Какво е " WAS DOWNGRADED " на Български - превод на Български

• бе понижен
• е понижен
• е понижена
• бе понижена
• бе преструктуриран
• беше намален

Примери за използване на Was downgraded на Английски и техните преводи на Български

America's credit rating was downgraded for the first time ever.
Кредитният рейтинг на САЩ бе понижен за първи път в историята.

This is the first time in history the US credit rating was downgraded.
Това е първият път в историята на Съединените щати, когато кредитният рейтинг бе понижен.

The U.S. debt rating was downgraded for the first time in history.
Кредитният рейтинг на САЩ бе понижен за първи път в историята.

This was the first time in the history of the United States of America that the country's credit rating was downgraded.
Това е първият път в историята на Съединените щати, когато кредитният рейтинг бе понижен.

The short-term rating was downgraded to Prime-2 from Prime-1.
Оценката на краткосрочния рейтинг е понижена от Prime 1 до Prime 2.

Spain was downgraded to A3 from A1 yesterday, Italy to A3 from A2 and Portugal to Ba3 from Ba2.
Рейтингът на Испания бе понижен от агенцията Moody's до A3 от A1, този на Италия също до A3 от A2, а на Португалия до Ba3 от Ba2.

Late yesterday, his condition was downgraded from stable to serious.
По-късно сериозността на състоянието му бе понижена до умерено стабилно.

The U.S. was downgraded from a‘full democracy' to a‘flawed democracy' in January 2017.
САЩ бяха понижени от статут на“пълна демокрация” в“дефектна демокрация” през 2016 година.

Maybe that's why a few years ago, Pluto was downgraded from a planet to a dwarf planet.
Може би затова преди няколко години, Плутон е понижен в чин от планета в планета-джудже.

Silistra was downgraded to a kaza centre in Ruse district in this province in the same year.
Силистра е понижена в Kaza център в област Русе в тази провинция през същата година.

Hurricane Leslie had formed on September 23 but was downgraded to a tropical storm before it made landfall.
Ураганът Лесли се заформи на 23 септември, но бе понижен до тропическа буря преди да удари сушата.

Pluto was downgraded to a dwarf planet by the International Astronomical Union in 2006.
Плутон е понижен от планета до планета джудже през 2006 г. от Международния астрономически съюз.

However, Hurricane Leslie, which formed on 23 September, was downgraded to a tropical storm before it made landfall.
Ураганът Лесли се заформи на 23 септември, но бе понижен до тропическа буря преди да удари сушата.

Once the ios was downgraded I again faced the panic errors, with multiple restarts.
След като IOS е понижен, аз отново се сблъсках с панически грешки, с многократни рестартирания.

The rating agencies have also downgraded Italy, while Spain's debt was downgraded last week.
Агенциите за кредитен рейтинг понижиха рейтинга на Италия, а дългът на Испания бе понижен през миналата седмица.

Our credit rating was downgraded for the first time in U.S. History.
Кредитният рейтинг бе понижен за първи път в историята на САЩ.

There were nine planets recognized by the IAU until 2006 when Pluto was downgraded from a planet to a dwarf planet.
Имаше девет планети, признати от IAU до 2006 г., когато Плутон бе понижен от планета до планета джудже.

Boeing's rating was downgraded from Moody's to its lowest in history.
Рейтинга на Boeing беше намален от Moody's до най-ниската си степен в историята.

When structured as a hybrid bond, the risk rating of the operation was downgraded to Special Activity level.
След структурирането на операцията като емисия на хибридни облигации, нейният рисков рейтинг е понижен до равнище„специални дейности“.

Spain was downgraded to A3 from A1 on Feb. 13, Italy to A3 from A2 and Portugal to Ba3 from Ba2.
Рейтингът на Испания бе понижен от агенцията Moody's до A3 от A1, този на Италия също до A3 от A2, а на Португалия до Ba3 от Ba2.

Greece is in its sixth straight year of recession; Spain's unemployment rate stands at almost 27%; Italy's credit rating was downgraded this week.
Шеста поредна година продължава рецесията в Гърция, равнището на безработицата в Испания е близо 27%, а миналата седмица отново бе понижен кредитният рейтинг на Италия.

America's credit rating was downgraded for the first time in our history.
Кредитният рейтинг на САЩ бе понижен за първи път в историята.

Takes note that the IAS closed two recommendations out of the original six and that one further recommendation was downgraded from“Critical” to“Very Important”;
Отбелязва, че СВО е маркирала като приключени две препоръки от общо шестте първоначални и че квалификацията на още една препоръка е понижена от„критична“ на„много важна“;

Over a decade ago, Pluto was downgraded from a planet to a dwarf planet.
Може би затова преди няколко години, Плутон е понижен в чин от планета в планета-джудже.

In China(which was downgraded to B in June 2016, signalling"significant risk"), the indicators have returned to red.
В Китай(който бе понижен до В през юни 2016, сигнализиращ за„значителен риск”) показателите отново са на червено.

An invitation for a separate visit was later extended to Sejdiu, but he declined, once it was downgraded from an official visit with state honours to a working visit.
По късно към Сейдиу бе отправена покана за отделна визита, но той я отклони, след като статутът й бе понижен от официално посещение с държавни почести на работно посещение.

The U.S. credit rating was downgraded for the first time ever, after Congress voted to raise the debt ceiling.
Кредитният рейтинг на Съединените Щати беше понижен наскоро след като конгресът беше принуден да вдигне за пореден път тавана на дефицита.

Investors happily dialed back their estimates for damages related to Hurricane Irma--which was downgraded to a tropical storm on Monday morning--and cheered a show of restraint from North Korea.
Инвеститорите намалиха прогнозите за щетите, свързани с урагана„Ирма“, който бе понижен до тропическа буря в понеделник сутринта и аплодираха сдържаността на Северна Корея.

In 2015, Russia was downgraded to junk by Moody's as a slump in crude and foreign sanctions drove the economy into its longest recession this century.
През 2015 г. рейтингът на страната беше понижен до"боклук" от Moody's, тъй като поевтиняването на суровия петрол и чуждестранните санкции доведоха икономиката до най-дългата ѝ рецесия през 21-ви век.

Greece's long-term foreign currency debt was downgraded to Ca from Caa1, the ratings company said in a statement in London today.
Рейтингът по дългосрочния дълг на Гърция в чуждестранна валута е понижен от Caa1 до Ca, се казва в изявление на компанията от днес.