Примери за използване на Was awarded the order на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was awarded the Order of Lenin.
Награден е с орден„Ленин“.Nine years later he was awarded the Order of Merit.
Девет години по-късно той бе удостоен с орден за заслуги.He was awarded The Order of Labour.
For his success, Nikolai Nikolayevich was awarded the Order of St….
За неговия успех Николай Николаевич е награден с орден„Св.He was awarded the Order of Military Merit.
Награден е с орден за военни заслуги.In 1925, the Baltic Fleet was awarded the Order of the Red banner.
През 1965 флотът е награден с орден„Червено знаме“.He was awarded the order of Canada in 2006.
През 2011 г. е удостоен с Ордена на Канада.He destroyed Japanese cruiser Takasago and was awarded the Order of St. Anna, 4th class.
Постига победа над японския разрушител„Такасаго“ и е награден с орден„Света Анна“ IV клас.He was awarded the Order of Lenin.
Решението бе възложено на Ордена In 1977, For large employment gains, the Museum was awarded the order of red banner of Labor.
През 1972 г. за високи трудови успехи заводът е награден с орден„Червено знаме на труда“.He was awarded the Order of Merit in 1945.
Той бе удостоен с орден за заслуги през 1945.For his service to the country of Japan, he was awarded the Order of the Rising Sun.
По време на посещението си в Япония през същата година той е награден с Ордена на изгряващото слънце.Was awarded the Order“For Courage” III degree.
On 8 July, he was awarded the Order of Lenin.
На 20 януари тя получава Ордена на Ленин.He was awarded the Order of Friendship of Peoples.
Удостоен е с ордена„Дружба на народите“.After the war, Captain Gustav Schröder was awarded the Order of Merit by the Federal Republic of Germany.
След войната, капитан Шрьодер е награден с орден на Федерална република Германия"За заслуги".He was awarded the Order of St. George 4th degree.
Награден е с орден„Свети Георги“ IV степен.Председателят на Синдиката на учителите и дългогодишен член на Икономическия исоциален съвет Янка Такева беше удостоена с орден„Стара планина“ на специална церемония в Президентството.In 1935 he was awarded the Order of Lenin.
През 1932 г. е награден с орден„Ленин”.Градът е удостоен с орден на народен герой на Югославия на 7 май 1975 г. и In 2004 she was awarded the Order of Canada.
През 2011 г. е удостоен с Ордена на Канада.He was awarded the Order of the White Eagle.
Посмъртно е удостоен с Ордена на Белия орел.In 2010 Kaneff was awarded the Order of Ontario.
През 2010 г. Игнат Канев е награден с орден на Онтарио.She was awarded the Order of the Red Banner twice.
Награден е два пъти с Орден„Червено знаме“.For example, the Deputy Commissioner of the Interior Berman was awarded the Order of the Red Star(because he has an even higher award- the Order of Lenin). Berman is the leader.
Например заместник-комисарят на вътрешните работи Берман получава ордена на Червената звезда(защото има още по-висока награда- Rogozov was awarded the Order of the Red Banner of Labour.
Д-р Леонид Рогозов е награден с орден„Червено знаме“.In 2018, she was awarded the Order of Australia.
В 2016 г. е удостоен с Ордена на Австралия.In 2009, she was awarded The Order of Légion d'Honneur in recognition of her 40 years of service in the French fashion industry.
През 2009 г. тя е наградена с орден на Почетния легион като признание за нейния 40-годишен принос във френската модна индустрия.Два пъти е награждаван с орден Ленин.In 1979 Kochina was awarded the Order of the Friendship of Nations, then in 1994 an international conference was held in St Petersburg on complex analysis and free boundary layer problems to celebrate her 95th birthday.
През 1979 г. Kochina беше удостоена с Орден на дружбата на народите, а после през 1994 г. на международна конференция се проведе в Санкт Петербург, по комплексен анализ и свободно границата слой проблеми, за да отпразнуваме си 95 ти рожден ден.
