Какво е " WAR IN BOSNIA " на Български - превод на Български

• войната в босна
• война в босна

Примери за използване на War in bosnia на Английски и техните преводи на Български

War in Bosnia 3.2.4.
Войната в Босна.

In 1992 the war in Bosnia began.
През 1992 г. избухна войната в Босна.

I see, again, a template of the war in Bosnia.
Отново виждам моделът на войната в Босна.

Will There Be a War in Bosnia and Herzegovina?
Ще има ли война в Босна и Херцеговина?

That was in 1992, 1993, during the war in Bosnia.
Действието се развива през 1993 г. по време на войната в Босна.

The war in Bosnia killed more than 100,000 people.
Войната в Босна взима над 100 000 жертви.

It put an end to the war in Bosnia and Herzegovina.
Която слага край на войната в Босна и Херцеговина.

The war in Bosnia alone resulted in 200 000 fatalities.
Войната в Босна взема 200 000 жертви.

It put an end to the war in Bosnia and Herzegovina.
Така се сложи край на войната в Босна и Херцеговина.

The war in Bosnia and Herzegovina began in 1992.
Реално войната в Босна и Херцеговина започна през март 1992 година.

The biggest obstacle was the war in Bosnia and Herzegovina.
Основна тема на семинара бе войната в Босна и Херцеговина.

Approximately 100,000 people were killed during the war in Bosnia.
Около 100 000 души бяха убити по време на войната в Босна и Херцеговина.

NATO to end the war in Bosnia and stop Serbia in Kosovo.
НАТО сложи край на войната в Босна и на терора в Косово.

It is 20 years since the start of the war in Bosnia→.
Днес се навършват 20 години от началото на междуетническата войната в Босна.

On November 9, 1993, during the war in Bosnia and Herzegovina, the bridge was destroyed.
На 9 ноември 1993, по време на войната в Босна и Херцеговина, мостът е разрушен.

Matrix Reimprinting on the Civilian Survivors of War in Bosnia.
Пренареждане на Матрицата върху цивилни оцелели от войната в Босна.

I, personally, experienced the war in Bosnia and finally left the country as a refugee.
Аз лично бях свидетел на войната в Босна и накрая напуснах страната като бежанец.

Mladic was the Bosnian Serb military commander during the war in Bosnia.
Ратко Младич командваше сръбската армия по време на войната в Босна и Херцеговина.

Year 1993, the bleakest time of war in Bosnia and Herzegovina.
Годината е 1993- най-мрачните времена на войната в Босна и Херцеговина.

A few years ago I reviewed two huge books of photographs of the war in Bosnia.
Преди няколко години разглеждах две огромни книги със снимки от войната в Босна.

When the war in Bosnia ended, more than 20 years ago, some 100,000 people were dead.
Когато войната в Босна приключи преди повече от 20 години, около 100 000 души бяха мъртви.

It has been twenty-one years since the war in Bosnia and Herzegovina(BiH) officially ended.
То сложи официално край на четиригодишната гражданска война в Босна и Херцеговина(БИХ).

Without American involvement and the Daytona agreement, maybe there would still be war in Bosnia.
Без американската намеса и споразумението от Дейтона вероятно сега още щеше да има война в Босна.

The war in Bosnia was the deadliest conflict in Europe since World War II.
Войната в Босна беше един от най-големите конфликти в Европа след Втората световна война..

I haven't come across a graphic novel about the Dayton Accords that ended the war in Bosnia.
Аз не съм попадал на визуалния роман за Дейтънското споразумение, което сложи край на войната в Босна.

Ibro is taking Armin on audition for a film about war in Bosnia, produced by a German film company.
Ибро води Армин на прослушване за роля във филм за войната в Босна, продуциран от германска филмова компания.

For three and a half years, the international community failed to decisively intervene and stop the war in Bosnia.
Три години и половина, международната общност безуспешно опитва да предотврати войната в Босна.

May I remind you that during the war in Bosnia temporary residency permits were issued while the war lasted.
Мога ли да ви напомня, че по време на войната в Босна бяха издадени временни разрешителни за пребиваване за периода на войната..

They want to reduce Syria to a simple litmus test of the resolve and decency of Our Generation, just as they did the war in Bosnia.
Те искат да превърнат Сирия в прост лакмус тест за твърдостта и скромността на Нашето поколение, точно както го направиха с войната в Босна.

They could have lost their father during the brotherhood, but aggressive war in Bosnia and Herzegovina 1992-1995 because the question of living was not will I die, but when my time will come to die.
Те можеха да загубят баща си по време на братоубийствената, агресивна война в Босна и Херцеговина 1992-1995 г., защото въпросът беше не дали ще умра, а кога ще умра.