Какво е " WE'RE GONNA SPEND " на Български - превод на Български

• ще прекараме
• ще прекарваме
• ще похарчим

Примери за използване на We're gonna spend на Английски и техните преводи на Български

We're gonna spend the night there.
Ще прекараме нощта там.

Meet us down in the secret cave. We're gonna spend all Sunday morning there.
Среща в тайната Пещера, ще прекараме там цялата неделна сутрин.

We're gonna spend the day together.
Ще прекараме деня заедно.

Dad, so, Ryan and I are trapped in the mall and we're gonna spend the night here.
Татко, Раян и аз сме заключени в магазина и ще прекараме нощта тук.

And we're gonna spend all our money.
И ще похарчим всичките си пари.

We're drawing the shades, and we're gonna spend 48 hours together, just us, okay?
Зачеркваме всичко останало и ще прекараме 48 часа заедно, само двамата, ок?

We're gonna spend a lot of time up here.
Ще прекараме доста време тук.

About how we're gonna spend all this money.
За това как ще похарчим всичките тези пари.

We're gonna spend all our time together.
Ще прекарваме цялото си време заедно.

Now, I promise you, we're gonna spend a nice, long, few months together.
Сега ти обещавам ще прекараме заедно няколко дълги месеца.

We're gonna spend all Sunday morning there.
Ще прекараме там цялата неделна сутрин.

If someone takes it, we're gonna spend all next year knowing that someone is sitting in our dumpster couch.
Ако някой го вземе, ще прекараме следващата година, знаейки, че някой стои на нашия изоставен диван.

If we're gonna spend 56 more years together.
Ако ще прекараме още 56 години заедно.

How we're gonna spend the rest of the night?
Как ще прекараме остатъка от вечерта?

We're gonna spend all Sunday morning there.
Ще прекараме цялата неделна сутрин там.

We're gonna spend a long life together, right?
Ще прекараме дълъг живот заедно, нали?

We're gonna spend 11 days in my cabin in the woods.
Ще прекараме 11 дни в моята хижа в гората.

We're gonna spend a lot of time together, I promise.
Ще прекарваме много време заедно обещавам ти.

We're gonna spend a week in prison getting interrogated.
Една седмица ще прекараме в ареста в разпити.

We're gonna spend a white Christmas somewhere we have never been..
Ще прекараме една бяла Коледа, някъде където никога не сме били.

We're gonna spend the next hour Looking for a guy who doesn't want to be found.
Ще прекараме следващия час в търсене на човек, който не иска да го намерят.

If we're gonna spend our lives together, we need to be honest with each other.
Ако ще прекараме живота си заедно, трябва да бъдем честни един с друг.

If we're gonna spend the next 24 hours trying to prove your innocence, I have to ask.
Ако ще прекарваме следващите 24 часа, опитвайки да докажем, че ти си невинен, трябва да попитам.

We're gonna spend this beautiful afternoon outside in the fresh air, getting some exercise, okay?
Ще прекараме този красив следобед навън на свеж въздух, правейки малко упражнения, нали?

We're gonna spend the rest of our lives dealing with him because we're all he has now.
Ще прекараме остатъка от живота си, занимавайки се с него, защото сега сме му останали само ние.

I thought we were gonna spend the day together.
Мислех, че ще прекараме деня заедно.

I thought we were gonna spend some time together.
Мислех, че ще прекараме известно време заедно.

I thought we were gonna spend the day in the park.
Мислех, че ще прекараме деня в парка.

You said we were gonna spend tonight together.
Каза, че ще прекараме нощта заедно.

I thought we were gonna spend Christmas together here, after you would done your Mother Teresa bit around the village.
Смятах, че ще прекараме Коледа заедно тук, след като стана Майка Тереза на околноста.