Какво е " WAS PURPOSELY " на Български - превод на Български

• нарочно е
• умишлено е
• съзнателно е бил
• целенасочено е
• нарочно са

Примери за използване на Was purposely на Английски и техните преводи на Български

He was purposely doing evil.
Той умишлено е направил зло.

This man's true name was purposely changed.
Името на назованото лице е умишлено променено.

It was purposely made this way.
Това нарочно е направено така.

Well, Coach, you got to understand he was purposely tanking.
Е, тренер, трябва да разбереш че той нарочно се провали.

It was purposely done that way.
Това нарочно е направено така.

I suspect, for example, that Building 7 at the World Trade Center was purposely brought down, but I don't know that.
Подозирам, да речем, че Сграда 7 от Световния търговски център умишлено е съборена, но не го знам.

JQuery Super Simple Text Rotator was purposely created for smaller pieces of text, animating words or entire phrases via CSS 3.
JQuery Super Simple Текст Rotator е нарочно създаден за по-малки части от текста, обществена активност думи или цели фрази чрез CSS 3.

I would not be surprised if my injury was the result of showering in a bathtub that was purposely designed to make you fall.
Няма да се изненадам, ако нараняването ми е в резултат на вземането на вана, което нарочно е проектирана така, че да паднеш.

As if the focus was purposely driven onto your father.
Сякаш вниманието нарочно е било насочено към баща ти.

Now as Typhon was worshipped at a later period under the form of an ass, and as the name of the ass is AO, or(phonetically) IAO, the vowels mimicking the braying of the animal, it becomes evident that Typhon was purposely blended with the name of the Jewish God, as the two names of Judea and Jerusalem, begotten by Typhon- sufficiently imply.
Сега, така като на Тифон по-късно се покланяха под формата на магаре, и както името на магаре е AO, или(фонетично) ИАО/ЯО, гласните, които имитират рева на животното, става ясно, че Тифон е нарочно слят с името на еврейския Бог, тъй като това съвсем ясно, показва двете имена на Юдея и Ерусалим-., генерирани от Тифон""Теософски речник".

As if the focus was purposely shifted over to your father.
Сякаш нарочно са пренасочили вниманието към баща ти.

Intel plays a unique advisory role within the alliance, whose initial membership was purposely focused on end user companies rather than technology providers.
В ролята си на съветник процесорния производител играе уникална роля в алианса, чиито първоначални членове нарочно са предимно компании за крайни потребители, а не технологични доставчици.

The consent form was purposely simple, Dr. Markow said, given that English was a second language for many Havasupai, and few of the tribe's 650 members had graduated from high school.
Формулярът за съгласие целенасочено е бил опростен, защитава се Марков- като се има предвид, че английският е втори език за много от хавасупаите, а малцина от 650-те членове на племето са завършили гимназия.

In 1999, a Philippine navy ship(Number 57- BRP Sierra Madre) was purposely run aground near Second Thomas Shoal to enable establishment of an outpost.
През 1999 г. филипински военно морски кораб(BRP Sierra Madre) нарочно се удря в плитчина, за да може да се установи преден пост.

Yeah, I think that the killer was purposely projecting Nozomi's identity onto his murder victim.
Да, мисля, че убиецът целенасочено е проектирал самоличността на Нозоми върху жертвата си.

Together they learn that the story was purposely leaked to Carter as part of a plot by the chief investigator.
Двамата заедно научават, че историята е умишлено подшушната на Картър като част от заговор, скроен от главния следовател.

One hundred years ago, a ship carrying lepers was purposely lured onto the rocky coastline and sunk, drowning all aboard.
Преди 100 години кораб, натоварен с прокажени, съзнателно е бил подмамен към скалистия бряг и потопен, а всички на борда са се издавили.

Earth is purposely isolated(The zoo hypothesis).
Земята е нарочно изолирана(Хипотезата за зоопарк)[редактиране| редактиране на кода].

Earth is purposely isolated(planetarium hypothesis).
Земята е нарочно изолирана(Хипотезата за зоопарк).

But monero's blockchain is purposely made to be more obscure.
Блокчейнът на Monero е умишлено конфигуриран да бъде непрозрачен.

But monero's blockchain is purposely made to be more obscure.
Блокчейнът на Монеро е нарочно направен да бъде непрозрачен.

In all of the examples above, positive punishment is purposely administered by another person.
Във всички примери по-горе, положителното наказание е умишлено приложено от друго лице.

Why is that everything you say is purposely vague?
Защо всичко, което казваш е умишлено мъгляво?

In all the examples above, the positive punishment is purposely administered by one other particular person.
Във всички примери по-горе, положителното наказание е умишлено приложено от друго лице.

It's purposely made that way.
Това нарочно е направено така.

He's purposely enigmatic.
Той нарочно е загадъчен.

Marsten and Cain are purposely converting these psychos into werewolves.
Марстен и Кейн нарочно са обърнали тези психопати във върколаци.

To maximize your educational experience, training is purposely held in small class sizes and are lead by internationally distinguished scientists.
За да увеличите вашия образователен опит, обучение е нарочно, проведена в размери малки класа и се ръководи от международно изтъкнати учени.

Often, this design is purposely done in black and white, which gives the atmosphere a special elegance.
Често този дизайн е нарочно направен в черно и бяло, което придава на атмосферата специална елегантност.

Ladies and gentlemen of the Cabinet, the 25th amendment is purposely vague on how you're supposed to judge if a president is unable to discharge his duties.
Дами и господа, 25-та поправка е умишлено неясна, как точно да се прецени неспособността на Президента да изпълнява функциите си.