Какво е " WE'RE SO DIFFERENT " на Български - превод на Български

• сме толкова различни

Примери за използване на We're so different на Английски и техните преводи на Български

We're so different.
Толкова сме различни.

Mommy and I… we're so different.
Мама и аз… толкова сме различни.

We're so different.
Ние сме много различни.

Just… Just… because we're so different.
Ами… защото сме толкова различни.

But we're so different!
Толкова сме различни!

I just feel like we're so different.
Просто чувствам, че сме много различни.

We're so different.
Ние сме толкова различни.

Don't pretend like we're so different.
Не се преструвайте, че сме толкова различни.

And we're so different.
И сме толкова различни.

Come on, you and I… we're so different.
Хайде де, ти и аз… ние сме толкова различни.

We're so different from each other.
Ние сме толкова различни.

I just think we're so different, Abuela.
Просто мисля, че ние сме толкова различни, Бабо.

We're so different, yet we're together.
Ние сме толкова различни, но сме заедно.

The students are cool, but we're so different.
Учениците видимо ме приемат, но сме много различни.

God, we're so different, all of us.
Господи, ние сме много различни, всички от нас.

I like Ben, I do, it's just…(sighing):… we're so different.
Харесвам Бен, наистина, просто… Толкова сме различни.

If we're so different, then why would she marry me?
Ако сме толкова различни, тя защо се омъжи за мен?

Part of the reason that we worked well together is that we're so different.
Парадоксалната причина да работим всички заедно е, че ние сме много различни.

If we're so different, I don't know why we're together.
Ако сме толкова различни… Не знам какво правим заедно.

JF: Oh-- LT: We laughed, we did, we laughed so much, we found we had so much in common and we're so different.
ДФ: Оо… ЛТ: Смяхме се, толкова много се смяхме, открихме, че имаме толкова общо и сме толкова различни.

We're so different yet we complement each other so well.
Ние сме толкова различни, а така идеално се допълваме.

In the end, we're so different and nobody wants to change!
В крайна сметка, ние сме толкова различни и никой от нас не иска да се промени!

Even though we're so different… I feel like I have always known you.
Въпреки че сме толкова различни имам чувството, че винаги съм те познавала.

How can we get along together when we are so different?
Какво може да ни събере, след като сме толкова различни?

It doesn't matter that we are so different though.
И няма никакво значение, че сме толкова различни.

We are so different because that is how Malchut has been revealed from above.
Толкова сме различни, защото така се е разкрила Малхут свише.

We are so different from you.
Толкова сме различни с теб.

We are so different, but we still love each other.
Толкова сме различни, но все още се обичаме.

We were so different from one another.
Бяхме толкова различни един от друг.

We were so different from each other.
Бяхме толкова различни един от друг.