Примери за използване на Was the only way на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This was the only way.
Е единственият начин.This way," said Harry,pointing down a stone passageway, which was the only way forward.
Насам!- каза Хари ипосочи един каменен тунел, който беше единственият изход.This was the only way.
Беше единственият изход.And the reason I did it that way was because it was the only way I knew how to do it.
Че аз го направих, беше защото това бе единственият начин, който знаех.This was the only way.
Това е единственият начин.
Хората също превеждат
In Washington, the Pentagon reiterated that coordination andconsultation between the United States and Turkey was the only way to address security concerns.
Във Вашингтон, Пентагонът подчерта отново, че координацията иконсултациите между САЩ и Турция са единственият начин за справяне с опасенията на Турция.It was the only way.
Това беше единствената възможност.You said that was the only way.
Каза, че е единственият начин.It was the only way, Organa.
Hush now, this was the only way.
Шшш… Това беше единственият изход.It was the only way, lieutenant.
Това беше единственият начин лейтенанте.He knew it was the only way.
Знаеше, че това е единственият път.It was the only way to shut you up!
Това беше единственият начин да млъкнеш!No choice, it was the only way.”.
Но нямах избор, това беше единствената възможност.".It was the only way and you know it.
Това е единственият начин и ти го знаеш.I had to evolve. It was the only way to survive.
It was the only way not to go insane.
Това е единственият начин да не полудееш.He said he knew that was the only way to convince me.
Каза, че само така ще ме накара да повярвам.It was the only way to avoid death.
Това е единственият начин да се избегне смъртта.I figured that that was the only way I Could get it.
Реших, че само така мога да се добера до него.It was the only way I found release.
Това бил единственият начин за нашето освобождение.You did it because that was the only way you knew.
Че аз го направих, беше защото това бе единственият начин, който знаех.That was the only way to fight.
Това беше единственият начин да се пребори.I am so sorry your death was the only way to your freedom.
Те знаеха, че Смъртта им е единственият път към Свободата.It was the only way to get his attention.
Това беше единствената възможност да привлече вниманието му.He believed that violent action was the only way to bring an end to slavery.
Той вярвал, че насилствените действия са единственият начин да се сложи край на робството….It was the only way of life that we knew.
Това беше единственият начин на живот, който ние познавахме….But it was the only way.
Но това беше единственият начин.It was the only way to break the connection.
Това беше единственият начин да разруша връзката.It was natural for us it was the only way to make sense of our life.
