.

A bright smile when your child walks into the room.
Усмивка, всеки път, когато детето ви влезе в стаята.

When Harry walks into the room, Archie gets so excited, he puts his arms out- his way of saying,‘Pick me up!'.
Когато Хари влезе в стаята, Арчи започва толкова да се вълнува, разперва ръцете си, сякаш това е неговият начин да каже:"Вземи ме!".

Thinking to myself that if anybody walks into the room now.
Мислех си, че ако някой влезе в стаята точно сега.

When a woman walks into the room, people don't react to her beauty, but to the energy and strength which she radiates.".
Когато една жена влезе в стаята, хората не са запленени от красотата ѝ, а от енергията и силата, които излъчва.“.

You foam at the mouth every time she walks into the room.
Устата ти се пълни с пяна всеки път когато тя влезе в стаята.

When a woman walks into the room, people don't react to her beauty, but to the energy and strength which she radiates.".
Когато една жена влиза в стаята, присъстващите реагират не на нейната красота, а на силата и енергията, които излъчва.

Which is you can be in love with somebody and yet if someone else walks into the room. Suddenly--.
Което е, че може да обичаш някого, но ако някой влезе в стаята, внезапно.

A viewer sort of unsuspectingly walks into the room, and catches a glimpse of these panels in a messy composition on the wall.
Зрителят, така да се каже, доверчиво влиза в стаята, и вижда тези табла в разпиляна композиция на стената.

It might even be as simple as looking up from what you're doing when he walks into the room.
Може дори да е толкова просто, колкото да се вгледате в това, което прави, когато влезе в стаята.

When a woman walks into the room, people don't react to her beauty, but to the energy and strength which she radiates.".
Когато жената влиза в стаята, присъстващите реагират не на нейната хубост, а на силата и енергията, които излизат от нея.”.

Number one: if Mama Bear's bowl is too cold when Goldilocks walks into the room, does that mean it's always been too cold?
Първо: ако купичката на Мама Мечка е твърде студена, когато Златокоска влиза в стаята, това значи ли, че винаги е била твърде студена?

If you have ever had a few Capricorn classmates, you know that they basically turn into Hermione when the professor walks into the room.
Ако някога сте имали няколко съученици от Козирог, знаете, че те основно се превръщат в Хърмаяни, когато професорът влезе в стаята.

When Ikki walks into the room while she is changing her clothes, it causes a huge misunderstanding that eventually leads to a duel between the two.
Когато Икки влиза в стаята, той я сварва неподготвена докато се преоблича, причинявайки огромно недоразумение, което в крайна сметка води до дуел между двамата.

Dixon, this whole seeing-each-other thing and working-together thing has been great, but I'm sorry, when your girlfriend walks into the room wearing this, you put down the headphones.
Диксън, цялото това ще се виждаме И ще работим-заедно беше страхотно Но съжелявам, когато гаджето ти влезе в стаята.

If you're watching television and your dog walks into the room, he may move his ears to try and decide whether you're talking to him or the voice he hears is coming from the television.
Ако гледате телевизия и кучето ви влезе в стаята, то може да премести ушите си, за да се опита да реши дали говорите с него или гласът, който чува идва от телевизора.

Conversely, if someone walks into the room, close to the house, the fence in the area, the light illuminates, it is equally effective in the fight against hacking and"yeggs" and is useful if you have a busy elementary arms.
И обратното, ако някой влиза в стаята, в близост до къщата, оградата в областта, най-светне, че е също толкова ефективни в борбата срещу хакерство и"yeggs" и е полезна, ако имате оживен елементарни оръжия.

The man walked into the room with a heavy step.
Мъжът влезе в стаята с плаха стъпка.

Graham hill walked into the room, it was like… almost like a God walking in.
Когато Греъм Хил влезе в стаята беше все едно влиза Господ.

The most attractive male she would ever seen walked into the room.
Най-сексапилното момиче, което сте виждали, влиза в стаята.

As soon as Tom walked into the room, everyone started to look happy.
В момента, в който Том влезе в стаята, всички започнаха да изглеждат щастливи.

The most beautiful woman he had ever seen walked into the room.
Най-сексапилното момиче, което сте виждали, влиза в стаята.

The president walked into the room, passed out candy.
Президентът влезе в стаята и започна да раздава бонбони.

Sexiest girl I have ever seen walked into the room.
Най-сексапилното момиче, което сте виждали, влиза в стаята.

Because an angel walked into the room.".
Защото ангел влезе в стаята ми.".

When you walked into the room♪♪ I could see you were no fool♪.
Когато влезе в стаята, видях, че не си глупак.

Suddenly, Jesus walked into the room.
Тогава изведнъж Исус влезе в стаята при нас.