Какво е " WAS QUIETLY " на Български - превод на Български

• беше тихо
• тихичко е
• тихомълком било
• е тихо

Примери за използване на Was quietly на Английски и техните преводи на Български

The appointment was quietly repealed.
Назначението тихомълком било отменено.

The clock was quietly removed, and the network did not launch as advertised.
Часовникът беше тихо отстранен и Мрежата не стартира според очакванията.

When animals were torturing each other with ferocious horns and agonizing stings, Omnipotence was quietly waiting for the ultimate emergence of man, with his still more widely diffused cruelty.
Когато животните взаимно са се измъчвали с жестоките си рогове и агонизиращите си жила, Всемогъщият тихичко е чакал окончателното появяване на човека, с неговата още по-разпространена жестокост.

This plan was quietly announced in 2008, to implement it will be in 2011.
Планът беше тихо обявен през 2008 г., а да бъде реализиран, е насрочено за 2011 година.

However, MailOnline can reveal weeks later, on September 7, the judge's decision to jail the man for a year in an adult prison and add a year-long rehabilitation order was quietly overturned on appeal.
Въпреки това, MailOnline може да разкрие седмици по-късно, на 7 септември, решението на съдията да затвори човек за една година в затвора за възрастни и да добави годишна заповед за рехабилитация беше тихо отменено при обжалване.

The world was quietly crumbling with no end in sight.
Светът тихо се ронеше без да му се види края.

It appears that during those ages when animals were torturing each other with ferocious horns and agonizing stings, Omnipotence was quietly waiting for the ultimate emergence of man, with his still more widely diffused cruelty.
Изглежда, през тези дължи векове… когато животните взаимно са се измъчвали с жестоките си рогове и агонизиращите си жила, Всемогъщият тихичко е чакал окончателното появяване на човека, с неговата още по-разпространена жестокост.

This plan was quietly announced in 2008 and was set to be ready in 2011.
Планът беше тихо обявен през 2008 г., а да бъде реализиран, е насрочено за 2011 година.

While honey festivals and the Bee based beer industry grew in popularity in the south, aided in no small part by grants to the mead brewers by Rudolf Habsburg and his powerful descendents, northern Germany was quietly developing its own Bee legacy.
Докато мед фестивали и Bee основава на бирената индустрия нараства популярността на юг, подпомогнати в не малка част от безвъзмездни средства на Мийд пивоварите от Рудолф Хабсбург и мощните му потомци, Северна Германия е тихо разработва своя собствена Bee наследство.

At last the door was quietly opened and Mrs. Davidson came out.
Вратата тихо се отвори и мисис Дейвидсън излезе.

Kadyrov was quietly reassured that the money- which he also needs to keep his clients and followers loyal- would continue to flow.
Кадиров беше тихо успокоен, че парите- от които той също има нужда, за да запази клиентите и последователите си верни- ще продължат да текат.

It appears that during those ages which so troubled Hugh Miller, when animals were torturing each other with ferocious horns and agonizing stings, Omnipotence was quietly waiting for the ultimate emergence of man, with his still more exquisite powers of torture and his far more widely diffused cruelty.
Изглежда, през тези дължи векове… когато животните взаимно са се измъчвали с жестоките си рогове и агонизиращите си жила, Всемогъщият тихичко е чакал окончателното появяване на човека, с неговата още по-разпространена жестокост.

Elvenstuen's keynote address was quietly inspirational, methodically laying out the data and the steps required to cut carbon emissions that Norway has embarked on.
Обръщението на Елвенстуен беше тихо вдъхновяващо, методично очертавайки данните и стъпките, необходими за намаляване на въглеродните емисии, които Норвегия предприема.

But before the book and film hit big in 2010, Bali was quietly pulling in backpackers, surfers, and travelers in search of beauty and holistic living on a budget.
Но преди книгата и филма удари голям през 2010 г., Бали е тихо дърпа в туристи, сърфисти и туристи в търсене на красотата и цялостен начин на живот с ограничен бюджет.

A bubble tonic was quietly floating in your glass pipe in DISCOTECA QUATTRO(Asturias) when derrepente began to hear TEMAZOS that always sound in QUATTRO and motivated a lot, so much that now wants to leave the vessel at all costs to go on track to dance.
Тоник A балон беше тихо полетя във вашата чаша тръба в Discoteca QUATTRO(Asturias), когато derrepente започнах да чувам TEMAZOS че винаги звучат в QUATTRO и мотивирани много, толкова много, че сега иска да напусне кораба на всяка цена да отидете на път да танцува.

He is quietly heroic and morally pure.
Той е тихо героичен и морално чист.

They are quietly waiting for someone from the women will start their sex on ubaltyvat.
Те са тихо чака някой от жените ще започнат секс на ubaltyvat.

By this, at any time, it can be quietly led.- Edgar Allan Poe.
Поради това, по всяко време може да бъде тихичко водена.- Едгар Алън По.

The phase 2 trials were quietly canceled.
ЗН е мълчаливо отменен.

People are quietly focused on their laptops;
Хората са тихо съсредоточени с техните лаптопи;

By this, at any time, it can be quietly led.”.
Поради това по всяко време тя може да бъде тихичко водена.”.

The beautiful little alcove is quietly tucked away on the western side of Koh Rong Samloem.
Красивата малка ниша е тихо закътана от западната страна на Кох Ронг Самлоем.

After decades spent in the shadow of a death sentence pronounced by Ayatollah Ruhollah Khomeini, Rushdie is quietly defiant.
След десетилетия, прекарани в сянката на смъртна присъда, произнесена от аятолаха, Салман Рушди е тихо непокорен.

Huddersfield are quietly located in the middle of the table and the team played very relieved mentally.
Хъдърсфийлд са спокойно разположени в средата на таблицата и тимът играе много освободено психически.

Saints” are quietly located in the top half of the Premiership and look forward battles and exciting opportunities in the FA Cup.
Светците“ са спокойно разположени в горната половина на Премиършип и с нетърпение очакват битките и възможността за изява в турнира за ФА къп.

Only here you can find children who are quietly playing with fairies, having fun in the houses on the branches of trees.
Само тук можете да намерите на децата, които са тихо играят с феи, да се забавляват в къщите на клоните на дърветата.

A friend in the GRU informs me that NCIS nipples is quietly trying to locate a former Colonel-General Dimitri Borov.
Един приятел от ГРУ ме информира, че NCIS тихомълком се опитва да намери един бивш генерал-полковник- Дмитрий Боров.

Requests are sometimes not delivered because they are quietly removed by"spam filters" in the IT department of the authority.
Понякога заявленията не се доставят, понеже тихомълком се премахват от"спам филтри", инсталирани и поддържани от IT отдела на органа.

The hosts are in a battle for a place in the top three, and guests are quietly located in the middle of the table.
Домакините са в битка за място в челната тройка, а гостите са спокойно разположени в средата на таблицата.

In fact, in the sports, bodybuilding, and anti-aging communities, steroids are quietly as well as extensively accepted.
В действителност, в спортове, културизъм, както и анти-стареене общности, стероиди са тихо, както и широко приета.