Примери за използване на Was waiting for them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A black Jeep was waiting for them.
Petal was waiting for them in the bright white foyer, wrapped in an.
Петал ги чакаше в ярко осветеното бяло фоайе, увит в огромна избеляла фланелена.A German firing squad was waiting for them.
Dick Fuld was waiting for them, up on the 31st floor.
Дик Фулд ги очакваше на 31 етаж.But when we pulled over, someone was waiting for them.
Но когато спрях, някой ги чакаше.The driver was waiting for them outside.
Шофьорът ги чакаше пред вратата.They made it home to find Lucy was waiting for them.
Когато се върнаха в къщата, Луси ги чакаше.Or someone was waiting for them at the church.
В църквата обаче ги очаква някой.At approximately 2 AM, the girls went to Suzanne's house where her mother Sherrill was waiting for them.
Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen and intimate friends.
А Корнилий ги чакаше, като бе свикал своите роднини и близки приятели.Michael and Roger had gone to bed,but supper was waiting for them in the dining-room.
Майкъл и Роджър си бяха легнали,но в столовата ги очакваше вечеря.And Cornelius was waiting for them, having called together his relations and intimate friends.
А Корнилий ги чакаше, като беше свикал роднините си и близките си приятели.A long line of bloody stretchers with groaning, tossing in a fever orfrozen in shock people was waiting for them.
Дълга опашка окървавени носилки със стенещи, мятащи се в треска илизастинали в шок хора ги очакваше.When they got to shore, Jesus was waiting for them, hunched over a charcoal fire, cooking fish and bread.
Исус ги чака на брега, запалил огън, приготвил риба и хляб.The disciples went then after a private meeting with the återuppstådda Jesus to a mountain in Gaul where Jesus was waiting for them.
На учениците се върнаха след това за лична среща с återuppstådda Исус до планина в Галия, където Исус ги чакаше.If our bodies knew what was waiting for them and could choose, would they want to“be”?
Ако телата ни знаеха какво ги чака и можеха да избират, дали щяха да искат„да бъдат”?It looks like Santa was here last night!” the children were heard saying as they found new presents among the various car parts along the assembly line until they reached the final station,where a SEAT Leon was waiting for them filled with educational toys based on science and technology for everyone.
Изглежда, че Дядо Коледа е бил тук снощи!", били чути да казват младежите, откривайки нови подаръци сред различните части на автомобила по монтажната линия, докато стигнат до финалната станция,където SEAT Leon ги чакаше с образователни играчки за науката и технологиите.While Paul was waiting for them in Athens he was very troubled to see all the idolatry in the city.
Докато Павел ги чакаше в Атина, възмущаваше се духом, гледайки тоя град, пълен с идоли.There are numerous other cases on record in which dying individuals knew who was waiting for them in the world beyond before news of the person's death arrived through normal channels.
Има многобройни други записани случаи, в които умиращи хора знаят кой ги очаква в отвъдния свят преди новините за тяхната смърт да достигнат чрез нормални канали32.Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.
И на другия ден влязоха в Кесария; а Корнилий ги чакаше, като беше свикал роднините си и близките си приятели.And Cornelius was waiting for them, having got together his relations and his near friends.
И на другия ден влязоха в Кесария; а Корнилий ги чакаше, като беше свикал роднините си и близките си приятели.Utah He was waiting for them, with trembling counted the days before their appearance, touched my belly with touch.
Юта Той ги чакаше, треперейки в дните преди появата им, докоснаха корема ми с докосване.While Paul was waiting for them in Athens, he was greatly distressed to see that the city was full of idols.
Докато Павел ги чакаше в Атина, възмущаваше се духом, гледайки тоя град, пълен с идоли.Now while Paul was waiting for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw that the city was full of idols.
Докато Павел ги чакаше в Атина, възмущаваше се духом, гледайки тоя град, пълен с идоли.Jimmy's waiting for them.
Джими ги чака.She's waiting for them.
Тя ги очаква.Caleb is waiting for them outside!
Борисов ги чака отвън!They are completely deceived about what is waiting for them.
Тези хора биват лъгани за това какво ги чака.Only the living fear death, and whatever's waiting for them.
Те единствено на смъртта се радват, и тях единствено смърт ги очаква.They do not even know what is waiting for them.
Още не знаят, какво ги чака?".
