Какво е " WANTS TO LISTEN " на Български - превод на Български

• иска да слуша
• иска да чуе
• желае да чуе
• иска да чува

Примери за използване на Wants to listen на Английски и техните преводи на Български

He wants to listen.
Той иска да слуша.

You know, nobody wants to listen.
Знаеш ли, никой не иска да слуша.

No one wants to listen to her misery.
Никой не иска да чува страданията й.

Even if no one wants to listen.
Дори и когато никой не иска да слуша.

Who wants to listen to shit talk?
А и кой иска да слуша хладнокръвни приказки?

God speaks wherever a man wants to listen.
Бог говори там, където човек иска да го чуе.

No-one wants to listen.
Никой не иска да слуша.

Everyone wants to talk, no one wants to listen.
Всеки иска да говори, и никой не иска да слуша.

But no one wants to listen, right?
Никой не иска да я чува, нали?

Everybody wants to talk, nobody wants to listen.
Всеки иска да говори, и никой не иска да слуша.

Cause nobody wants to listen. that's not true.
Защото никой не иска да слуша.

Everyone wants to be heard, but no one wants to listen.
Всички искат да бъдат изслушвани, но никой не иска да слуша.

And anyone who wants to listen would agree also!
Който иска да чуе, ще възприеме!

Everybody wants to be heard, but nobody wants to listen.
Всички искат да бъдат изслушвани, но никой не иска да слуша.

And no one wants to listen to them.
И никой не желае да чуе какво казват.

God speaks to those that will listen, but not everyone wants to listen.
Думите му не достигат всички, и тези, които слушаха, не всеки иска да чуе.

But no one wants to listen.
Но никой не иска да слуша.

No one wants to listen to revelations given by God and spoken from His Mouth;
Никой не иска да чуе за откровения давани от Бога и изговаряни от Устата Му;

Anyone who wants to listen….
Който иска да ни чуе….

Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to..
Да разказваш хубави истории е като да създадеш една приказка, която някой иска да чуе.

This Commission wants to listen before deciding.
Комисията иска да слуша преди да реши.

Evidently you have been using it as some kind of seduction, a kind of lure, a kind of a general serenade for whoever wants to listen.
Явно го ползваш за съблазняване. Нещо като стръв, серенада за тази, която иска да слуша.

But nobody wants to listen to boring speeches.
Никой не иска да слуша отегчителни лекции.

You get him outta prison, and I will tell anyone who wants to listen what really happened.
Извадете го от затвора и аз ще кажа на всеки, който иска да слуша какво се случи тази нощ.

Nobody here wants to listen to your misguided bullshit.
Никой не иска да ти слуша простотиите.

Secondly, Russian experts are not allowed to investigate, our arguments are not taken into account, nobody wants to listen to us in this commission.
На второ място, руските експерти не се допускат до разследването, нашите аргументи не се вземат под внимание, никой не иска да ни чуе в тази комисия.

Basically whoever wants to listen or participate!
За всеки, който иска да чуе или да участва!

The Commission wants to listen to your ideas, face up to your criticism, and learn from your experience.
Комисията иска да чуе вашите идеи, да чуе критиките ви и да се поучи от вашия опит.

If somebody wants to listen, then we can talk about it.
Ако някой иска да слуша, тогава можем да говорим за нея.

Pope Francis wants to listen to the young, and he has decided to entrust the meditations of the Via Crucis(Way of the Cross) on Good Friday at the Colosseum to them.
Папа Франциск желае да чуе младежите и затова реши да им повери медитациите на Кръстния път на Велики петък на римския Колизей.