Какво е " WAS AWARDED A SCHOLARSHIP " на Български - превод на Български

• бе присъдена стипендия
• получава стипендия

Примери за използване на Was awarded a scholarship на Английски и техните преводи на Български

In 1916, Lewis was awarded a scholarship at University College, Oxford.
През 1916 г. Луис печели стипендия в Университетския колеж в Оксфорд.

He attended school in Westminster and was awarded a scholarship in 1658.
Той присъства в Уестминстърското училище и спечели стипендия през 1658.

In 1960 he was awarded a scholarship at the Swiss Institute in Rome.
През 1960 г. пребивава в Рим като стипендиант в Istituto Svizzero di Roma.

He got a first class honours and was awarded a scholarship to Harvard.
Завършва с отличие и е приет със стипендия в Харвард.

In 1975 he was awarded a scholarship from the Jacob Gade Foundation for his violin playing.
През 1975 е награден със стипендия от фондацията Jacob Gade за свиренето си на цигулка.

In 1862 he graduated with a Master's degree and was awarded a scholarship to enable him to study abroad.
През 1862 той се дипломира с магистърска степен и бе присъдена стипендия за да му позволи да учат в чужбина.

Anderson was awarded a scholarship to Georgia's Barbizon Modeling and Acting School at age 13.
Годишна печели стипендия за Барбизонското училище по моделиране и актьорско майсторство в Джорджия.

After his graduation, he immediately was awarded a scholarship by the Hungarian government.
Веднага след завършването си тя печели стипендия на холандското правителство.

He was awarded a scholarship which allowed him to undertake research at the Institute of Mathematics at Moscow State University.
Той бе присъдена стипендия, която му позволява да извършва изследвания в Института по математика в Московския държавен университет.

On the basis of this Geöcze was awarded a scholarship to study in Paris for a year.
Въз основа на този Geöcze бе присъдена стипендия да учи в Париж за една година.

He was awarded a scholarship to the Collège du Plessis in Paris and there he studied classical languages preparing himself for a university education.
Той бе присъдена стипендия за Collège дю Plessis в Париж и там е учил класически езици подготовката си за висше образование.

Huang was released at the end of 2005 and was awarded a scholarship to Ohio State University in 2008.
Хуанг е освободен през 2005 г., а през 2008 г. е награден със стипендия от Университета на Охайо.

In 1925 John was awarded a scholarship by the State of Maryland to allow him to attend Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland.
През 1925 Джон бе присъдена стипендия от щата Мериленд да му позволи да присъства на Университета Джон Хопкинс в Балтимор, Мериленд.

In 1701 he was elected to an Erasmus Smith exhibition, and was awarded a scholarship in the following year.
През 1701 той бе избран за"Еразъм Smith изложбата, и спечели стипендия през следващата година.

Four years later he was awarded a scholarship to study at St John's College, Cambridge.
Четири години по-късно той бе присъдена стипендия за обучение в Сейнт Джонс Колидж, Кеймбридж.

The paper in Crelle's Journal, however, proved vital for, on the strength of the paper, Lie was awarded a scholarship to travel and meet the leading mathematicians.
Статията в Crelle на вестник, обаче, се оказа жизненоважна за, по силата на хартия, Лъжата бе присъдена стипендия за пътуване и да отговарят на водещите математиците.

After graduating, he was awarded a scholarship to study at Oxford and he entered Exeter College in January 1867.
След като се дипломира, той бе присъдена стипендия да учи в Оксфорд и е влязъл в Ексетър Колидж януари 1867 година.

It is rather remarkable that Maurice's improvement was such that he was awarded a scholarship to study at St John's College, Cambridge.
Тя е доста забележителна, че подобряването на Морис е бил такъв, че той бе присъдена стипендия за обучение в Сейнт Джонс Колидж, Кеймбридж.

Dimitri was awarded a scholarship to the Gervasio Sanchez Albarracin seminars and his work has appeared in some of leading Bulgarian magazines.
Димитри печели стипендия за семинара Gervasio Sanchez Albarracin, а работата му е публикувана в някои от водещите български списания.

Harold Jeffreys attended school at Fatfield then, in 1903, he was awarded a scholarship to attend Rutherford College in Newcastle- upon- Tyne.
Харолд Jeffreys присъстваха училище в Fatfield тогава, в 1903 г. той бе присъдена стипендия за участие Ръдърфорд колеж в Нюкасъл-по-Tyne.

The tenor was awarded a scholarship by the Bulgarian Ministry of Culture and specialized at the Boris Christoff Cultural Institute in Rome in 2016.
Тенорът получава стипендия от Българското министерство на културата и специализира в Българският културен институт"Борис Христов"- Рим 2016.

Robinson was a brilliant student and, after graduating in 1939, he was awarded a scholarship to allow him to study at the Sorbonne in Paris.
Робинсън е един блестящ студент и, след като се дипломира през 1939 г., той бе присъдена стипендия за да му позволи да учи в Сорбоната в Париж.

Baire was awarded a scholarship to allow him to continue his studies in Italy and there he met and established a close friendship with Volterra.
Бер бе присъдена стипендия за да му позволи да продължи следването си в Италия и там той се срещна и установи тясно приятелство с Volterra.

When he was eleven years old Bill was awarded a scholarship to the Cambridge and County Day School.
Когато той е единадесет години старите Законопроектът бе присъдена стипендия за Кембридж и Окръжен Ден на училище.

He was awarded a scholarship, despite feeling that he had performed badly, and at University College he specialised in physics in his natural sciences degree.
Той бе присъдена стипендия, независимо от усещането, че е извършена зле, и в Университетския колеж е специализирана в физика в природните науки степен.

In 1880 Thompson was a sizar, meaning that he obtained financial support by acting as a servant to the older boys, then in 1881 he was awarded a scholarship.
През 1880 Томпсън е sizar, което означава, че той получава финансова подкрепа от действа като служител на по-големи момчета, а после през 1881 г. той бе присъдена стипендия.

Originally from Croatia, he was awarded a scholarship, first to study at the University of Oxford, UK, and then at Cambridge.
Родом от Хърватска, той получава стипендия първо от Университета в Оксфорд, Великобритания, а след това и в Кеймбридж.

Dimitri was awarded a scholarship to the Gervasio Sánchez Albarracín seminars and his work has appeared in a variety of leading Bulgarian magazines.
Димитри печели стипендия за семинара Gervasio Sanchez Albarracin, а работата му е публикувана в някои от водещите български и международни списания.

Following his graduation from Wheaton, he was awarded a scholarship to the University of Chicago, where he studied physics, astronomy and mathematics.
След дипломирането си от Уитън, той получава стипендия за половин такса в Чикагския университет, където учи физика, астрономия и математика.

Playfair was awarded a scholarship to the University in 1762, and there his aptitude and keenness to study gained him both the respect and friendship of his professors.
Playfair бе присъдена стипендия за университет през 1762, и там си за правоспособност и keenness да учат, придобит в двете му уважение и приятелство на неговите преподаватели.